張黎生十六年來，對父母親人的認知，都是建立在張道巫的苛責、毒打。以及強逼被毒蟲吞噬血肉上，他被麗莉抱在懷里，臉色先是露出一種非常茫然、不知所措的表情。
緊接著，沒有預想中的憤憤不平或生冷倔強，張黎生用一種在冰雪、寒風交雜的荒野中蹣跚一夜，突然走進一處有著溫暖壁爐的木屋的語調，呆呆說道：“阿姆，阿姆她一直想著我，我也有阿姆哩，我也有阿姆哩…”
“對不起，對不起Babyhoney（寶貝），媽媽來接你了，來接你了。
現在我就帶你離開這個鬼地方，我們回紐約去，在地球的另一端，華國的撒旦信徒就對我們母子無能為力了。
陳先生，Mr.Thompson（湯姆遜先生）不需要再經任何人的允許，我隨時都可以帶著我的孩子離開這里，直飛紐約對嗎?”
旁邊的佢縣民政局辦公室主任陳建中，點點頭說：“是的麗莉女士，按照我國法律，作為未成年人張黎生同學的母親，你當然有權帶他離開，去你的居住地撫養。”
“Mrs.lili（麗莉女士）您的孩子出生在米國，作為他現在的唯一法定監護人，你當然有權帶他回家。”米國駐蓉城領事館一等秘書湯姆遜抹去一抹感動的淚水，同樣點點頭說。
麗莉有些神經質的揮了揮手，大聲說：“那就太好了，既然這樣，我們馬上就走。”
說著她竟然就用力拉起張黎生，向村外走去。
“啥…”張黎生茫然的左右四顧，一副手足無措的樣子。
陶獵林急忙擋住麗莉，不知該說些什么才好，最后憋出了一句：“那啥阿嫂，剛來你就要走，也不歇歇氣撒？”
“我不需要休息，現在只想帶我兒子離開。”面對鴰窩村的山民，麗莉像母雞護住小雞一樣，擋在張黎生前面，顯得非常戒備的搖搖頭說。
“那啥，行李，山蟲子地行禮還沒帶哩？”
“我帶他去買新的，從頭到腳都買新的。”
“那，那，那門總要關上是吧。”陶獵林苦笑著說。
麗莉一愣，轉身看看張黎生，目光變得非常溫柔的說道：“寶貝，去把門鎖上吧，你永遠也用不到這座陰森的房子了。”
被突然相認的阿姆用‘寶貝’這樣的稱呼不斷叫著，已經十六歲的張黎生不免渾身的不自在。
可是面對麗莉滿是母愛的目光，他卻不知該怎么抗議，只能結結巴巴的說：“可，可這是我地祖屋。
再說，再說就算真要走，我，我也得和鄉親們，鄉親們告別一下，我，我…”
“寶貝，我們必須現在就走，越早越好，聽媽媽的話，好嗎？”麗莉用哀求的目光看著張黎生說道。
張黎生愣了一會，低下頭喃喃說：“那，那我也要拿些，出，出遠門，總要準備些行禮。”
“好吧，好吧，媽媽聽你的。
媽媽陪你進去準備行李，我們動作快些，動作快些…”說著仿佛無法拒絕張黎生要求的麗莉，一臉驚恐至極的表情，像是要邁進巖漿一樣，護著張黎生，顯得極為神經質的慢慢向張家老宅挪動著腳步。
“不，不用你陪，我很快就好。”張黎生這時卻繞過麗莉，快步跑進老宅。
他先到堂屋，撿起地上的山蟾丟進了竹簍，想了想，為了不讓自己的巫蟲在竹簍中顯得太突兀，又手腳麻利的把堂屋墻壁上的石頭面具，和供桌上的兩尊石刻神像也放進了竹簍，最后找了幾件舊衣服，胡亂蓋在了上面。
做完這一切，張黎生松了口氣，正想要理順一下頭腦中混亂的思路，突然就聽到外面傳來麗莉撕心裂肺的喊叫聲：“寶貝，你怎么自己跑進去了寶貝，媽媽在這，快來媽媽身邊…”
張黎生急忙背起竹簍，大步跑出古宅。
看到他平安出來，麗莉臉上露出如釋重擔的表情。
實在無法理解麗莉對古宅所表現出的恐懼由何而來，張黎生走出院子，鎖上木門后，看著麗莉喃喃說道：“我，我在這座宅子里住了十幾年，這又不是閻羅殿…”
“這不是閻羅殿，也是撒旦祭堂之一，我們趕快離開這里寶貝。”麗莉卻一把抓住張黎生，用力拉著他沿著山村小道，向村口跑去。
看著兩人的背影，外交官湯姆遜愣了一會，自言自語的低聲說道：“也許我該建議紐約社會福利局審核一下這位麗莉女士的精神狀態，她看起來可不像是能正常履行未成年人監護職責的公民。”
麗莉拉著張黎生一路狂奔，一路上在昏暗月光下看起來懵懂的竹樓和遠處的山林，在她眼中仿佛就像是妖魔一樣讓人恐懼。
來到村口一輛掛著黑色外事牌照的休旅車前，她猛地打開車后門，把張黎生用力推進了車里，然后自己也爬進后座，把車門牢牢鎖死。
駕駛休旅車的司機是蓉城米國領事館在華國本土雇傭的雇員，名叫宋西林，已經年過半百，看到麗莉帶著一個穿著鄉土，背著竹簍的少年走進后座，他笑著說：“麗莉小姐這么快就回來了。
這位就是令公子吧，嘖嘖，這下就要由小山村一步登天坐飛機去紐約過好日子了。
唉，人的命呀，真是難說的很，我孫子也是十多歲，可成績不好，就連蓉城的好高中都上不上，愁得我們一家人呀…”
“開車，拜托，請快開車。”麗莉神情恍惚，氣喘吁吁的說。
“噯，你說什么，開車，麗莉小姐別逗了，約翰遜先生可還沒過來呢，我們要是先走了，難道你讓他從川申高速跑回蓉城。”
聽宋西林這么說，麗莉坐在后座，將張黎生像珍寶一樣的緊緊抱住，不再講話。
對于母親的懷抱，張黎生覺得既別扭又溫暖，他吃力的將自己背上的竹簍解下來，放到一邊，低聲問道：“阿，阿姆，你在怕些啥？”
“沒什么孩子，我沒怕什么，媽媽只是想要帶你快點回家。”呆在車里久了，麗莉顯得冷靜了一些，掩飾的說道。
恰在這時，約翰遜打車副駕駛一側的車門，鉆進了休旅車。
他回頭望著麗莉嚴肅的說道：“麗莉女士，我覺得應該和您好好談談。”
“約翰遜先生，要談什么我們可以在路上再說，”麗莉拍著駕駛位座椅的后背大聲說道：“宋先生，約翰遜先生到了，麻煩你趕快開車。
拜托趕快開車。”
司機宋西林一愣，下意識的看了看自己的雇主。
看到麗莉無理智的緊張情緒，約翰遜無奈暫時讓步道：“OK，宋先生，作為紳士，在這種情況下，我們最好按女士說的做。”
“好嘞。”宋西林吆呼一聲，啟動了車子。
不像華國政府部門加班辦公后，會有一餐慣例的好吃喝，早已習慣米國人務實做派的宋西林開車沿著山間公路行駛了一會后，說道：“約翰遜先生，車上的保溫箱里還有熱包子，你要不要來上兩個？”
“嗷，宋，我正餓的獨自咕咕叫，這真是那好了。
你真應該去競聘我們領事館的內務官，我敢說一定比邁倫老頭稱職的多。”
“幾個熱包子有啥好說的，要想吃好的，你只要和那位佢縣民政局的陳主任閑扯幾句，那還不是手到擒來。”
約翰遜從休旅車前排的保溫箱里拿出一個裝著牛肉大包的紙袋，滿足的深深吸了口氣，問道：“宋，你說手到什么？”
“手到擒來，算是，說了你們米國人也不懂。”
約翰遜聳聳肩，把紙袋遞到后排問道：“Ms.LiLi,needsomeancientChinesefolksnacks?（麗莉女士，需要用些古老的華國民間點心嗎）”
麗莉無聲的搖了搖頭。
“你呢小伙子？”
“Idon‘tneed,thankyou.（我不需要，謝謝）
Inadditionyoueatthesteamedstuffedbun,isoneofthestaplefood,insteadofsnacks.（另外您吃的是包子,算是主食之一,而不是點心）”張黎生擺擺手說。
約翰遜一愣，吃驚的用英文說道：“年輕人你英語講的很不錯嗎！”
“我有點語言天賦，也有一位很稱職的老師。”
“恭喜你，看來你在米國生活的最大障礙，早已經克服了。”
“山里的娃子外語說的‘突突’的溜，看來真是該是哪國人，就是哪國人。”宋西林也在一旁嘖嘖稱奇的說。
聽到這樣的話，張黎生低下頭，沉聲說道：“我是華國人，英語說地再好也是。”
