圓通和尚輕笑,語氣中對于給自己寺院贊助的金主爸爸充滿了輕蔑。
此時戰國時代的武士大多數其實都是不識字的,在這個生死無常的時代,知識被上層所壟斷,一般武士能夠認得自己的名字就已經不錯了,即便是高級武士,大名在這個朝不保夕隨時都會丟掉性命的時代,與其將自己的精力花費在漢字、和歌這些學問上,還不如好好拿起武士刀鍛煉身體。
習文讀書能打幾個,我拿刀習武至少能砍十個。
能夠讀書掌握高等學問的,除了京都朝廷里的公卿就只有和尚們了。
沒有科舉制度,一般平民就算識字其實也沒用,那把刀來拼出前程,可比拿筆實惠多了。
雖然當今之世是武士之時代,統治天下的是武士,但是這不妨礙圓通和尚看不起不識字的大老粗們。
這就跟現代人一樣很多其實沒有街面上的小流氓頭子過得舒服,可是這不妨礙世人從本質上看不起這種人。
當然圓通和尚自己的文化水平也是堪憂,他自己也是承認的,誰讓他也是半路出家的武士。
“給你這本佛經,你好好看吧。反正看不懂也沒關系,我凈土宗會念南無阿彌陀佛就夠了。”圓通和尚從自己袈裟里拿出一本佛經遞給了沈夢溪。
他自己是半路出家當的和尚,他的弟子戒色以及寺院里的和尚也是半路出家的。全國的佛經就這么幾本,還全是漢字的,他又不是五山十剎這種從小培養的學問僧,能精通一兩本就已經很不錯了。
現在出現了妖怪,雖然現在修行臨時抱佛腳已經有些遲了,但是抱總比不抱好。
沈夢溪看著發黃的經書,眼睛瞬間亮了,“如是我聞:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘僧千二百五十人俱,皆是大阿羅漢,眾所知識,長老舍利弗、摩訶目揵連、摩訶迦葉、摩訶迦栴延.......”
沈夢溪翻著,慢慢念了起來,身體里涌現出一股跟之前念阿彌陀佛的暖流出來了,圓通和尚見著突然讀出來的沈夢溪,頓時嚇了一跳,一副見鬼了的表情。
“戒色,戒色,你會讀佛經!”圓通和尚伸出手指指著沈夢溪語氣完全就是震撼。
“我會啊。”沈夢溪理所當然地回道,雖然九年義務教育沒學完就被帶到曰本了,但是這種程度只需要上完小學就足夠了。
“你怎么會的,老衲都不會,你憑什么會。”圓通和尚感到不可思議無法理解,“我都還沒有教你,你怎么就會了。”
日語和漢文的語序是不同的,因此想要學習韓文,最重要的是按照日語的古文法改變漢文的順序,把漢文改為古文的形式,再加以理解,這就是訓讀,說白了這其實就是一種翻譯讀法。
因此一般和尚念的佛經都是日語,可是自己的弟子戒色用的漢語。
這就奇了怪了。
我都只能用訓讀的方式讀佛經,憑什么你就能用漢語來讀佛經。
日語和漢語就算是同時念“阿彌陀佛”,雖然讀音相似,但是卻可以直接聽出來兩者的區別的。
就算是采用音讀,按照漢音的讀法來讀,其實這也是在日語發音的五十音圖以內的模仿音。
就像是在英語“ilove誘”在旁標注“愛老虎油”,都是曰本的僧人、貴族們在了解漢書原意之后,還不滿足,對于漢語原本的發音充滿向往的舉動。
“我也不知道為什么,佛經我一看,我就自然而言把它讀出來了。”
沈夢溪耍起了無賴,因為曰本僧人想要理解漢文,不僅需要訓讀、音讀并用,同時還需要在漢文上加巡店,同時改成書下文的日語模式,漢文是非常費力,非常繁瑣的。
圓通和尚學了這么久,都沒有會,憑什么戒色小和尚一看佛經就會,這不科學。
然而沈夢溪耍起無賴,在這個有妖怪有神佛的時代講科學,這才有鬼了。
“難道你前世是明國來的高僧?”圓通和尚若有所思地摸了摸自己的下巴,面露沉思,“亦或者我這個徒弟是個天才”。
圓通和尚頓時不再糾結,這是一件好事啊。
“算了,睡覺吧。”圓通和尚索性不再想這些,自己的這位弟子就算前世是高僧,這也沒有什么意義了,反正他都要還俗當武士,繼承黑川家了。
武士們不敢在廊子里休息,進了屋內,輪流休息,圓覺和尚將密佛像放在眾人的視線中,然后就自然而然地睡下了。
沈夢溪小聲念著佛經,看著上面的《阿彌陀經》一股熱量在身體里涌動,此時的他還睡不著,此時眼神里完全是興奮。
金幣給他帶來的法力都是外來的,一旦金幣不在了,他的法力就自然消失了,雖然金幣給他帶來的力量確實很強,但是沈夢溪非常清楚,金幣其實就像是游戲中增加法力值的裝備,本質上是不屬于自己的力量,而現在他念的佛經都能夠給他帶來屬于自己的法力,雖然法力很微弱,但是這法力是完全屬于自己的。
突然間,沈夢溪在火把的照耀下翻著經書,小聲念著經文,一聲奇怪的聲響闖進了自己的耳中,黑暗似乎已經滲透自己眼眸,房間內一種嘎吱嘎吱的聲音開始不斷響動。
沈夢溪微微皺了皺眉頭,誰大半夜不睡覺,弄出這么大動靜來,這不是打擾我修行嗎?
嘎吱。
嘎吱。
聽上去像是用人用太刀割東西發出的異常響聲,又有些像老鼠磨牙發出的動靜。
沈夢溪站起身,拿起火把,想要教訓這群不知天高地厚的老鼠,然而剛起身就看見了黑暗中有一對明亮的眼睛正在和他對視著。
嘎吱。
嘎吱。
響聲依然在繼續,沈夢溪見著守夜的武士們,說道,“你們聽見外面傳出來的響動嗎?”
武士們紛紛搖了搖頭,表示自己沒有聽見。
事有蹊蹺,這么大的動靜,怎么可能只有自己聽見,而別人卻絲毫聽不見。
“師傅,有妖怪!”沈夢溪當即說道,他這個和尚修行還不到家,還是讓專業的和尚來吧。
圓通和尚醒了過來,此時的他還沒有睡著,他在黑暗中定睛凝視,正好看見一只碩大無比的老鼠正在和他對視著。
“是一只老鼠妖怪。”圓通和尚說道,武士們紛紛叫醒同伴,看著那只老鼠妖怪。
血腥的氣息彌漫在整個房間里,很顯然剛才那個被吸成干尸的武士正是被面前的老鼠妖怪所殺。
黑夜之中老鼠妖怪看不清全貌,只是依稀在外面的月光下所能看見的是那龐大漆黑的事物,不可言喻的恐懼。
“師傅,你怎么知道是一只老鼠妖怪。”雖然現在已經不是貓兒,但是對手是一只老鼠妖怪,沈夢溪他就莫名有了信心,盡管這份信心來得莫名其妙。
“笨啊,躲在荒宅里,半夜還喜歡磨牙吮血的妖怪,不是老鼠妖怪,難道還是老虎妖怪嗎?”圓通和尚沉聲說道,手里拿起了另一尊千手觀音的佛像。
“南無阿彌陀佛!”
圓通和尚高念一聲佛號,高舉千手觀音佛像,隨后猛地沖了出來,轟然的爆炸聲響起,熾烈的沖擊氣流立刻橫掃開來!
下一瞬,帶著血紅光焰的身影從熱潮源頭撲出!
一頭體型碩大的老鼠退后了好幾步,正用著仇恨和憤怒的目光注視著圓通和尚以及無力的眾人。
血色的佛光照耀在圓通和尚的身上,臉色凝重地看著面前的老鼠,這只妖怪竟然不懼怕自己的觀音佛光。
老鼠的利爪在地上觸碰著,宛若鐵板刮蹭的聲音,在月光照耀下清冷的寂靜夜晚,顯得如此突兀,武士們拿起了弓箭對準著這巨大的老鼠,很快就是一輪齊射。
如同刀斧在劈砍,一輪箭矢落在老鼠的身上,竟然仿佛遇到石塊之中,不得寸進。
妖怪用著迅雷不及掩耳之勢沖了過來,避過手拿觀音佛像的圓通和尚,猛地咬住一名慌亂中的武士,武士拼命拿著太刀劈砍著老鼠的身體,老鼠則一口咬穿武士盔甲的身體,頓時間場面鮮血淋漓。
“畜生,竟然敢在菩薩面前傷人。”
圓通和尚,感覺到難以言喻的憤怒,一把拿過一把武士太刀,千手觀音佛像中手持刀劍的那只手閃現出光華,轟地一聲,刀劍亂舞,順著老鼠的身體砍去。
老鼠眼神驚愕地看著那一把武士太刀,觀音佛光加持下的刀刃砍穿了它的身體,它痛叫一聲,在這一聲慘叫中,嘴里咬著的武士身體就如同秋風掃落葉一般被巨大的沖擊力吐出來,吹走,然后瞬間狠狠地砸倒在地上,在地上砸出來一個大坑。
“我不會放過你們的,你們任何一個人我都不會放過。”老鼠傳來了一聲尖銳的如同老婦人的聲音。
沈夢溪抱著密佛佛像從屋子里走了出來,聽見了老鼠口吐人言,發出威脅,心中大感詫異,老鼠對于他們的襲擊簡直就像是復仇一樣。
領頭的武士臉上露出了詫異的表情,他仿佛見似乎聽見了這聲音有些耳熟。
大地在震動,老鼠猛地撲了過來,即便是后背已經受了傷,卻依然毫不顧忌自己身體的傷勢,武士們見著這悍不畏死的老鼠,紛紛后退。
“南無阿彌陀佛、南無阿彌陀佛、南無阿彌陀佛、南無阿彌陀佛、南無阿彌陀佛、南無阿彌陀佛、南無阿彌陀佛.......”
圓通和尚似乎明白了什么,他放下自己的武士刀高舉佛像,念著阿彌陀佛的佛號,觀音佛像發出紅色的光芒,沈夢溪手中絕對的密佛像也同樣發出金色的光輝與之交相輝映。
妖怪眼神里亮著紅色的火光,仿佛有什么奇怪的力量和觀音佛像以及絕對密佛的佛像所散發的佛光,對峙著。
妖怪身上的鮮血不斷地流了下來,落在地上,武士們拿著武士刀按耐不住,似乎想要沖上去砍死這頭妖魔。
佛光保佑著眾人,突然間妖怪猛然掙脫束縛,沖進屋內,竟然突破了佛光所布下的結界。
妖怪的速度快得不可思議,可是佛光所籠罩之處卻生出紅蓮之火,如同墜入深淵。
恍惚間,似乎想起了飛蛾撲火。
沈夢溪明白了,這是以命換命的絕殺,致命的殺機籠罩著他,絕對的精神意志是如此恐怖。
“去死吧,黑川家的人。”
仿佛聽見了血肉被撕咬的聲音,武士們紛紛慌亂,如果護送少主遇到了意外,那么他們和他們的家人絕對會被城主處死。
“不要!”
武士們抽出劍,想要用自己的身體來保護自己的少主,尖嘯聲響徹云霄。
“南無阿彌陀佛。”一股宏大的聲音響起。
有那么一瞬,尖嘯聲消失了。
寂靜的一瞬,無比漫長。
沈夢溪習慣性一爪子向著老鼠身上拍了下去,圓通和尚的禪杖也在這個時候砸了下來。
妖怪就這樣死了,被佛光完完全全燒死了。
氣氛一瞬間有些詭異,圓通和尚看著自己禪杖上的光,然后再看了看沈夢溪手中的佛光,愣了愣,“你的手又不是佛像,又沒有被開光,怎么會發光。”
妖怪倒在地上眼神里全是不可思議,自己不是死在武士的手中,也不是死在老和尚的手中,他完全不敢相信居然死在這個小和尚手中。
“這妖怪是怎么一回事?”
沈夢溪沒有解釋,他看著自己的佛光砸死的妖怪,在自己召喚出來的佛光凈化之下,竟然顯現出人類老婦人的模樣,原本十惡不赦,兇神惡煞的妖怪為什么會變成人。
武士們沒有回答,沈夢溪將目光投向自己的師傅,眼神中帶著疑惑,“我殺的究竟是妖怪還是人。”
“妖?人?這重要嗎?”圓通和尚反問。
“師傅,我想知道答案。”
“妖。”
沈夢溪聽見圓通和尚斬釘截鐵地回道,頓時陷入沉默之中。
“以前或許是人,現在卻是妖。戒色,這就是真相,在這個亂世,你殺我,我殺他,武士上戰場不僅僅殺死敵人,更是會搶奪地方的村莊、糧食、女人,不免屠村之舉,怨氣沖天,即便是佛法也難以化解,因此自然會在怨氣滋生下變成妖魔。”
圓通和尚說完,看向武士們說道,“以前,這里可不是黑川家的領地。”
沈夢溪什么都明白了,以前不是黑川家的領地,這就意味著對于這片土地是血腥的征服。
“你會怎么辦呢?黑川家的怨恨會被你繼承。”圓通和尚說道。
“誰殺我,我殺他。”沈夢溪平靜地說道,妖怪被殺同樣會死。
這個世界太殘酷了,一點也不童話。