最終，湯姆也沒能在對角巷找到自己心儀的兼職。于是乎，他將目光投向了那個地方：翻倒巷。
談及翻倒巷，他倒是沒有其他巫師那樣厭惡或者談之色變。在他看來，翻倒巷無非是業務范圍特殊了一點，涉及到了魔法界的灰色地帶罷了。去這樣的地方兼職，才有利于增加見聞呢！
而且…可能是由于自己“親手”抄檢了這個地方，自己對翻倒巷也沒有什么恐懼之情——現在的翻倒巷，剛剛被魔法部打擊過一次，還是非常“干凈”的。
說走就走，湯姆直接進入了翻倒巷。
和他想的一樣，魔法部的抄檢并沒有讓這個地方冷清下來，這里還有不少形形色色的巫師在各種店鋪里進進出出，做一些見得人或見不得人的勾當。
人流量與抄檢前并無區別，只不過換了不少新面孔，地面似乎也干凈了不少。
湯姆路過了原來博金博克魔法物品商店所在的地方——這家古董店已經被轉手販賣了，現在這里是一家名為“譜尼的煉金工坊”的店鋪。據說在抄檢后，一群債主來到這里堵住了兩名店老板之一的博克先生，逼他償還債務，接下來發生的事情就有兩個版本了。
有的人說博克先生早有準備，不少珍稀的魔法物品被他儲存在了地下密室里，正當他準備將物品從密室里取出來時，一名粗心大意的債主不小心觸發了密室內的機關，導致密室被火海籠罩，博克當場被燒成了灰盡，密室里儲存珍寶也灰飛煙滅。
不過也有人認為這完全是博克自導自演鬧劇，這些只是他想辦法脫身把戲，此時的博克早就帶著自己的積蓄遠走高飛了。
兩種說法都很有市場。博克的下落其實很好確認，如果古靈閣愿意的話。古靈閣那里有各個賬戶的資金流向，如果妖精們愿意公開，大家自然可以從博克賬戶的動態來確認他的狀態。
要是他的賬戶突然被轉走了很多錢，那他肯定活著，只是卷款潛逃了而已，要是他的賬戶沒什么動靜，那他還真有可能死在那場大火里了。
不過古靈閣的妖精們肯定不會公開賬戶動向的，這可是他們的老把戲。歷史上，是有一些巫師家族突然全家死絕的——比如格林德沃興起的那些日子里，也比如伏地魔發起的巫師戰爭期間。那些一夜絕戶的巫師家庭，他們留下的財產，如果找不到人繼承，就會被封鎖在古靈閣的地下金庫里。古靈閣對外的口徑是：古靈閣絕不會挪用你的財富。古靈閣只是財產的保管者。
不過真實情況，誰說得準呢？反正古靈閣拒絕透露這些金庫的情況。
而且不管博克是生還是死，這家店是易主了。那些死里逃生的債主，本著能收回一點本錢是一點的想法，把店鋪給賣掉了。
“不進來看看嗎？”或許是湯姆站在店外的時間過長，吸引了店老板的注意，于是他從柜臺后走出，來到店外，邀請湯姆進來看一看。
“啊，我不是來購物的。”湯姆啪店主誤會，主動開口解釋到。他注意到招牌上“煉金工坊”這個名字，心頭一動。
似乎這里挺適合自己的？
他打諒了一下店主，店主身穿一席灰色長袍，個子很高，頭發已經花白，不過臉上沒有什么皺紋，看起來大概五十歲出頭。
“不是來購物的？那你莫非是來做煉金學徒的？”店老板看了一眼湯姆的年齡，覺得他肯定還沒畢業。那他來這里的目的已經很明確了：找暑假兼職的。
店老板想到這里，皺起了眉頭，“我這里不缺學徒，而且我可以給你一個免費的建議：別在這里做暑假兼職，你們這些小孩子應該去對角巷找工作。”
店老板的這句話，讓湯姆對他升起了一絲好感。
“我不是來做學徒的，我是一名煉金術師，不知道你這里缺不缺人？”湯姆回答的話，驚到了店老板。
“煉金術師，你？！”他仔細的看了兩遍湯姆的外貌，覺得他怎么都和煉金術師這個職業扯不上關系：他實在是太年輕了。
湯姆點點頭。
老板：…
“如果你真的是煉金術師，那我這里還確實需要你——進來，如果你通過我的考驗，那就可以留下來。但我必須提醒你，考驗時消耗的材料，需要你付錢。”
“這很合理。”湯姆沒覺得的有什么問題，跟著老板走進了譜尼的煉金工坊。
店鋪里沒有什么花里胡哨的裝飾，木質的地板，紅磚墻壁，墻壁上掛著幾盞看起來像是煤油燈一樣的燈，正在充當光源——翻倒巷整體采光極差，需要室內照明才能有充足的光線。
店里的東西也不多，只有兩個展示臺，里面擺著各種各樣的煉金造物。除此之外，就只剩下一個收銀臺了。當然，墻上還有一扇門，通往后面的煉金工作室。
老板帶著湯姆直奔自己的工作室。
打開門后，一間黑咕隆冬的房間就展現在湯姆面前——店面里采光已經很差了，這間完全沒有窗戶的工作室更是黑的像個地下室一樣。
“請稍等——別使用熒光閃爍。”店主并沒有使用熒光閃爍來照明，還特意叮囑了湯姆一句。
他摸著黑在房間墻壁上摸索了一陣子，然后就是叮叮當當的一陣聲音，好像是硬幣在滾動。緊接著，就是喀察喀察的齒輪轉動的機械聲。
做完這個后，店主換了個位置，摸黑找到了一個開關，扭動了一下，“噠噠噠”的聲音隨之響起。
湯姆：？
這聲音，讓他聯想起了非魔法界的煤氣灶。
伴隨著這古怪的聲音，光明降臨了。
一叢火苗在一盞壁燈內出現，然后迅速擴大，綻放出了火焰的光芒，也將室內的情況展現了出來：這里的布置，很像電影里十九世紀的房間。
湯姆正面是一個柜子，上面整整齊齊的擺著無數個小盒子，盒子上都貼有標簽，表明盒子的內容物。
柜子一側則是一張巨大的桌子，那盞壁燈就在桌子上方。相比起柜子，桌子無疑亂了不少，上面擺著許多工具。
湯姆看向店老板時，不由得砸了砸嘴巴。
