萬圣節到來了，學校里的其他同學都開開心心地參加萬圣節的宴會，禮堂里已經不再像平常那樣，而是用活蝙蝠裝飾起來了，這一切還要從一只蝙蝠說起？
海格擺上之前用巨大南瓜辛辛苦苦雕刻成的一盞盞燈籠，大得可以容三個人坐在里面。
小巫師們還討論著不知從哪聽來的小道消息，據說鄧布利多預定了一支骷髏舞蹈團，給大家助興。
而我們的羅爾夫同學，也悲催的被馬爾福拉著，和哈利一起參加忌辰晚會。
“一言既出，駟馬難追。”赫敏盛氣凌人地提醒哈利，“你答應過他們，你要去參加忌辰晚會的。”
沒錯，哈利已經后悔答應去參加什么忌辰晚會了…
“對啊！哈利，鬼魂的晚會我還沒參加過呢！快走快走！”馬爾福在一邊興奮地催促著。
看來馬爾福還沒意識到自己接下來將經歷什么，十分興致勃勃的攛掇著其他的人快點走。
于是，大概在七點鐘的時候，羅爾夫他們幾個人徑直穿過一道門，而這道門正好通往擁擠的禮堂。
羅爾夫還能遠遠的看到，那里張燈結彩，燭光閃耀，桌上擺放著金盤子，非常誘人，但他們還是朝地下教室的方向走去。
而通向差點沒頭的尼克的晚會的那條過道，也已經點著蠟燭了，但效果卻一點也不令人愉快。
它們都是黑乎乎的、細細的小蠟燭，燃燒的時候閃著藍盈盈的光，即使照在他們幾個充滿生機的臉上，也顯得陰森森的。
他們每走一步，氣溫都在降低。哈利顫抖著，把衣服拉緊了裹住自己，現在他真的無比后悔答應尼克的邀請。
這時，他聽見一種聲音，仿佛是一千個指甲在一塊巨大的黑板上刮來刮去。
“那也叫音樂？”羅恩低聲說他們轉過一個拐角，看見差點沒頭的尼克站在門口，身上披掛著黑色天鵝絨的幕布。
眼前的景象真是令人難以置信，羅爾夫發誓，自己再也不想見到這種陰森的場面了。
地下教室里擠滿了幾百個乳白色的、半透明的身影，他們大多在擁擠不堪的舞場上游來蕩去。
他們應和著三十把樂鋸發出的可怕而顫抖的聲音，跳著華爾茲舞，演奏樂鋸的樂隊就坐在鋪著黑布的舞臺上。
頭頂上的一個枝形吊燈里也點燃了一千支蠟燭，放出午夜的藍光。
他們幾人還能感受到，自己的呼吸因為這森冷的氛圍在面前形成一團團霧氣，仿佛他們走進了冷藏室。
“看，吃的東西!”羅恩說。地下教室的另一頭是一張長長的桌子，上面也鋪著黑色天鵝絨。
他們迫不及待地走上前去，緊接著就驚恐萬分地停下了：氣味太難聞了。羅爾夫本想拉住羅恩，但是他動作太快了。
接下來，幾人見到了能將昨天早飯都反出來的一幕：大塊大塊已經腐爛的肉放在漂亮的銀盤子里，漆黑的、烤成焦炭的蛋糕堆在大托盤里。
還有大量長滿蛆蟲的肉餡羊肚，一塊覆蓋著綠毛的奶酪。（嘔）
在桌子的正中央，放著一塊巨大的墓碑形的灰色蛋糕，上面用焦油狀的糖霜拼出了這樣的文字：尼古拉斯德敏西·波平頓爵士逝于1492年10月31日。
馬爾福整個人都不好了，眼前的景象看得他目瞪口呆，這晚宴怎么和自己想象的不一樣？
這時一個肥胖的鬼魂向桌子走來，他蹲下身子，直接從桌子中間通過，嘴巴張得大大的，正好穿過一條臭氣熏天的大馬哈魚。
“你這樣直接穿過去，能嘗出味道嗎?”哈利小心翼翼地問他。“差不多吧。”鬼魂悲哀地說，轉身飄走了。
“我猜想他們讓食物腐爛，是想讓味道更濃一些。”赫敏很有見識地說，她捂著鼻子，靠上前去細看腐爛的肉餡羊肚。
羅爾夫不得不贊嘆一下赫敏的求知欲，面對這樣惡心的場面還能湊上前仔細觀察，到底什么樣的事物才能阻止赫敏的好奇心？
“我們走吧，我感到惡心了。”羅恩忍受著胃里的翻滾艱難的轉頭說道。
但是這時，差點沒頭的尼克從人群中飄然而至。“玩得高興嗎？”
“哦，高興，很感謝你能邀請我們。”他們撒謊說，并不想因為自己的不適而打擾到這些可憐的幽靈們。
“人數還令人滿意，”差點沒頭的尼克驕傲地說，
“哭喊的寡婦大老遠地從肯特郡趕來，我講話的時間快要到了，我最好去跟樂隊提個醒兒。”尼克與幾人寒暄幾句就準備飄向其他地方。
沒想到，就在這時候，樂隊突然停止了演奏。他們和地下教室里的每個人都沉默下來，興奮地環顧四周，一只獵號吹響了。
“哦，糟了。”差點沒頭的尼克痛苦地說，看來即將發生的事是他不想見到的。
從地下教室的墻壁突然奔出十二匹鬼馬，每匹馬上面都有一個無頭的騎手。
全體參加晚會的人熱烈鼓掌，哈利幾人也不明所以的拍起了巴掌，但一看到尼克的臉色，他們就趕緊停住了。
十二匹鬼馬跑到舞場中央，猛地站住了，先用后腿直立起來，又踢起后蹄沖躥。
最前面的馬上是一個大塊頭的鬼魂，長著絡腮胡的腦袋夾在胳膊底下，吹著號角。
他從馬上跳下來，把腦袋高高地舉在半空中，這樣他便可以從上面看著眾人了。
大家都在哈哈大笑著，除了尼克。他大踏步向差點沒頭的尼克走來，一邊馬馬虎虎地把腦袋往脖子上一塞。
“尼克!”他大聲吼道，“你好嗎？腦袋還掛在那兒嗎？”他發出一陣粗野的狂笑，拍了拍差點沒頭的尼克的肩膀。
“歡迎光臨，帕特里克。”尼克態度生硬地說。
“活人！”帕特里克先生一眼看見了羅爾夫他們幾個人，假裝吃驚地高高跳起，結果腦袋又掉了下來，再次引發了大家的哄堂大笑。
“非常有趣。”差點沒頭的尼克板著臉說。這時，哈利已經很冷了，肚子更是餓得咕咕直叫。
“我再也受不住了。”羅恩嘟囔說，他的牙齒不住地打戰。這時樂隊又吱吱呀呀地開始演奏了，大鬼小鬼們飄飄然地回到舞場。
“我們趕緊走吧。”馬爾福贊同道，這估計也是他和羅恩第一次在某件事情上達成共識。
赫敏這次也并沒有反對，看來周圍的陰森氣氛終于使這幾個無知的小巫師迷途知返了。
