卐字旗在冬宮上空飄揚三天之后，十月十一日，與冬宮只隔著一條涅瓦河的兔子島上，彼得保羅要塞。
日丹諾夫的辦公室里，伏羅希洛夫元帥與日丹諾夫對坐在辦公桌兩旁，聽取霍津中將最后的報告。
“我剛剛接到紅旗波羅的海艦隊最后的報告，他們”
“是彩虹嗎？”日丹諾夫問道。
“是的。”霍津中將說道。
辦公室里的氣氛更加壓抑，“彩虹”是波羅的海艦隊與列寧格勒方面軍約定好的信號。
如果列寧格勒被占領，為了防止波羅的海艦隊殘存的戰艦落到德軍手中，波羅的海艦隊的軍艦將集體自沉。
自沉行動的口令就是“彩虹”。
霍津中將收到波羅的海艦隊“彩虹”的報告，意味著波羅的海艦隊的戰艦，此時正與列寧格勒一同覆滅。
“隆隆”悶雷般的爆炸聲不時傳來，那是德軍爆破彼得保羅要塞的聲音。
日丹諾夫打起精神，對霍津中將說道：“毫無疑問，我們與列寧格勒已經到了最后一刻。”
站起身，日丹諾夫與伏羅希洛夫元帥和霍津中將緊緊握手。
“很高興能夠與你們并肩作戰，這次失敗不是我們的過錯。中將先生，現在，你要執行你最后的兩個任務，第一個任務比較困難，是率領部隊向德國人投降。第二個任務比較簡單，處理我和元帥同志的尸體。現在，請你先從簡單的任務做起。”
“你們確定要這樣做？”霍津中將想要做最后的挽留。
伏羅希洛夫元帥說道：“蘇維埃不能有被俘的元帥，我必須死。”
霍津中將鄭重地向兩人行了一個訣別的軍禮，轉身退出房間。
日丹諾夫拿起桌上的酒杯，和伏羅希洛夫元帥碰杯。
“這是最后一次喝伏特加了，我要永遠記住伏特加的味道。”
伏羅希洛夫元帥端起酒杯，將杯里的伏特加一飲而盡，隨后拿起桌上的手槍。
聽到門內接連傳出兩聲槍響，霍津中將右手搭到門把手上，鼓足勇氣推開房門，帶領部下走進房間，處理兩具尸體。
“向莫斯科發電報，告訴他們這里發生的一切。”
翌日上午九點整，彼得保羅要塞內，圣彼得保羅大教堂旁的廣場上。
陳道跟在勒布元帥身后，參加了列寧格勒方面軍的投降儀式。
歷經一個半月的戰斗，列寧格勒方面軍自方面軍司令霍津中將以下，第23、42、55和67四個集團軍，包括奧拉寧鮑姆包圍圈中的部隊（12個師），以及波羅的海艦隊水兵，方面軍直屬航空兵等，共計46萬人全軍覆沒。
全殲列寧格勒方面軍后，北方集團軍群可以騰出至少兩個裝甲軍和兩個步兵軍的兵力投入其他戰線，東線的德軍部隊多出一支強大的機動力量。
受降儀式結束，陳道對勒布元帥說道：“從今天開始，列寧格勒將恢復它圣彼得堡的舊稱。我們接下來的任務，是盡快組織殘存的市民，盡快恢復城市的運轉，尤其是發電站、自來水廠和港口的使用，圣彼得堡將成為北方集團軍群最可靠的補給基地，為即將到來的冬季防御作戰做準備。”
“你接下來準備做什么？回柏林？”勒布元帥問道。
陳道苦著臉，無奈地說道：“是的，我要盡快趕回柏林，制止元首某些魔鬼般的沖動，為北方集團軍群保住圣彼得堡這個補給基地。”
勒布元帥驚訝地問道：“元首要干什么？”
“我來之前，元首說，要我們將列寧格勒從地圖上抹掉，我原本以為他的意思是讓我們盡快占領列寧格勒。”
“難道不是嗎？”勒布元帥問道。
“他昨晚發來電報，讓我們將圣彼得堡徹底摧毀，注意，是徹底摧毀。我才幾天不在他身邊，他的文藝中年病又發作了，我必須立刻回柏林給他治病。”
又是回柏林，又是勸說元首改變主意這個場景似曾相識，勒布元帥锃亮的光頭上爬上一層細密的汗珠。
“羅森將軍，你要盡快勸說元首改變主意，只是，方法不要太激烈。”勒布元帥好心地勸說陳道。
“你放心，這次和上次不一樣，最多干掉幾個叛徒而已，小清洗事件也該收尾了。”
莫斯科，克里姆林宮。
斯大林靠在辦公椅上，仰頭看著左手邊墻壁上掛著的蘇聯地圖。
辦公桌的另一側，沙波什尼科夫元帥正在看手頭的電報。
列寧格勒十分之九的市區已經被占領，紅旗波羅的海艦隊集體自沉，伏羅希洛夫元帥與日丹諾夫同志自殺，我奉元帥同志最后的命令，將率領殘部投降。
看完電報上的內容，沙波什尼科夫元帥默默在心中計算損失。
自己原本以為，開戰以來平均每個月損失一名方面軍司令，現在看來，這個數字將被改變。
十月份才過去不到一半，就有一名方面軍司令投降，還搭上西北方向總指揮伏羅希洛夫元帥與日丹諾夫。
按照這個速度，等戰爭結束，還不知道要死去多少高級將領。
說不定，自己有一天，也會死于這場戰爭。
“你在想什么？”
斯大林的話將沙波什尼科夫元帥喚回現實。
“伏羅希洛夫元帥與日丹諾夫不愧是久經考驗的戰士，他們的抉擇很有勇氣。”
“我想知道，他們為什么不回來？他們明明有機會離開列寧格勒的，而且，我一再督促他們回來。”斯大林說道。
“我想，應該是一個戰士的榮譽感督促他們做出這種重大的人生抉擇。”沙波什尼科夫元帥說道。
“一個戰士的榮譽感”斯大林痛苦地捂住額頭。
秘書推開門，向斯大林報告：“總書記同志，日丹諾夫同志來了。”
日丹諾夫，他不是自殺了？沙波什尼科夫疑惑地想到，看到走進斯大林辦公室的人后，沙波什尼科夫才察覺自己的錯誤。
來的是一個年輕人，尤里·日丹諾夫，是剛剛死去的日丹諾夫的兒子，
“你父親的事情你都知道了？”斯大林問道。
“是的。”年輕的尤里和他的父親長相有七分相似，同樣是留著一頭黑發，方面闊口，只是沒有留胡子。
“我代表黨中央交給你一個任務，希望你能夠持有和你父親一樣的堅定信念，完成這個任務。”斯大林說道。
“什么任務？”尤里問道。
“我前天去探望朱可夫將軍，他說德國人有一支特殊的作戰部隊，這支部隊經常穿著我軍制服，活動在我們的領土上，朱可夫將軍也是遭到這支部隊的伏擊才被打傷的。朱可夫同志的意思是，我們也要成立這樣一支部隊，用同樣的手段來對付德國人。我決定，任命你為這支部隊的政委，挑選一批思想可靠，戰術技巧出眾的士兵來組建這支部隊。先從組建一個營開始，人手你可以先從NKVD部隊中挑選。”斯大林說道。
“我保證不辜負您的期望，打造一支讓德國人聽到名字就感到恐懼的部隊。”尤里說道。
“你能有這個決心很好，只是你先要給這支部隊起個很有力量感的名字才行。”斯大林說道。
“名字？這很容易，警戒部隊怎么樣？”尤里說道。
“警戒部隊？”斯大林抿抿嘴唇，然后說道：“力量感不夠。”
“力量感的確差了一些，你看，我們的國旗是什么顏色？”沙波什尼科夫元帥說道。
尤里看也不看地說道：“我們的國旗是紅色。”
沙波什尼科夫元帥接著說道：“你的部隊要讓德國人知道，你們是來自紅色國度的警戒力量，紅色警戒這個名字怎么樣？”
“紅色警戒這個名字很好，我同意了。”斯大林搶先說道。
見斯大林表態，尤里跟著說道：“遵命，總書記同志，這支部隊的名字就叫紅色警戒。”
