戀上你看書網,
隨著歌聲的結束,舞臺上呈現出一派繁華盛景,美如畫。
這盛世如您所愿!
臺下觀眾們的掌聲和尖叫聲鋪天蓋地而來,即便很多人都已經看出來李鐵柱在夾帶私貨,但因為至始至終被代入其中,所以,大家依然感動。
一開始,他們以為這表演是一場戰斗,后來發現是戰爭,再后來發現這其實是一段壯闊豪邁的歷史,直到最后他們才發現,原來這是一個偉大文明的復興。
“史詩級的表演!”
“偉大的設計,偉大的創造力!”
“超級巨星艾恩裴拉…”
“牛逼!”
“牛逼!”
雖然不懂牛逼是什么意思,但自從多倫多站開始,觀眾們再無法用語言表達自己的情緒時,就會響起這個口號。
真好,歪果仁也會說牛逼了。
VIP席的明星們也都站了起來鼓掌,這是本場演唱會一來的第一次,畢竟都是些大腕兒,一個個翹著二郎腿不怎么了李鐵柱。
劉華德大爺就說過,他最討厭前面的VIP觀眾,完全不跟你互動,一個個跟大爺似的。
蹭到VIP座位的秦濤也激動不已,對身邊的一群洋鬼子大吼:“李鐵柱是我兄弟!牛逼閃閃!他是我帶進娛樂圈的,老子真是慧眼如炬!鐵柱會倒立撒尿…”
霉霉一邊鼓掌,一邊看著已經不胖的秦濤,眼睛在放光,李鐵柱運氣真好,有秦這樣的兄弟。
而在茫茫人海中,偶爾有那么幾個黑發黑眼的觀眾,已經淚流滿面。
“三克油,三克油歪瑞馬奇…”
李鐵柱把破爛的上衣脫了,遞給旁邊正在撤離的演員,小號交給另一個演員,然后扶了扶麥走向舞臺最前方,感謝觀眾。
陳曉菲翻譯道:“謝謝,非常感謝…嗯?”
我為什么要翻譯中文?
果然,跟李鐵柱呆久了智力會產生波動?
李鐵柱光著上身,切換成中文說道:“看得出來大家都很喜歡剛才的表演,我很高興你們喜歡。想必你們都知道,我是一個功夫不錯還會唱歌、演戲的脫口秀演員。”
陳曉菲如實翻譯。
現場笑了起來,誰還沒看過艾恩裴拉的搞笑名場面啊?抖音上全是他的集錦和鬼畜視頻。
李鐵柱道:“很多人不看好我的這次全球演唱會,因為我不會說英語、法語、意呆利語,而且,我只有半首英文歌。再加上,我不會跳舞。”
“哈哈哈哈…”
“擋死,擋死!艾恩裴拉!擋死…”
觀眾們開始起哄。
李鐵柱道:“很抱歉,我聽不懂英語。”
“跳舞!跳舞…”
竟然有留學生喊出了中文,一群老外也跟著喊了起來。
李鐵柱搖頭:“好吧,既然你們強烈要求,那我給你們跳個《功夫》里面的斧頭幫。”
然后,李鐵柱把鞋脫下來一只,拿在手里當斧頭。
音樂響起,李鐵柱開始跳舞。
“哈哈哈…”
這一次,李鐵柱沒有摔。
“吁…”
李鐵柱穿上鞋:“來北米前,有朋友跟我打賭,賭我能不能在米國的演唱會上說脫口秀。語言不通,全靠翻譯,這很難。”
聽到翻譯的聲音,觀眾們又開始起哄。
李鐵柱:“但我可是無所畏懼的艾恩裴拉!難就對了,接下來給大家帶來一段單口相聲,讓我好好歇會兒,另外,剛才那首歌場面搞太大,收拾道具都要弄很久。”
“康姆昂,老子就喜歡聽你嗶嗶。”
“耶,來吧脫口秀!”
“還不如來一段功夫。”
“說吧說吧,老娘喜歡你的腹肌。”
“耐撕!我想睡他!”
李鐵柱:“想必大家很好奇我為什么每場演唱會都拿出部分利潤來做慈善,其實很簡單,因為這是我在中華不能做的事情。但在楓葉國和米國可以,這里的氛圍很適合,畢竟,我走在中華的大街上,想要給乞丐一點錢都不行,因為…沒有乞丐。”
“哈哈哈哈…”
“我小時候還有,每次給乞丐一點錢,我都能高興一整天,因為這讓我覺得自己升華了!我喜歡幫助別人的感覺,在中華也經常捐錢。可是,越來越發現這很難,有一次我突然想弄一個專門收養流浪漢和無家可歸者的公寓,他們把我當地產投機者,因為我建好的房子很可能沒有一個人入住。”
“哈哈哈…”
“后來,我和朋友們準備去幫助一些大山里的農民,幫他們打水井,幫他們修路,幫他們改造房子,弄個太陽能熱水器什么的…去了好發現,他們都搬到山下的別墅里居住了,用的自來水,開著面包車…”
“哈哈…”
“然后我聽米國人說西疆采棉花的工人被壓榨,我非常憤怒,派了人去幫助他們,然后發現,棉花田里全是機器在勞動,于是…我們出錢免費給機器們上了一邊潤滑油,機器們太辛苦了。”
“哈…”
“我賺了很多錢,但是捐不出去,這讓我很苦惱!為什么要給我幾十億的煩惱?這不公平!我準備給我的老家,也是一個偏僻的農村…修路,家家戶戶修房子,送家電,送汽車…可是,他們好多都不愿意回去了,因為,他們在城里買了房,就像我一樣。”
“就在我苦惱不已的時候,朋友給我看了一個費城的喪尸視頻,我…開心得像個孩子!我愛米國!這次,我將捐出百分之十的利潤,去給他們建庇護所、購買食物、飲用水和…達麻。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈…”
“牛逼!”
李鐵柱矜持一笑,米國人也愛國,但更愛吐槽自己的官方,李鐵柱也不刺激他們的愛國熱情,就逮著大統領的官方猛捶:
“在米國一切都是那么自由,大統領甚至都會說脫口秀,還會打高爾夫。”
“嗚…”
“哈哈哈!”
“真好,如果你們的大統領是個中華人的話,那我告訴你們,你們完蛋了!他不但不會說脫口秀,不會打高爾夫,甚至不會說英格里希,但是,有什么關系呢?他會…打乒乓球。”
“哈哈哈…”
“一個五六十歲的華人老爺爺,把你們乒乓球國家隊的隊員們,打得滿地找牙。而他,叉著腰說,你們抽球用點力,我還行。”
“哈哈哈…”
“他還會改變你們的生活方式。什么?商店周末休息?不,你必須二十四小時營業全年無休。修建一座大橋,討論名字就用了四年?不,直接修,修好了就叫文明大橋或者人民大橋。”
“哈哈哈哈…”
“聽起來很酷!”
“我想我們很需要一個華人大統領。”
“這還沒完!想想你家的狗,想隨便帶出去溜?不!你要有養狗證,你要拴著韁繩,否則就會被專業抓狗隊抓走,并且,對你處以罰款。你以為這就完了嗎?你還必須寫一份八百字的檢討,并當眾朗讀出來。”
“噢!康姆昂,殺了我吧!”
“你們知道,最可怕的是什么嗎?他會給你們做一個五年計劃,順手再弄一個五十年戰略。于是,是你們的GDP每年暴增百分之十,以至于其他國家都會流行一本書叫做《米國崩潰論》。”
“哈哈哈…”
“酷鵝”
“關鍵是,再過二十年,《米國崩潰論》都崩潰了,米國還沒有崩潰。這時候,就會出現一本新書《米國威脅論》。”
“所以,請相信我,你們不需要一個華人大統領。否則,你們當眾的很多人都會…因為錢太多而痛苦不堪!”
“到時候,你想去給乞丐一點錢,你都會發現,臥槽!米國什么時候開始,竟然沒有乞丐了?”
“哈哈哈哈哈哈哈…”
“嗚…”
“耐撕!”
“這是我聽過最棒的脫口秀!”
“艾恩裴拉太聰明了。”
“你來當大統領吧!”
李鐵柱信口胡謅著,沒想到,通過陳曉菲翻譯之后,還能讓這些米國佬哄堂大笑。那就夠了,圖一樂,舞臺差不多清理好了,可以繼續演唱會了。
李鐵柱說:“好了,接下來繼續唱歌,給大家帶來一首《蘭亭序》。”
觀眾們竟然不干了,大聲喊著要聽脫口秀。
好嘛…這是沒聽過癮。
算是相聲的返場嗎?
得,那就再整一段唄,反正吹牛逼這種事兒,李鐵柱很擅長,從來不需要打草稿:
“還要說嗎?我擔心FBI已經到體育場門口了。”
“不過沒關系,也許他們是因為…沒有搶到門票!”
“嗚…”
“我曾經問過我的經紀人,我一個歪果仁,在米國又是支持黑命貴,又是捐助費城無家可歸者,還在演唱會上調侃大統領。會不會被抓?他說,我不配。”
“哈哈哈…”
“要想在米國被抓,要么是某科技公司的長公主,要么必須是超級電商的臉盲老板,我想了想,我除了臉盲,沒有別的符合條件的地方…應該不會被抓。而且,我開演唱會交了稅的!”
“哈哈哈…”
“如果,我是說如果我被抓了。那么,接下來的演唱會,就視頻怎么樣?我在里面唱給大家聽,然后旁邊有個滿身紋著地圖的家伙過來找我借打火機。想想還挺酷的!”
“吁…”
“噠噠噠噠噠…”
萊昂納多不知道從哪兒灌滿了水槍,對著李鐵柱就滋,隔得近,還真讓他滋到了。
這一幕出現在了大屏幕上,觀眾們再次笑瘋。
李鐵柱抹了一把臉上的水,看著小李子:“大叔,上來我教你功夫好不好?”
萊昂納多怕挨揍:“不了不了…”
然后,他就被一群好萊塢巨星推到了舞臺邊上,布萊恩特親自把他抗了上去,小李子無力反抗。