老太婆在那揍老頭，從老約翰犟嘴中，得知他家領導叫瑪麗。
而老邁柯基剛才一頓驚慌吠叫消耗了大量精力，虛弱趴在地上，紀安一下下揉著狗頭。
瑪麗去向警察詢問情況。老約翰剛才全無意識，發生了什么根本不知道，見紀安在摸他的狗，老頭喚道：“le，過來。”
le轉頭看去，不理會，繼續舔向大王的手。
老約翰罵罵咧咧站起，想去把le牽回，瑪麗走來，噼里啪啦又是一頓巴掌，遞上手機：“罵什么罵！那兩個孩子救了你，自己看。”
看完視頻，老約翰悻悻瞥向兩人，小聲頑固道：“胡說，明明是le救了我…”
瑪麗白了老頭一眼，朝紀安、呂曉明走去。
老頭不會做人，但這位白人老太太會，由于今天得讓老約翰休息，瑪麗邀請兩人明天下午到農場做客。
紀安什么性子呂曉明一清二楚，這家伙才不愿到陌生人家里吃飯，正要替他回絕，紀安忽然開口答應。
呂曉明不解看去，紀安笑道：“米國農場我還沒進去過，感覺好玩的東西應該很多，剛好明天一起去看看。”
瑪麗心急帶老約翰回家休息，汽車啟動，紀安向趴在車窗上的小短腿揮手。
警車和救護車相繼開走，小碼頭其他人散去，就剩下紀安和豆芽菜兩人，呂曉明突然抱怨道：“媽蛋，我們的自行車還在湖邊。”
沒辦法，兩人只好走路返回去取車，就當鍛煉身體了。
不過好在獎金沒人跟他們搶了，等明天漁具店一開門，兩人就有2500美元到手。
花了個多小時回到自行車停放的地方，兩人吃了點午飯，給胖虎喂飽狗糧，又釣了一下午，可惜據說味道不錯的鱸梭魚始終沒釣到，身上的錢昨天就已經用完，買不起吃的，他們帶了條5斤重的鱸魚回家。
細鱗魚去鱗片很麻煩，刮都刮不動，紀安直接把魚皮給撕了，處理干凈后，撒上蔥姜料酒，放入鍋里隔水蒸8分鐘，夾雜酒味的異象很快彌漫整間公寓。
呂曉明在編輯今天的視頻，見紀安兩天下來都在不停上魚，他忽然發覺釣魚似乎也沒有想象中那么難，反正明天就有錢了，他考慮著是不是也搞一套裝備，跟著紀安一起過過癮。
隨即，豆芽菜大頭搖動，否了這個念頭。自己的運氣自己知道，且不說釣不釣得到，以他逆天的霉運，十有八l九會失足掉水里喂魚。
小廚房里，雪白魚肉出鍋，最后加上調味，一鍋滾燙熱油淋下，“嗤嗤”聲中，灑在魚肉表面的蔥花等香味全被逼了出來，紀安深吸一口升騰白氣，忍不住咽下口水。
吃過晚飯，呂曉明在廚房洗碗，紀安打開油管頻道，已經有400多人訂閱，全是看了那段釣到鱷魚的視頻進來的。
一方面釣到鱷魚確實少見，另一方面，豆芽菜有用心編輯過視頻，尤其是當鱷魚出水，紀安差點扔了竿子慌張后退時，在旁邊配上“surprisetherfker”的字樣樂壞了不少人。
“la，雖然我不會中文，但我大概聽懂up主在喊什么。kkk”
還有人模仿鱷魚口吻：“鱷魚：hatsup，dude”
“這段視頻證明，你永遠不知道魚線另一頭是什么。哈哈哈。”
“鱷魚：怎么才來？我已經等你很久了…”
看完評論，紀安笑，二貨果然不分國界，外國小哥里面也有不少逗比。
頻道里第一段鱷魚視頻已經有3000多次播放量，而第二段紀安釣魚的集錦則要少許多，將將700多次。
呂曉明回來后，把今天編輯好的釣魚視頻上傳，他道：“懶賤，我們救老頭的視頻要不要一起放上去？估計點擊量不會比釣鱷魚差。”
紀安：“不好吧，畢竟里面還有老頭，他大概不會愿意被那么多人看到發病時的樣子。”
呂曉明想了想，點頭道：“嗯，那算了。”
轉天起床，兩人早飯都沒吃，直奔漁具店去領獎金。
一疊鈔票到手，他們總算有了底氣，暫時不用擔心餓死了。紀安數出0張放進自己兜里，剩下遞給呂曉明。
豆芽菜道：“不說平分嘛？”
紀安：“省的你以后跟我嗶嗶，買釣具的錢一起還你。”
“臥槽？你這家伙居然也有良心發現的一天？”豆芽菜拿走剩下5張，裝進錢包。隨后比劃一下鼓鼓囊囊的錢包，豪爽表示：“走，哥請你到唐人街吃早茶去。”
上午0點左右，兩人捧著肚皮從一間廣式酒樓出來，都有些走不動路。
呂曉明打著飽嗝搖頭道：“太奢侈了，這一頓夠我平時吃一個星期了。
不行，剩下的錢哥得存著，鄰居那還欠了一屁股債。”
紀安：“我說你到底在忙什么？這么費錢？”
豆芽菜神秘兮兮不答。
老式的米國農場已經日益蕭條，約翰和瑪麗兩個人經營著一種新模式的農場。
“約翰農場”占地大約30畝，養了幾十只牛、馬、豬、羊等牲畜和00多只雞、鴨、鵝等家禽，十幾畝菜地里種了幾十種果蔬，還種了幾十棵桃、李、橘子等果樹。
“約翰農場”一個最大的特色就是“四個隨便”：門隨便進、活兒隨便干、菜隨便摘、錢隨便給。
周一至周六，“約翰農場”敞開大門，歡迎任何人來參觀或勞動。人們可以在這個農場隨便進出，隨便溜達，沒人管。地里的農活兒也是愿意勞動的就隨便干。
農場小商店門前有一塊小黑板，上面寫著當天志愿者來了可以幫忙干哪些活兒，還提醒人們：天熱別忘多喝水、干活別忘戴手套、臨走別忘帶點菜回去…事實上，農場的活兒主要是志愿者在干，因為約翰和瑪麗根本忙不過來。農場的志愿者多的時候有00多人，有人甚至開車80多公里來干農活兒。
菜園里時不時有某種蔬菜可以供人們隨便采摘，不要錢。小菜店里的果蔬、蛋類、冰箱里的肉類，還有農場加工的奶酪、果醬等標著價格，旁邊放一個盒子，誰買東西就自己把錢擱在盒子里，自己找零錢，也可以用旁邊的移動刷卡機自己刷卡。對于不習慣這種“購物方式”的人來說，總覺得沒人看著自己交錢，仿佛像偷一樣。
這一切聽上去太理想化了，但是在美國西部的這個平靜的小農場，這就是現實。
下午4點，紀安和呂曉明依約騎車前來。
