戴夫·德布斯切爾患有先天心臟病，這事路易第一次知道。
醫生說，他不能從事緊張激烈的工作，比如繼續擔任尼克斯的總經理。
聽起來很搞笑，難道在NBA打了11年的德布斯切爾，他所經歷的緊張和激烈的運動，會少于管理層時期嗎？
德布斯切爾是路易見過的人里最不應該有心臟問題的人。
他看起來太太太太無論多少個太都不足以形容他給人的那種偉岸之感。
如果路易是女人，他很愿意依偎在德布斯切爾的胸前，前提是他先離婚。
他給人的安全感是難以形容的，這也是路易喜歡與他共事的原因之一。
他不是一個高明的行政人員，球員時代的智慧沒能帶到管理層。
可是，他絕對是個好同事。
“接下來怎么辦？”路易問道。
醫生說：“德布斯切爾先生必須休息了，他不能再繼續當前的工作。”
“放屁！”路易爆了句粗，“他壯實成這德行，用得著休息？我看他能為尼克斯工作到100歲！”
醫生不悅地說：“路先生，你能為德布斯切爾先生的健康負責嗎？我是說，你確定要用毫無理智的第一判斷來挑戰我的專業？”
路易沉默了，德布斯切爾拍了他的肩膀，“走吧。”
走出醫院的路上，路易詢問了德布斯切爾下一步的計劃。
“辭職，雖然我很喜歡這份每年給我帶來幾十萬美元收入的工作，但我還得為家人負責。”德布斯切爾爽朗地笑道，“我想以后能有機會看見尼克斯奪冠。”
德布斯切爾辭職是路易最不想看到的事。
他們兩人合作愉快，德布斯切爾愿意把球隊運作的權力讓渡給他。
很多時候，路易頂著教練的身份做的是總經理的勾當。
尼克斯上賽季大部分的交易都是路易談成的，若是換一個新的總經理，假設他是個臭屁，自大，愚蠢又不自知的人，路易不敢想象會怎么樣。
比起為奧爾巴赫打工更痛苦的是，擁有一個愚蠢又自信的同事。
“球隊離不開你。”路易建議，“要不，你繼續干這份工作，以后交易、談判的事交給我，你就...”
“我就負責在樹下接你的勝利果實，給聯盟發傳真？”
“沒錯。”
德布斯切爾自嘲道：“我想，這是每個人夢寐以求的工作，什么都不用干，什么都不用操心，卻每年都有幾十萬美元的收入。”
路易聽得出來，他不愿意。
“放心吧，路，不會有人成為你的絆腳石。”德布斯切爾像是看得見未來一樣，“你會成為尼克斯的下一任總經理。”
“可我還是球隊的教練...”
“你不是一直在說嗎？你應該領兩份工資。”德布斯切爾笑道，“我也覺得你應該拿兩份工資。”
路易依舊不放心，德布斯切爾向他保證，在確定他的下一任人選之前，不會草率地離職。
次日，德布斯切爾患病的消息不脛而走，紐約城沒有秘密。
選秀之后，尼克斯需要做的是簽下球員，再耐心準備新賽季。
德布斯切爾身體抱恙的事傳到吳德和克魯格那，他們的第一反應，也是讓路易兼任球隊的總經理。
他們在選秀日看見路易是如何與聯盟里的老狐貍們周旋的。
連續對陣杰里·克勞斯和杰里·韋斯特，他都沒有上套，還在可能的范圍內為尼克斯帶來了最大的收獲。
而且，他才25歲，正是精力充沛的時候。
這對路易來說，是每年額外的幾十萬美元的收入。
他雖然無意奪取德布斯切爾的位置，但計劃趕不上變化。
路易裝模作樣地推辭了幾下，然后便成為了當今聯盟唯一一位兼任球隊總經理的主教練。
最喜歡湊尼克斯熱鬧的《紐約時報》在路易的人物專題文章里列舉了尼克斯上賽季的操作。
不知道是哪位內部人士泄的密，他們居然信誓旦旦地說尼克斯上賽季的每一個運作，都是路易指點，德布斯切爾再代為完成。
于是，路易交易各種具有即戰力的球員，蓄意擺爛的計劃浮出水面。
時報沒有黑他，反而慶幸地說：“你是愿意看帕特·卡明斯和帶著傷的伯納德·金帶領尼克斯進入季后賽，還是看擁有帕特里克·尤因的尼克斯的未來？”
正常人都知道該怎么選，雖然過程是痛苦的，但結果是甜美的。
對紐約人來說，得到尤因，不亞于一次奪冠。
對于路易兼任總經理的前景，時報的專欄作家比爾·華萊士說：“我不看好LittleLu。但是，有很多人看好他，這份名單包括了帕特·萊利、杰里·韋斯特、里德·奧爾巴赫、簡·沃爾克、和里德·霍爾茲曼（尼克斯教父）。所以，我們的看法是無足輕重的，LittleLu兼任總經理或許是麥迪遜廣場花園公司在辭退桑尼·韋布林之后做出的最正確的決定。”
當上總經理的日子并不好過，路易立刻就要開展談判。
他本來想先簽下尤因，然而，后者人還在華盛頓，他的經紀人法爾克非要等尼克斯簽下其他的新秀再開啟尤因的簽約談判。
七月初，路易簽下的第一份合同，讓他懷疑自己可能無法勝任這份工作。
他的談判對象是奧克利和他的經紀人雷·丹尼爾斯。
這個丹尼爾斯，張嘴要價50萬年薪。
“30萬。”路易說，“對于一個還沒在職業賽場上證明自己的球員，我只能給這個價。”
看起來，奧克利有點不樂意了。
這正是路易所擔心的，他既是總經理，又是主教練。
如果他只是總經理，他可以把那些難聽又直白的話說出來。可他是主教練，未來還得帶著奧克利打比賽，他不能讓這家伙對他有其他的想法。
尤因對他有其他的想法已經夠糟糕了，要是這個他特意選來給尤因保駕護航的土匪也對他有意見，會不會故意在場上任由別人蹂躪尤因？
哇塞，簡直是超級加倍的酸爽啊。
“難道你會給帕特里克·尤因開出這種合同嗎？我不要求奧克和尤因一樣，但你必須給他足夠的尊重！”丹尼爾斯怒道，“難道你覺得奧克配不上更高的價錢？”
路易當時有點頭暈。
雙重身份的麻煩來了。
不敢說重話的他全程處于被動局面，最終和奧克利簽下了一份年薪40萬美元的5年合同。
這比預期的要多花了50萬。
正是這一天，讓路易確信，他需要“德布斯切爾”。
不是說要德布斯切爾回來，而是說，他需要一個類似于德布斯切爾這樣豁得出去的專業人士，來幫他談判。
現在肯定不能把德布斯切爾請回來。
德布斯切爾目前的職位只有一個，是杰克·克魯格的私人顧問，算是個養老的虛職。
為了解決燃眉之急，路易暫停了和新秀簽約的事情，并向他的上級吳德，申請一個副總經理的職位。
他的申請計劃是讓總部支出10萬美元的年薪，再從他的年薪里扣10萬，總計20萬年薪公開招聘。
結果，尼克斯的操作讓他意想不到。
上面直接撥下了40萬美元的額度，讓他隨意招人。
怎么說呢？他看見40萬美元的額度那一刻，第N次覺得從波士頓跳槽是正確的決定。
若是留在波士頓，他連10萬美元都見不到。
就在路易為尋找個能干臟活累活的工具人副手而煩惱的時候，交易市場的動靜卻是不斷。
活塞送走了水土不服的塞德里克·馬克斯韋爾，換來了里克·馬洪。
緊接著是凱爾特人，他們交易掉了躺著奪冠的帕特·卡明斯。
卡明斯被送到洛杉磯快船，換來的是比爾·沃頓。
這交易起初看得人摸不著頭腦。
卡明斯上賽季在季后賽里表現不錯，很好地充當了伯德和桑普森的替補，現在卻換來一個不知道還能不能打球的沃頓？
路易卻很看得明白，凱爾特人吸取了上賽季的教訓。
卡明斯和馬克斯韋爾一樣，都不是安生本分的人。只是當時他半道加入的球隊，人生地不熟，凱爾特人又是衛冕冠軍。為了冠軍，他自然會老實一點。
現在冠軍拿了，人也混熟了，自然想要球隊地位。
凱爾特人趕在他搞事之前把人送走，換來的沃頓就算不能打，他們也有吉姆·皮特森為后備。
東部的冠軍和冠軍沖擊者厲兵秣馬的同時，路易收到了一張傳真。
“路教練，路經理，路先生...”
這稱呼已經看得路易頭大了。
“冒昧打擾，我是眾多副總經理的應聘者之一，你肯定聽過我的名字，我想說得是，我在職業籃球圈子里的履歷不是我立志成為一名頂尖行政人員的原因。雖然我是一個被許多人稱為偉大的球員，但我從沒有奪冠。我最大的目標，就是以行政人員的身份奪冠。
雖然我沒有還沒有任何管理層的工作經驗，但請相信，我太他媽了解你們是做什么的了！你的招聘要求，我完全滿足，而且，我還非常善于偵察年輕球員，必要的時候可以像球探一樣出差。”
省略掉許多讓路易腦殼疼的自吹。
“我在新奧爾良當過四年的教練，工作經驗豐富，如果你在賽季期間遇到問題，可以隨時和我交流，這是你應該聘請我的第五大理由...
最后，我要說得是，在你招聘我之前，我的桌前已經擺放了一份總經理合同，我并不是在炫耀自己，我的意思是...我的能力已經得到了其他球隊的認可，請你認真考慮我的求職申請。
BigHurt，1985年7月16日。”
“這他媽誰啊，這么狗屁！”路易笑罵。
