H市近郊農村，傍晚。
老霍坐在炕上，緊了緊棉衣的領口，看著對面坐在藤椅上，翹著二郎腿，嘴里叼著一只兩塊錢卷煙的翔哥。
“俺鎖翔鍋哦，哩剛剛鎖滴到底系不系真滴啊？（我說翔哥，你剛剛說的到底是不是真的？）”老霍咂吧著嘴問道。
“你說話小點聲，莫被別人聽了去。”翔哥深吸一口煙，瞪了一眼猶豫不決的老霍。
“闊四啊，翔鍋，介闊四要掉糯袋滴啊！（可是，翔哥，這可是要掉腦袋的啊！）”老霍畏畏縮縮，但心里又癢癢的。
“掉腦袋？我靠，你是哈批吧？這事我就跟你說了，除了我們兩個還有誰知道？我說老霍啊，你到底還想不想娶媳婦兒？”翔哥走了過來，扒拉了一下老霍的腦袋，坐在了他的旁邊。
“老霍啊，我跟你說撒，就今天晚上，我們去搞他一票，就搞這一票，回來的時候就把它埋了。”翔哥把手伸到老霍的眼前，做了個搓動手指的動作，“誒，這個錢哪，那是大大滴有！”
“夠不夠俺娶個婆姨咧？（夠不夠我娶一個老婆？）”老霍的眼里好像燃起了欲望。
“當然夠，還夠你買十幾頭豬呢！”翔哥把香煙掐滅，拍了拍老霍的后背。
“四基頭居！俺滴鍋老天噢！翔鍋，俺跟哩課！（十幾頭豬！我的老天啊！翔哥，我跟你去！）”老霍激動地伸直了后背。
“別急，等天再黑些，到時候你拿上這個。”翔哥從門后面拿出一把銹跡斑斑的鏟子遞給老霍。
晚上11點，趁村里其他人都睡著了，兩個鬼鬼祟祟的人拿著工具從村后門遛到了地里。
翔哥在前面帶路，老霍跟著他，走了大概1個多小時，到了一個山溝溝里。
“你看這里，”翔哥舉起手里的鏟子，往溝里的一片黃土上戳了戳，結果黃土塌了下去，漏出個黑漆漆的洞口，“這里都是些土殼子，別踩上去，掉下去我可救不了你。”
老霍躡手躡腳地跟在翔哥身后，小心翼翼，深怕踩到這些土殼子上面去。
他們在山溝溝里又走了大概半個多小時，翔哥突然停了下來，指著前面一個塌下去土殼子說道：“就是這里了！”
老霍走到那個陷下去的洞口往里看，里面黑洞洞的，用手電筒找了半天，什么也看不清。他有點不放心，回頭問翔哥：“介里頭真有哩鎖滴寶貝嘛？（這里頭真有你說的寶貝嗎？）”
“我怎么會騙你呢？我昨天不小心掉到這個洞里頭，結果發現里頭是個墓！古人的墓！我給你看的那個瓷碗碎片你忘了？”翔哥把鏟子往邊上一插，“老霍，我們下去，把那些瓷碗都搬上來，里頭還有口棺材，里面肯定有寶貝！”說完他就率先往洞里跳去。
老霍有些害怕，但是一想到娶老婆的錢，咬咬牙也跟著下去了。下面的空間還比較大，沒走幾步就看見地上散落的一些瓷器。
這是一個墓室，墓室的中央擺著一口棺材，棺材蓋卻是開著的！
“翔…翔鍋，哩梅鎖介棺材滴改幾系開滴啊！（翔哥，你沒說這棺材的蓋子是開的啊！）”老霍后背一涼，往后連退幾步。
只見那翔哥正站在那棺材的旁邊，一雙眼睛定定地看著那棺材里的東西，一動也不動了。
“翔哥，哩腫么了！（翔哥，你怎么了！）”老霍渾身一抖，嚇得聲音都變了。
“咔咔咔！”翔哥一動不動的身體突然發出了奇怪的響聲，他猛地一回頭，定睛看著老霍。
“啊！”老霍慘叫一聲，褲子里發出一陣惡臭。他嚇得腿軟了，跪倒在地上。
那已經不是一個人了，而是一個魔鬼！翔哥的眼睛突出，幾乎全黑，牙齒從嘴唇里暴了出來，尖利無比，臉上鼓起一股股青筋，猙獰恐怖，如同地獄之門里走出的惡鬼！
“嗷！”翔哥瘋了一般地朝老霍撲了過來，一口咬住了他的脖子！
“咚咚咚！”寂寞的夜里，翔哥凝視過的棺材里傳出了詭異的響聲。
高枕一覺睡到了中午十二點，從床上爬起來，覺得肚子異常的饑餓。他看了看自己的室友，都還在酣睡。這些肝帝們終于也敗下陣來，一個個睡得像死豬一樣。高枕洗漱完畢，準備下樓覓食。
他走進宿舍樓下的一家面館，點了一碗肉沫米粉。等上菜的時候就無聊地看著面館墻上掛著的電視。電視里正播著一則新聞。
“今日早晨在H市發現不明原因狂躁病病例3例，患者表現類似于狂犬病，易怒，不明原因攻擊他人。該病由病毒引起，可以通過體液，血液傳播。全國衛生組織已經展開調查。在這里提醒大家，盡量不要去人多密集的區域…”
“不明原因攻擊他人？狂犬病？”高枕默默念著，總覺得有些不太對勁。他從口袋里掏出手機，準備給妹妹打個電話。
高枕小學的時候，父親和母親就離婚了。他討厭自己的母親，想跟父親，奈何父親沒錢供他讀書，最后只能讓他跟著他母親。母親很有錢，很快就和一個門當戶對的男人結婚了，生了一個妹妹，叫安嵐。
高枕不愿意和后爸姓，但他非常疼他的妹妹。小姑娘也好像能夠理解哥哥的感受一般，對他也是極好。高枕就這樣看著妹妹長大，直到一場車禍的發生，瞬間帶走了媽媽和后爸的生命。
拿著媽媽和后爸留下來的錢，高枕離開了H市，來到S市讀大學，把妹妹安嵐留在了小姨家照顧。小姨并不開心，自己還有一個剛上小學的兒子，還要照顧已經11歲的安嵐，高枕每個月給的一千塊錢顯得實在太少了。
“哥哥！你怎么打電話來了？”電話那頭傳來可愛的女孩子的聲音。
“小嵐，最近怎么樣啊？新學校還習慣吧。”高枕一直覺得妹妹太可憐了，他決定一讀完大學，就回H市親自照顧她。
“安嵐在學校可開心了，大家還挺歡迎我的，有一天老師還…”聽著妹妹的講述，高枕心里暖暖的。他很佩服她的性格，從不抱怨命運的不公。在外人面前她可以陽光燦爛，但高枕知道夜里她終究是個可憐的孩子，常常一哭就是一整個晚上。
“剛剛我看新聞說你們那邊有傳染病，要注意身體，別跑到人多的地方去玩，知道了嗎？”高枕有點擔心。
“知道了，哥。”安嵐乖巧點頭的樣子浮現在高枕眼前。
“啪！”電話被人拿了過去，“喂，高枕啊，這個月的錢還沒打過來啊？怎么回事，這么慢？”是小姨不耐煩的聲音。
“知道了，馬上打。我多打五百塊錢，你給小嵐買幾件新衣服，我會問她的。”高枕知道要是自己不說，小姨肯定會把多打的錢私吞了。“還有，別讓她到人多的地方玩…”
用筷子夾了半天碗里的鵪鶉蛋，也沒夾起來，高枕顯得有些心不在焉。草草吃完肉沫米粉，他手插在荷包里，離開了面館。
電視上還在重復播報那條新聞。
