“你們必須和另外幾位勇士一起進去，”麥格教授說，她的聲音有些顫抖，“巴格曼先生就在里面…他會把——步驟告訴你們…祝你們好運。”
麥格教授他領到帳篷入口處，她走出了兩步，又猛地回身，拍了拍哈利的肩膀，“規則是允許后退的，雖然這并不格蘭芬多。”
“謝謝。”哈利用一種單調的、飄飄忽忽的聲音說，本來因為對咒語的掌握而有些自信的哈利在麥格教授的鼓勵下也開始緊張了…
麥格教授又沖著艾倫點點頭，聰明的拉文克勞是無需她擔心的，而且據她所判斷，艾倫的實力足以代表霍格沃茲獲得勝利。
“霍格沃茲的勇士來了！太好了！”魔法部體育運動司司長盧多巴格曼扭過頭來望著他們，愉快地說，“進來，進來，放松點兒，跟在自己家里一樣！”
艾倫忍不住失笑，任誰在即將面對一條巨龍的時候都不會產生回家的感覺的。
巴格曼穿著他那身黃蜂隊的舊隊服，在六位勇士之間顯得神采飛揚。
“好了，現在大家都到齊了——該向你們介紹一下情況了！”巴格曼興高采烈地說。
艾倫看到，不僅僅是哈利，其他幾個勇士都蒼白著臉聚攏過來。
“觀眾聚齊以后，我要把這只布袋輪流遞到你們每個人面前，”——他舉起一只紫色的綢布袋，對著他們搖了搖——“你們從里面挑出各自將要面對的那個東西的小模型！它們有不同的——嗯——種類。我還有一件事要告訴你們…啊，對了…你們的任務是拾取金蛋！”
沒有誰的臉上露出意外的神色，大家都心知肚明將要面對的是什么。
轉眼之間，就聽見成百上千雙腳走過帳篷的聲音，腳的主人都在興奮地交談、說笑…
艾倫能聽到身旁芙蓉的呼吸陡然加促了，他明明不擔心自己的實力，但在麥格和周圍勇士們的氣氛影響下也不由得帶上了一點緊張。
巴格曼已經在解紫色綢布袋了。
“女士優先。”他說，把袋子遞到芙蓉德拉庫爾面前。
芙蓉長長的睫毛不斷地顫抖著，從袋子里掏出一個小巧的、惟妙惟肖的龍的模型——是威爾士綠龍，脖子上系著一個號碼：一號。
艾倫不動聲色地雙臂抱胸，直到所有人都拿走了自己的模型，才走上前去，拿走了袋子里最后一只條匈牙利樹蜂，是第四號。他低頭望著它的時候，那小龍展開翅膀，露出它小小的獠牙。
“好了，你們都拿到了！”巴格曼說，“你們都抽到了自己將要面對的火龍，脖子上的號碼是你們去與火龍周旋的順序，明白了嗎？”
所有人都點頭回應。
“好了，我現在要暫時離開你們一下，因為我要給觀眾作解說。德拉庫爾小姐，你是第一個，你一聽見哨聲就走進那片場地，知道了嗎？那么…艾倫…我可以跟你說幾句話嗎？到外面來？”
巴格曼將艾倫帶到了距離帳篷稍遠的樹林中，然后調轉頭看著艾倫，訕笑道：“你想必不需要我的幫助吧，不過你這次運氣不算好抽到了這攻擊性最強的那只，我很愿意給你提供幾個點子…”
他環視四周，然后靠近艾倫，壓低了聲音：“我的意思是…只要我幫得上忙…”
巴格曼說著，朝艾倫眨了眨眼睛。
“謝謝你巴格曼先生，但是我不需要。”艾倫禮貌地道謝，心下明了：巴格曼之所以愿意指點自己，一方面是因為哈里斯家族的勢力；另一方面，大概是因為把翻盤的賭注下到了自己身上吧，“不過你的好意我會轉告我的父親的。”
然后，什么地方響起了哨聲。
本來因為艾倫的話滿臉笑意的巴格曼驚慌：“梅林啊，我必須跑著去了！”他撒腿就跑。
艾倫朝帳篷走去，恰好看見芙蓉從里面出來，臉色慘白。
艾倫沖著她點點頭，她似乎想對艾倫說些什么，但是紅唇微微抖動，卻什么都沒有說出來。
等待是最為煎熬的，尤其在外面觀眾的喧囂聲、驚呼聲不絕于耳的時候，即使是艾倫，也不由得在腦海中勾畫著芙蓉對抗火龍的畫面。
“哦，我不能肯定這樣做是不是明智的！”他們聽見巴格曼興高采烈地大喊道，“哦…就差一點點！小心…我的天哪，我還以為她已經得手了！”
過了許久，觀眾們再一次爆發出歡呼喝彩…大家知道，芙蓉一定成功了。
哈利茫茫然站起身，他是第二個，當掌聲和歡呼聲再次響起的時候，他走出了帳篷。
看臺上，幾乎全場的目光都聚焦在了哈利的身上，羅恩也不例外。
“一會兒哈利可能不會好過！”羅恩也希望得到眾人的關注，但如果要面對一條魁梧的巨龍，那還是算了吧。
看到哈利面對的巨龍后，一顆心揪了起來，他覺得，不論是誰將哈利的名字投進了火焰杯，一定是想要他的命。
羅恩不由得站了起來，他的目光隨著哈利轉動著。
“這是在擔心你的前任嗎？”嘻嘻哈哈的聲音從羅恩的身后傳來。
“馬爾福，你還是為艾倫祈禱吧！”羅恩不客氣地反駁道。
“我的天哪，他能飛啊！”巴格曼喊道——觀眾們都在驚叫和喘氣。
羅恩顧不得再和馬爾福爭吵，全神貫注地看著哈利在空中騰挪躲閃。
又過了大概十五分鐘，人們都在吶喊尖叫、鼓掌喝彩，聲音震耳欲聾。
“看哪！”巴格曼在高聲大喊，“你們快看哪！我們年紀最小的勇士以最快的速度拿到了金蛋！好啊，這將會縮小波特先生與其他勇士之間的差距！”
“對你來說，繞過火龍拿到金蛋，看來并不是難事呢！早就想好對策了吧，畢竟火弩箭可不是隨時都能被召喚出來的。”羅恩的嘴巴撇了撇，坐回了原位。
“每個人的最高評分不超過十分。看看你能得到多少分？”羅恩瞇著眼睛朝裁判席眺望。
他看見第一位裁判——馬克西姆女士——把她的魔杖舉向空中。一縷長長的銀絲帶般的東西從魔杖里噴了出來，扭曲著形成一個大大的“8”字。
接下來是克勞奇先生。他朝空中噴出一個“9”字。鄧布利多也給了9分。
盧多巴格曼給了令人難以置信的10分，觀眾們的歡呼聲更響亮了。
這時卡卡洛夫舉起了魔杖。他停頓片刻，然后他的魔杖里也噴出一個數字——4。
“哈利波特這是在取巧，真不知道你們為什么會給那么高分，在我看來，他沒道理比前面的芙蓉38分得分數要高。”卡卡洛夫故意拖長了音調，不滿地說。
“卡卡洛夫先生，當心你的標準，克魯姆是最后一位，別的裁判也會根據你這兩場的低分理由來給克魯姆評分吧！”坐在克勞奇身后的艾伯特“提醒”道，畢竟艾倫第四個就要出場了，卡卡洛夫還是收斂一些為妙。
裁判席上，馬克西姆夫人和巴格曼聞言，不由自主地點了點頭。
“小兒，閉嘴！”克勞奇先生皺著眉頭轉過身來，低聲呵斥道，“你不是裁判，不要影響我們評分。”
艾伯特聞言一愣，雙唇抿得緊緊的，不再言語。
