越來越多的上班族從地鐵中走出來，在凜冽的冬日里，一份價格并不昂貴的熱氣騰騰的蘇格蘭蛋的確是一種誘.惑，不少人的腳步便向這個圍了幾個人的小攤子走過來。
只是每個人都得到了第一個顧客那樣的待遇，而盧娜面前桌子上的麻瓜貨幣也越來越多。
禿頭老板黑著臉凸著眼，他終于明白了這伙人的打算…但是出于交易信用，他必須先完成盧娜購買的七十份蘇格蘭蛋…這讓本來對自己事業充滿熱情的老板動作變得機械麻木地將雞蛋包裹上肉餡再煎炸…
哈利在旁目瞪口呆，他發現原本是因為他的麻瓜錢不夠，不能給所有人買一份蘇格蘭炸蛋…但轉眼之間怎么就變成了他們都吃上了不說，還賺了筆麻瓜錢的情況，這讓這位格蘭芬多刷新了對拉文克勞的認知。
一份份蘇格蘭蛋被老板做出來放好在盒子里，又被放在了盧娜桌子上售出，已經有些恍恍惚惚老板看著盧娜桌子上被壓著的英鎊停了下來，下意識舒展了一下緩解自己有些酸麻的手臂。
盧娜抬起頭看了看老板，又瞥了女兒一眼，海蓮娜無奈的靠近了窗臺，清冷的聲音并沒有把她內心升起的憐憫表露出來：“先生…請不要讓客人久等…我們要為顧客節省每一分鐘。”
正在伸懶腰的老板就像被經理抓住摸魚的小員工一樣整個人一縮，立即就開始恢復了制作，這種熟悉的感覺讓他回憶起了以前在公司上班的日子，也讓他的內心變得更凄涼和憋屈了，這些迷茫摸不著頭腦的感覺和負面情緒就像是眼前油鍋里正在升騰出的油泡般不斷涌出——為了自由而出來創業成為餐車老板的自己，怎么就因為起了個好心，就在轉瞬之間，又變成給別人打工的了…
就在渾渾噩噩之中，禿頭老板終于做完了七十份，如同心底卸下了一個沉重的負擔，他輕吁口氣，整個身體都放松了下來，有些想回家休息，就連催盧娜他們付錢的心情都沒了。
見老板做完，艾倫在桌子上那一堆麻瓜小面額貨幣看了看覺得有些皺眉，為了避免麻煩他直接把這沓錢丟給了哈利，然后從自己的腰包里掏出了他原本留著買可樂的麻瓜錢，數也沒數就抽了三張一百的放到了禿頭老板面前。
“抱歉，我才發現我原來帶夠了錢的，喏，三張一百的，不用找錢了…”艾倫毫無誠意的解釋了一回，“老板…說起來我也認識好幾個湯姆呢。”
禿頭老板湯姆攥著已經屬于他的三百英鎊，雖然對方不禁沒有要優惠反而多給了他不少，但他卻一點開心的感覺都沒有，禿頭耷拉著臉，整個精氣神仿佛都離他而去…他甚至沒有數一數自己的血汗錢，將它們隨意地塞進自己的口袋。
“謝謝惠顧…下次請再…”——感覺被幾個資本家的有錢孩子玩弄的蘇格蘭炸雞蛋老板，無法把期望顧客再次光臨的臺詞說完整了。
斯內普一身街頭打扮但坐姿卻一本正經維持斯萊特林的格調，這讓他看起來有些違和，面前麻瓜店老板的遭遇讓他越發覺得，這群拉文克勞只是把其他人當成玩物一般了，他袖著手，突然升起了一種莫大的同理心，覺得他自己和這個老板有些相似，自己為了石頭，也是不得已落入哈里斯的手里，被迫跟著來到麻瓜世界，跟著做出這樣荒唐的事情…
哈利的手兩只手捧著這一疊英鎊，他覺得自己漲了見識，這種明明自己有錢，卻花時間空手套白狼賺了一筆后，又再多花錢給小費的騷操作…著實讓這位格蘭芬多感覺仿佛有什么奇怪世界的門被打開了。
“父…我是說…這些麻瓜還有他們的城市近距離接觸后沒什么意思，和我在電影里看到的不太一樣。”海蓮娜曾經她乘坐格蘭杰汽車大致地看到過倫敦的風貌，但是這次，在近距離接觸麻瓜世界之后，那些不斷排放尾氣呼嘯而過的汽車、密集而壓抑的高樓、行色匆匆只關注自己而不在意外界的那些麻瓜…都讓她感到失望。
南肯辛頓的格洛斯特路的一棟離《彼得·潘》作者j.m.巴里故居相鄰不遠的大房子中。
弗農·德思禮站在鏡子面前打理自己修剪得整整齊齊的胡須，他對著鏡子左右看了看，放下了刮胡刀，哼著小曲在自己胖得幾乎都看不出來的脖子上系上了一條暗紫紅色的領帶。
弗農走進新客廳客廳，他滿意地看著金絲雀黃的墻紙讓客廳顯得富麗堂皇。窗口，滾著紅邊的白色紗簾和有著高級質感的灰色窗簾交疊垂掛。高大華麗的壁爐橫板上，放著一座雕刻有普盧托斯（麻瓜的財富之神）的座鐘，明光閃閃，兩側各放置了一個精雕細鏤的銀質燭臺，扣在橢圓罩子里。帶著扶手的寬大的皮質軟沙發光亮舒適…
還有許多弗農過去看到過卻從未擁有過的奢侈裝飾，這些都讓他有興致每天去親手擦拭打理，住進來這么久，直到現在，碰觸這些昂貴得不得了的器物家具，都會給弗農帶來無窮幸福。
更為關鍵的是，從夏天之后，他的家將從此之后都沒有那些怪物在場了，那個怪物侄子明年也不會回來，搬進這樣可心的地方居住…
周圍的鄰居非富即貴，可不是以前那些養著貓的費格太太等人可比，連他的鉆機事業也順暢了不少，被最近風頭正勁的保護傘公司選中作為供應商的他，在白得了那個富有殺人犯送給他的一棟富人區住宅后，弗農還把女貞路的房子賣掉了，這讓他手里閑錢更多了。
弗農因此多出了許多自傲感…想到自己的姐姐瑪姬·德斯里最近經常過來做客，對自己的百般恭維和羨慕，而不是再炫耀她的那所在鄉村的一所帶大花園的房子….弗農笑得眼睛瞇成了一條縫，厚厚的下巴隨之顫動。他現在對自己的新生活滿意得不能再滿意了。
“佩妮、瑪姬，我這身看上去怎么樣？”弗農故意挺了挺自己的身軀，拍了拍圓滾滾的肚子。
“非常精神，這胡子讓你的魅力更大了。”佩妮的頭發都盤到了腦后，身上褐色的連體毛衣裙修飾了她過于干瘦的軀體，讓她整個人看上去圓潤舒服了許多。
“弗農你現在顯得可比以前年輕多了，要我說，財富和權勢就是男人最好的返老還童藥。”瑪姬站在佩妮的身旁，她們身后的客廳深色護壁板上，掛著的一幅巨幅畫像，是佩妮一家的全家福，鑲嵌在鍍金的框子里，下面寫著拍攝的時間。
“瑪姬，下次把法布斯特上校也邀請過來看看？”弗農關切的說，他知道自己的姐姐一直暗戀她的這位鄰居。瑪姬不在家時，法布斯特上校替她看管她的幾只斗牛狗。可弗農之前清楚，他絕不會娶他的姐姐…因為瑪姬的性格實在太糟糕了——這份沒有回報的感情激化了自己姐姐對別人態度。
“那再好不過了，我回去試試…”瑪姬這個和弟弟一樣的大塊頭顯得很是高興，她指了指放在門口的一個巨大的禮品盒，“我的達力寶貝呢，怎么沒看見他？他會喜歡我這次的禮物的。”
“瑪姬，達利正在樓上健身房呢，你知道他有多努力…”佩妮走到沙發旁，拿起一個對講電話按了幾個按鍵后說道，“達達…快點下來，你瑪姬姑媽給你帶了份禮物哦！”
不管怎么說，起碼她很溺愛她唯一的侄子達利——弗農滿意的想。
弗農以前并不太希望自己的姐姐到他的家里來拜訪，不是對她有什么不滿，而是害怕這位懷有偏見又口無遮攔的瑪姬發現真相，她不知道他們這個正常家庭里住在一起的那個哈利·波特是個怪人巫師，弗農和佩妮盡力讓她認為哈利是兩個懶惰的無業游民的孩子，被丟給他們辛勤工作的親戚。
而現在這種擔憂，從此之后就再也不復存在了。
