發下了對靈魂尖嘯的執念，萊爾整個人都感覺輕松了不少，揉動蜷縮在自己懷里的妮婭的小肚子，聽著她發出的笑聲。
“妮婭，我們去看雷爾夫吧。”
再次踏進自己的小房子恍如隔世，原本的樣子沒有一點改變，只是唯一的木桌上已經有了一點積灰，葡萄跟隨著自己去了納斯蘭，那里的幻境密林更適合那個名義探險家。
妮婭踢著自己的小鞋子，肉乎乎的小手抓著萊爾的褲腿，水靈靈的眼睛早被窗戶外的明亮和喧鬧聲吸引。她手指大門，要求立刻出去玩。
“好的，妮婭。”阿里安娜并不滿意萊爾原本的衣著，所以在萊爾回到卡珊戴爾之前，阿里安娜就用自己的審美給父女臉換了一身行頭，一身符合納斯蘭氣質的服飾。
這大概就是衣錦還鄉的感覺吧，可惜不能把脊骨之輪掏出來。帶著一點期待和興奮，萊爾拉開了自己的家門。
著裝華麗的兩人吸引了路人的視線，尤其是妮婭這個可愛的小家伙。她跑動的方向，那些正對她的人們都帶著春天一樣的微笑讓開了道路。和妮婭逛街并不是一個輕松的活，尤其是她看著路邊漂亮的商品后，萊爾不得不花錢買下那些華而不實的東西。這是兩人早先約定好的，妮婭保持小孩子的模樣看望雷爾夫，而萊爾要聽她的話，在一般情況下。
萊爾微笑著將表面還沾著泥土的洋蔥從妮婭的嘴巴前奪過來，這丫頭剛才打算生啃洋蔥。在老板一臉震驚地目視下，萊爾微笑著牽著她的小手離開。
“萊爾，你不聽話！”
“在你能夠維持小孩子狀態的情況下，你見過誰生啃洋蔥的？”
“可是我剛吃了一個蘋果，為什么不能吃洋蔥？”
“蘋果和洋蔥能一樣嗎？”
妮婭不服氣地鼓起了腮幫子，像只小河豚，“明明都一樣又大又圓。”
牽著不情不愿的妮婭來到了治安處，你很難看到雷爾夫在他的居室休息的樣子。當新來的治安官青年將萊爾引領到貴賓室的時候，萊爾微微一笑。他剛才看到了幾個曾經的同事，可是他們都認不出自己了。謝絕了那些圍坐一起的貴族的茶會邀請，萊爾稍稍轉動自己的瑪瑙紐扣，推開了前往辦公室的大門。
加勒特先生一如既往地埋頭苦干，聽到門口的動靜，他放下了手中的公文。“尊敬的先生，有什么吩咐嗎？”站起來的加勒特先生就像一只壯實的黑熊。
“加勒特先生，是我。”
聽到熟悉的聲音，加勒特仔細地觀察著面前這位帶著溫和微笑的貴族少年，那張被金線襯肩保護的熟悉的臉龐終于和那個纖弱的禮貌男孩重合。“小…萊爾？”
萊爾當然知道加勒特先生試圖回避的口癖是什么，他摘下頭頂的氈帽朝加勒特行禮，“像以前一樣稱呼我為小布勒吧，加勒特先生。”萊爾將東張西望的妮婭拉到了身邊，摸著她的柔順頭發。“我是來看望叔叔的，加勒特先生。”
加勒特先生發出了大笑聲。“說的好像那混蛋已經是個走不動道的老混蛋一樣。”加勒特先生磚頭吩咐一為治安官，“維利，去頓肯街區把雷爾夫找回來，就說我的吩咐，有急事！記住了！別走大道，往陰森的小巷里找。別提心吊膽地擔心危險，如果惡狼管不好自己的獵場真是一個大笑話。對了，如果發現有人影出現在你身后，不要轉身，先喊雷爾夫的名字，把自己的身份交代清楚。”
加勒特給困惑的萊爾稍微解釋了一下。
“你和卡蓮辭職之后，雷爾夫徹底成為一只孤狼，他的辦事效率倒是提高了很多，只是，有些誤入他巡邏區域的同事，可能會被誤傷，被打暈丟出來。他說是光線問題，但我總不能指望卡珊戴爾的陰云發慈悲，不是嗎？”
加勒特帶著萊爾重新回到了貴賓室，兩人帶著妮婭在里面閑聊了一小會兒。加勒特先生顯然并沒有再把萊爾簡單看成一個看望親人的小孩子，就像阿里安娜說的，貴族的威勢就像一件無法脫下來的衣物。
雷爾夫并沒有讓萊爾等待太久，當他打開大門的時候，就像一座刺入窗戶的冰山，威嚴挺拔。雷爾夫并沒有多少變化，就和萊爾記憶中的一樣。
“雷爾夫，維利呢？”
“在教會，他被不明身份的危險份子襲擊了后腦勺，我用你給我的贖罪券換取了一次治療，可憐的家伙。”
“…我就當你說的是真話。看看這是誰，雷爾夫。”
雷爾夫陰冷的眼睛如同泛光的利刃掃視過來，萊爾就像來到了冬天。
“萊爾。”
“雷爾夫叔叔。”
“（你穿著這）衣服（看上去）不錯。”
“我也這么覺得，我這次打算來看看你…”
雷爾夫打斷了萊爾的話，“我很忙。（不用來看我）”
“和妮婭一起。”萊爾說完了后面的話。
“妮婭！”雷爾夫的表情僵硬了一下，他迅速旋轉身體，望著站在餐盤邊上想要拿下一塊糕點的妮婭。
妮婭手上的食物并沒有放下，但她很給面子地元氣滿滿地回應了雷爾夫。
“雷爾夫！”
雷爾夫的表情如冰雪消融，他三步并兩步走過去抱起了妮婭，將她摟在自己的懷里。“妮婭能來看我，雷爾夫真的好開心。妮婭真棒。”
看著妮婭在雷爾夫懷里咯咯地笑著，萊爾舒坦了許多，他忍不住調笑了一聲。
“妮婭可精神了，來的路上東奔西跑，我可累得夠嗆。”
雷爾夫由春回寒，對著萊爾發出了危險的聲音。
“你讓我的妮婭一路走過來的？她還是個孩子，小子，你這么大的時候，走過這么遠的路？你的腦子被門夾了？你難道不知道馬車是什么嗎！”
萊爾面對突然發怒的雷爾夫，急忙為自己開脫。
“我只是覺得沒有必要。妮婭也覺得很好。”
“我覺得很有必要！萊爾，下次妮婭來看我的時候，你就別跟來了，讓阿里安娜帶她來。看見你就來氣。”
