棒球場上，擊球手漂亮的一擊完成了贏得比賽的本壘打，觀眾歡呼雀躍，這個擊球手就是成年后的愛德華！
“當我的骨骼發育定型之后，我也成年了，便開始計劃在阿什頓為自己創造更大的發展空間。”
接下來是一段快節奏的鏡頭剪輯。
當然主角肯定是年輕的愛德華，橄欖球場上的英雄愛德華帶領他的球隊取得勝利。場外，一個漂亮的小女生喊出她心中暗戀已久的男孩的名字。
“愛德華·布盧姆！”
其他女孩們也高聲尖叫著他的名字。
那一刻，他就是全場的焦點！
一輛輛刈草機轟響著沿著草坪割草。
愛德華站在卡車后面，卡車上寫著“布盧姆園藝設計”。每一塊草坪上都有他的工人。
他為《贊美童子軍》一書鑒名。
籃球場上，愛德華一個漂亮的遠距離投籃為球隊贏得了比賽的勝利。觀眾為他瘋狂了，隊友們圍住他表示祝賀，只有唐·普賴斯一個人在旁邊冷眼看著。
仿佛每個主角，每個英雄身邊總少不了這樣的背景板反派！
市鎮上，愛德華抱著一條狗沖出一幢失火的房屋。
高中，科學展覽會上，愛德華的科技發明———永動機———賺得頭獎。他和評委合影，閃光燈閃爍。
唐·普賴斯把他毫無價值的利馬豆莢秧苗扔進垃圾箱。
中學戲劇舞臺上！
英俊瀟灑的愛德華率領一班演員謝幕，他是這出舞臺劇的明星。當然少不了背景板唐·普賴斯身穿戲裝站在臺側，他扮演的是一匹馬。
愛德華陶醉在雷鳴般的掌聲中，微笑著向觀眾致意。
畢業典禮上，愛德華接過畢業證書，校長緊緊地抱著他。
從愛德華的口述之中，他的人生一直都是那樣的精彩，他從成年之后，就開始一直都是人群之中最受矚目的焦點。
“我是阿什頓有史以來最出名的人物，直到有一天，一個陌生人來到這里。”愛德華的旁白聲如是說道。
農場里面！
兩個農夫搖搖頭，谷倉一側被撞開一個巨大的洞，像個人形，可是誰的身形會那么大呢。
羊圈內，一個身影慢慢靠近兩只肥羊，把它們嚇得咩咩叫。陌生人用巨大的雙手抓住它們，把它們分別夾在兩只胳膊上帶走了。但是鏡頭仍然沒看清這個陌生人完整的樣貌。
市政府大樓外，聚在一起，許多人拿著獵槍。人群中背景板唐·普賴斯依然在。
佃農說：“他吃掉一整塊玉米地上的玉米！”
小女孩說：“他吃了我的狗！”
拿著獵槍的急脾氣的人說：“市長，如果你不去阻止他，我們去！”
市長高聲道：“我不允許這座市鎮上發生騷亂。現在，有誰愿意去和他談談？”
農場主：“和他是沒法講道理的！”
羊倌：“他是個野獸！”
人群中傳出一片附和聲。然后英雄出現了！
一個聲音傳來：“我去。”
大家扭頭看是誰在說話。人群讓開一條道，剛才說話的人走到前面，不是別人，正是愛德華·布盧姆。
當然還有永遠的背景板唐·普賴斯怒目而視。
愛德華說：“我去和他談，看能不能說服他離開這里。”
市長：“孩子，那個怪物不費吹灰之力就能把你捏碎。”
愛德華自信：“相信我，要打敗我他且得費點兒勁呢。”
一座山崗上，愛德華爬上最后一個陡坡，來到一個山洞旁。洞口外面，幾只紅頭美洲鷺互相爭搶著吃巨人吃剩的動物殘骸。
愛德華用自己最莊重的聲音叫喊。
“你好！”
可是沒有人回答。
愛德華繼續喊著：“我是愛德華·布盧姆！想和你談談！”
這個時候，從山洞深處傳出聲大吼。
“滾開！”
巨人聲音的威力太大，把愛德華的頭發吹到了腦后。
愛德華依然無懼：“你不出來我是不會走的。”
接著就傳來了猶如火車駛過時的隆隆聲。
英雄的愛德華擺好架勢準備搏斗。
隆隆聲愈來愈響，地面開始顫動。連愛德華也不免擔憂起來：“這個家伙到底多大呀？”
愛德華的畫外音響起：“由于事先知道自己的死法，所以我確信巨人殺不死我。不過，但愿他別把我的骨頭壓斷。”
愛德華撿起一塊石頭，準備上演一場“大衛對付歌利亞巨人”的新戲。
接著，巨人突然出現。他弓著身子，一掌就把已被驚得目瞪口呆的愛德華推到半山腰。
巨人卡爾是真正的巨人。不僅高，而且壯。他完完全全是個野人，胡子長到胳膊肘，皮膚被劃出一道道傷痕，起了水皰。身上的衣服又臟又破。誰知道他那亂蓬蓬的頭發里藏著什么。
卡爾俯身對著愛德華，他巨大的身子遮住了太陽。愛德華朝他扔石頭，結果石頭被彈起，甚至壓根兒沒引起他的注意。
卡爾吼叫著：“為什么來這兒？”
愛德華思索著最好的回答：“你可以把我吃了。我們市鎮上的人決定獻一個活人祭品，所以我就自告奮勇地來了。”
卡爾瞇起眼睛，困惑不解。愛德華站起來。
愛德華繼續：“我的胳膊有點細，可腿上的肉好吃。我的意思是，連我自己都想吃。（稍頓）不過你得吃快點兒，因為我比較怕疼。”
愛德華閉上眼睛，兩手垂在身邊，做等待被吃狀。卡爾盯著他，不知道該怎么辦。
過了一會兒，愛德華微微睜開眼睛，想看看巨人在干什么。看到巨人沒打算吃他，松了口氣。
愛德華繼續道：“我不能回去，我是祭品。如果我回去，大家會笑我是膽小鬼。我寧愿做你的晚餐也不愿當膽小鬼。”
卡爾“砰”的一聲坐下來，垂頭喪氣。
愛德華又繼續說：“這兒，先吃我的手，幫伱開胃。”
愛德華把一只手塞到卡爾嘴里，但是這個巨人又把它吐出來。
卡爾：“我不想吃你，我不想吃任何人。我只是很餓，我太高大了。”
這是個可悲的真相。卡爾不是野獸，是個畸形，一個巨人，可終究還是一個人。
愛德華坐在他身邊。
愛德華問：“你想過沒有，也許你不算太大，也許是這個市鎮太小了。你瞧.”
鏡頭繞到他們身后，俯瞰著阿什頓.一個小山谷中的小市鎮。
愛德華：“我聽說在真正的城市里，他們修的高樓都讓你看不到樓頂。”
卡爾好奇：“真的么？”
愛德華點頭：“不騙你。他們有自助餐，你想吃多少就吃多少。你不是吃得很多嗎？”
卡爾驚訝：“是的。”
愛德華：“那你還在一個小市鎮里浪費時間干嗎？你這么高大，應該去大都市。”
卡爾笑了，不過笑容很快消失，露出懷疑的表情，還有點難過！
卡爾：“你就是想讓我離開對不對？這就是他們派你來的原因。”
愛德華：“你叫什么名字，巨人？”
“卡爾。”
愛德華：“我叫愛德華。說真的，我確實想讓你離開，卡爾，不過我想同你一起走。對你來說，這座市鎮太小了，對我這樣有雄心大志的人而言，它也太小了。我都沒法在這里多待一天。”
卡爾疑惑：“你不喜歡這里？”
愛德華：“我喜歡這里的每一寸土地，但是我困在這片狹小的天地里，成長空間又能有多大呢。怎么樣，跟我一起走？”
卡爾想了想，然后點頭：“好吧！”
愛德華開心地道：“好的。”
他們握手。
“現在先替你收拾一下。”
卡爾用修剪樹籬的大剪刀給自己剪頭發，愛德華用一個剩余的軍用帳篷給他做了一件上衣。
鏡頭切換，中學的管樂隊在街上行進演奏，把大家的情緒全都調動起來。阿什頓所有的好市民們聚集在一起，為愛德華和卡爾送行。有幾個此前出現過的，人掉了眼淚。
市長大聲對人群講話：“愛德華·布盧姆，阿什頓的寵兒，看到你離開，我們的心情很沉重。請你帶上這把“開啟城市的鑰匙”，記住，任何時候只要你想回來，我們所有的大門都將為你敞開。”
愛德華略微低頭，市長把鑰匙掛在他的脖子上。愛德華和卡爾在一片歡呼聲中出發，邊走邊向大家揮手告別。
背景板唐·普賴斯躲在角落里抽煙，愛德華走了，他可不覺得難過。他踩滅煙頭，也希望能夠踩死愛德華。
許多市民走上街擁抱愛德華，或者同他握手。
愛德華的畫外音傳來：“我離開阿什頓的那個下午，好像每個人都要給我忠告。”
不同的人：“給自己找個好女孩兒！千萬別相信肯塔基州的人！不要太高傲了，愛德華·布盧姆！”
愛德華的畫外音又響起：“不過有一個人的忠告我最為看重。”
人群分開，他發現沼澤地的那個老婦人就站在他面前。
人群好像被施了符咒一樣，漸漸安靜下來。老婦人示意愛德華俯身，在他耳邊悄聲說著什么。
愛德華的畫外音告訴大家她說了什么：“她說，河里最大的魚之所以長得那么大，是因為從來沒有被抓住過。”
這個忠告把愛德華弄糊涂了。
愛德華對老婦人感謝道：“好的。謝謝！”
愛德華和卡爾繼續往前走。老婦人拖著腳離開，知道她的忠告會被忽視。
卡爾問：“她說什么？”
愛德華搖頭：“不明白。”
下一個鏡頭是從公路仰拍的，愛德華和卡爾走出阿什頓，兩人各自背著一個行李包。
愛德華畫外音響起：“阿什頓城外有兩條路，一條是新修的柏油公路，另外一條則是土路。人們不再走那條老土路，據說那里鬧鬼。”
愛德華和卡爾來到道路分岔口，新路在左邊，土路則筆直向前。土路路口插著警示牌，提醒行人注意危險，不要走這條路。
“由于我不打算再回到阿什頓，所以想趁現在這個機會去看看土路上到底有什么。”
卡爾警惕地看著土路。
卡爾問：“你知道誰走過這條路嗎？”
愛德華：“那個詩人諾瑟·溫斯洛走過。他要去法國巴黎。他一定是愛上了巴黎，因為此后再沒他的消息。你走那條新路，我就從這兒走，咱們在路的另一頭碰面。”
卡爾有點多疑：“你該不會逃走吧？”
愛德華：“放心，你拿著我的行李包。”
卡爾振奮起來，盡管他要多拿一個包。
土路上植被蔓生，卻并未讓人感覺毛骨悚然。陽光依舊燦爛，鳥兒依舊歡唱。
愛德華擺弄著那把“開啟城市的鑰匙”吹起了口哨。
路面漸漸變窄，而且越來越崎嶇。星星點點的陽光透過厚厚的樹冠層射進來，可以看見空氣中的微粒在陽光里舞動。愛德華還在吹口哨。
轉過路口，愛德華的聲音降低了，他看見小路上長滿了厚厚的、多刺的藤蔓。他停下腳步，這才意識到鳥兒已經停止了歌唱，森林里死一般的寂靜。
他回頭看看來時的路，走回頭路很容易。但是愛德華抵住誘惑，繼續前進。
他小心翼翼地踏過荊棘，褲腳卻被尖刺劃破了。
愛德華汗流浹背，身上被劃出一道道傷痕。他不停地驅趕各種各樣的蚊蟲，最后只好用帽子去拍它們。正在此時，一只呱呱叫的鳥鴉猛撲下來，從愛德華手中搶過帽子。
愛德華忍不住爆了粗口！
他撿起一塊石頭朝鳥鴉扔過去，鳥鴉沒打著，卻打中了一個蜂窩，成群的蜜蜂嗡嗡地飛出來。
愛德華倉皇奔逃，每步仍舊充滿著危險。
愛德華被擦傷、撞傷、咬傷，渾身青一塊紫一塊的。
一塊破爛的警示牌掉在地上，他把牌子撿起來，讀著上面的文字：
警告！前方有跳蛛！
當然，他已經看見前面的道路結滿蜘蛛網，厚得可以擋雨。
“有時候，一個理智的男人會抑制他的自尊心，承認他犯下了嚴重的錯誤。不過，我向來都不是一個理智的人。”
愛德華扔掉警示牌，向著蜘蛛網進發。
“我回憶起在教堂主日學校取學到的：事情愈艱難，報償愈豐厚。”
愛德華走出森林，擦掉身上的蜘蛛網和蜘蛛。一只蜘蛛粘在他的袖子上，他不得不跳了幾下才把它抖掉。他身上老有刺痛的感覺，總覺得還有蜘蛛粘在身上。
在他腳下又出現了平整的沙礫路。前方有個比阿什頓還小的只有一條主街的小鎮，從樹林伸出的電線一直拉到那里。好幾十雙鞋子被掛在電線上，每雙鞋子的鞋帶都系在一起。
他經過一個路標，上面寫著：“歡迎來到幽靈鎮！”
(本章完)
