里昂拒絕了。
瑪蒂爾達又問里昂租借槍。
但是里昂卻又說：“我的槍從來不外租！”
顯然，他根本不想讓瑪蒂爾達去送死。
“但是你不是有自己的槍嗎？用那個！幫我個忙，別打碎玻璃！”他說著拿出左輪手槍道。
“你為什么對我這么吝嗇？”瑪蒂爾達看著他說道。
“你隨便殺一些毫不在意的人，但是就是不幫我解決那些殺了我全家的人！”瑪蒂爾達有些無法理解。
“一旦開始復仇，就不會有好結果的！相信我，還是忘了好！”里昂說道。
“忘了？我看到地板上我弟弟尸體的輪廓之后，你居然想讓我全都忘了？”顯然，瑪蒂爾達的復仇火焰越來越炙烈。
“我要殺了那些狗雜種們，打爆他們的頭！”
“在你殺人之后，一切都會不一樣，你的人生會完全改變，你的余生恐怕都得睜一只眼閉一只眼睡覺了！”里昂勸說道，顯然，他自己就是如此。
也讓大家明白，為什么，他每天晚上睡覺都是坐在那里。
“我踏馬才不在乎怎么睡覺，里昂，我要愛，或者死！就這樣！”瑪蒂爾達含淚說道。
里昂嘆了口氣：“我選擇死亡，瑪蒂爾達，放過我吧，我對你的游戲已經感到厭倦了！”
“這是個很棒的游戲，里昂！讓人變聰明，學會思考，你喜歡那種游戲！”瑪蒂爾達說完，開始拿起手槍裝子彈。
顯然她想要復仇的火焰并沒有熄滅。
“如果我贏了，你一輩子都不能離開我！”瑪蒂爾達合上輪盤，對里昂說道。
“如果你輸了呢？”里昂問道。
“你就可以像以前一樣，自己去買東西了！”瑪蒂爾達說道。
“你一定會輸的，瑪蒂爾達！子彈上膛了，我聽出來了！”里昂說道。
“那又怎樣？要是我在你面前被子彈爆頭了，會怎樣？”
“不會怎樣！”
“里昂，我希望你說的是實話，我真希望，在你內心深處對我有一絲的愛，因為只要你在心里對我有一絲的愛，幾分鐘之后，你就會后悔沒有阻止我！”她說著拿起左輪手槍對準自己的腦門。
然后哽咽著說：“我愛你，里昂！”
里昂終究還是阻止了她。
槍口扭轉，子彈飛射而出。
瑪蒂爾達哭著抱著兔兔公仔說：“我贏了！”
里昂帶著瑪蒂爾達來找老托尼，里昂借口說：“我受傷了，需要一個幫手！我知道你覺得她太年輕，但是她學的很快！學習要從娃娃抓起不是嗎？”
“我知道，這是我教你的！”老托尼說道。
“但是我們不是有年齡限制嗎？”他又問道。
“她十八歲了！”里昂說道。
“真的嗎？”老托尼一臉你在逗我嗎的表情，顯然他不相信瑪蒂爾達的真的有十八歲。
可是無奈之下他還是同意了。
鏡頭一轉，里昂開始帶瑪蒂爾達執行任務。
第一個目標，他們找到了一個制D的家伙，讓瑪蒂爾達練習槍法。
里昂教她如何開槍，如何確保殺死人。
瑪蒂爾達臨走前，燒掉了那些毒P和制D的材料，說：“這樣就干凈了！”
她恨透了這些，她的父親，就是因此而死，或者說她的全家，她的弟弟都是因為這些東西而死的。
因為第一次帶瑪蒂爾達去殺人，所以，里昂破例讓她喝酒，結果喝酒完，瑪蒂爾達說要親吻一下，但是里昂第一時間拒絕。
瑪蒂爾達還是得逞了，她笑的無比的開心。
第二次執行任務，她學著里昂戴上了帽子，那是一頂紅色的毛線帽。
然后騙開了門。
接下來，一次又一次，一次又一次，他們兩人配合的天衣無縫，越來越默契。
不過，意外還是出現了，這一次，他們按照之前的套路想要騙開門，但是結果對方在里面直接開槍射擊，里昂發現的早，直接拉開了瑪蒂爾達。
最終用一顆手雷――拉環的把戲，干掉了目標！
只是這一次的事情，并沒有里昂想的那么輕松。
他來到老托尼的店里對他說：“如果有一天我遭遇不測！”
“里昂，你不會遭遇不測的！你這么無堅不摧，子彈遇到你都會繞路的！對你來說都是小意思！”老托尼搖頭道。
“托尼，我考慮了如何處理我的錢了，你記得前幾天我帶來的女孩了嗎？她的名字叫瑪蒂爾達，如果我遭遇不測，我希望你把我的錢，給她！”里昂說道。
“這事包在我身上，里昂！”
回去之后，這一次，里昂卻沒有打算帶上瑪蒂爾達，而是告訴他：“我很快回來！”
這讓瑪蒂爾達不解：“我犯錯了嗎？”
“沒有，這一單太大了！”
“是啊，我只能挑選你剩下的做，是這樣嗎？”瑪蒂爾達問道。
“瑪蒂爾達，我見到你之后，所有的事情都不同了，所以我就是獨處一會兒，你需要一段時間成長！”
事實上，誰都看的出來，之前那一次的意外，讓里昂明白，不能再帶著瑪蒂爾達冒險了。
“里昂，我已經足夠成熟了，我只會變老！”
“正好相反，我已經夠老了！但是我還不夠成熟。”
說完他轉身離開。
只是里昂低估了瑪蒂爾達的復仇心切。
她很快地就坐不住了，去DEA門口附近盯梢。
看到史丹下車進入DEA大樓，她悄悄地跟了進去，她利用送快遞的方式，以及知道史丹所在的辦公室，成功混了進去。
然而她太小看史丹了，對方早就發現她的跟蹤。
然后他開始打開藥盒子，拿出藥丸重演了開頭史丹殺她全家之前的那一幕。
“你叫什么名字啊？寶貝。”史丹嗑藥完問道。
“瑪蒂爾達！”
“把袋子放在地上！”
瑪蒂爾達只能照做。
史丹抽出手槍，靠近瑪蒂爾達：“現在我希望你告訴我，你對意大利菜的了解。”
“別忘記了，告訴我那個讓你來的廚師的名字。”
“沒人叫我來，是我自己要解決問題！”
“所以是個人恩怨了？對嗎？我踏馬又做了什么？”史丹問道。
“你殺了我弟弟！”瑪蒂爾達說道。
史丹藥發作，臉都在顫抖，他不停地抹著臉，說：“對不起啊！”
然后蹲下身看著瑪蒂爾達：“你想和他一起嗎？”
“不！”
“人們都一樣，當你由衷地開始恐懼死亡的時候，才開始學會珍惜生活，你熱愛生活嗎？寶貝？”史丹說道。
“是的！”
“很好，因為我不喜歡，殺死一個，不熱愛生命的人！”
說著他拿著槍懟著瑪蒂爾達，就在這個時候，他的手下進來喊他。
史丹很生氣，說自己在忙，但是手下卻告訴他，馬爾齊死了！
通過史丹的手下的回答，他知道了，馬爾齊，他的得力手下，死在了一個職業殺手的手里！
“他對馬爾齊說，不殺女人和小孩！”
畫面當中，閃回，正是里昂殺了馬爾齊。
“我覺得是個人恩怨！”手下的人說道。
“今天的死神，讓人捉摸不透！”他走了幾步，拿起槍來想要殺了瑪蒂爾達，可是卻遲遲沒開槍。
“布拉德，你在聽我說嗎？”他又看向手下。
“是的，我聽著呢，史丹，別激動！”
“你能把她帶到我辦公室嗎？”
另外一邊，里昂回到家，看到了瑪蒂爾達留下的紙條，告訴她自己去找殺害她弟弟的人報仇去了。
“我要親手殺了他，如果我出了什么意外的話，我在桌上給你留了兩萬塊，合同規定好的，剛好一個人頭五千，對嗎？只有殺了他我才安心！愛你的，瑪蒂爾達！”
看完留言，里昂第一時間趕到了DEA大廈。
他直接走了進去，一拳打暈攔路的門衛。
而瑪蒂爾達這邊，被帶到了他們的辦公室，他們找到了瑪蒂爾達帶來的武器，問她想要干什么？
里昂在這個時候，突然趕到，推開門，干凈利索的兩槍解決了兩個史丹的手下。
瑪蒂爾達哭著撲到他身上，他順勢抱起了瑪蒂爾達。
然后離開DEA大廈。
帶著瑪蒂爾達回去。
當天晚上，瑪蒂爾達表示要把第一次給里昂，但是被里昂拒絕了。
他告訴了瑪蒂爾達，他曾經喜歡過一個女孩，出身名門望族的女孩，但是對方的父母不希望她和里昂聯系！
可是有人殺了那女孩，只在監獄呆了兩天就被放出來了，里昂也殺了那個人幫自己心愛的女孩報仇。
然后逃到了這里。
那個時候他才十九歲！
從那以后他就再也沒有談過戀愛！
“你懂了嗎？瑪蒂爾達？我不會是個好戀人！”
“好吧，你可以答應我一件事嗎？”
“什么？”
“我不想再看到你坐在椅子上睡覺了，我們同床睡！”
“我覺得這樣不好！”
但是瑪蒂爾達還是堅持，讓利昂睡床！
這是里昂第一次躺在床上睡覺，只是第二天。
史丹他們就摸到了老托尼這邊，成功的找到了里昂和瑪蒂爾達居住的地方。
瑪蒂爾達這天像往常一樣下樓買東西，可是回來就被挾持了。
是史丹帶著他的人來了。
可是他們不知道的是，瑪蒂爾達和里昂根本沒有所謂的敲門暗號，所以他們敲門的時候，就已經讓利昂知道了。
里昂躲在了門的上面，當一隊人進去之后，他關上門，很快地憑借犀利的槍法干掉了闖入者。
不過，里昂的這一番操作，卻成功的徹底地讓史丹怒了，他讓手下喊來局里面的所有人。
包圍了這里。
里昂用槍頂著其中一個人的額頭，逼迫他們放了瑪蒂爾達。
對方無奈只能放人。
里昂帶著瑪蒂爾達和人質，進入了另外一個房間，并且開槍打到了消防裝置，讓水噴出來。
里昂知道，自己被包圍了，生還的機會幾乎沒有了，所以，他用斧頭砍開了通風通道，讓瑪蒂爾達鉆進去。
瑪蒂爾達不愿意獨自逃生，但是里昂卻告訴她：“我們一起的話，沒有逃生的可能，但是如果我獨自行動，就能逃掉，相信我，我很強大，瑪蒂爾達！”
“我在托尼那存了很大一筆錢，我們帶著那一筆錢遠走高飛，就我們兩個人，好嗎？”
“不要，你只是安慰我而已！”
瑪蒂爾達哭著不肯離開。
“你不會失去我的，瑪蒂爾達，你讓我體會到了生命的真諦，我想要做快樂的人，睡在床鋪上，落地生根，我不會再讓你孤身一人，快走吧，求你了！”里昂抱著她說道。
“我們在托尼那見面，我會把他們全部干掉！相信我！”
這個時候，史丹的手下開始行動了！
他們用上了火箭彈，直接炸毀了里昂的藏身之處。
但是里昂并沒有死，他還偽裝成了他們的隊員。
被成功的帶下了樓。
本來一切順利，但是卻被史丹發現了端倪，但是他沒有聲張，而是讓手下的人都出去。
瑪蒂爾達通過通風口，逃生，她抱著里昂的唯一的朋友――那一盆綠植盆栽，還有那只兔兔公仔，一路狂奔。
她看到了樓下的無數的警員。
她知道自己再回去也不過是拖后腿，只能希望里昂真的能逃離。
里昂是逃離了，可是卻被史丹跟在后面，這個變態BOSS，的確很厲害，他拿出手槍，指著里昂的后腦勺。
鏡頭漸漸地斜著落了下去，是里昂躺倒在地，史丹走了過來。
里昂問道：“史丹菲爾德？”
“靜候差遣！”史丹笑瞇瞇地道。
里昂拉著他的手，然后把一個東西放在他的手心里。
“這個是替瑪蒂爾達給你的！”
然后松開了手，史丹攤開手，結果發現，里昂放在他手心里的居然是一個手榴彈的拉環。
下一刻，他拉開了里昂的衣服，發現里昂的胸前掛滿了手雷！
“媽的！”
史丹傻眼地罵了一句，下一刻爆炸聲響起。
火光沖天而起！
他終究還是幫瑪蒂爾達報仇了！
瑪蒂爾達來到了和里昂約好的老托尼的店里，老托尼給了她一杯牛奶告訴她：“里昂說，如果出了事情，就讓我幫你一把，我想應該是出了事了對嗎？”
“他為你留了點錢，我是這么想的，你還這么年輕，所以在你長大之前就由我來幫你保管這筆錢，你懂得，和銀行一樣，只不過，我這兒比銀行更保險，因為銀行總會破產。”
“而老托尼總屹立不倒，不過，這畢竟是你的錢，在這期間，你只需要隔三差五來這里一趟，從我這拿點錢去花，好嗎？”
“我不能在這工作嗎？”瑪蒂爾達問道。
“你說工作？你又能做什么？”
“我會殺人！”
“我這兒可沒十二歲的孩子做的事情！別再有這樣該死的想法了，都結束了，游戲結束了，里昂死了！聽懂了嗎？”。老托尼大聲地怒道。
瑪蒂爾達再也忍不住大哭出來。
電影的最后，瑪蒂爾達來到了學校，找到了校長。
最終告訴了她，自己的父母因為獨品糾紛被DEA的人打死了，一個很好的人救走了她，他是個職業殺手，但是今天早上他也死了，可能她今晚也會死掉。
她走出校長的辦公室，來到了外面，把盆栽從盆里拿出來種在了地里！
“我想我們能在這兒安心的生活了，里昂！”
