回到會議室，傅楚和工作人員商量了下具體細則，確定了更多細節，然后雙方簽約。
傅楚對于日方這邊的工作態度很滿意，他們做事沒的說，雖然會被評價做事死板，一板一眼，不懂變通，但對他這樣凡事追求穩妥的人來說，很好。
等結束工作，時間到了晚上7點，侯玉怡送傅楚回酒店。
“今天你有什么想法？”傅楚問。
“想法的話。”侯玉怡很快反應過來，在心里不斷揣測傅楚的意思，她說道：“我覺得練習生們挺難的，啊，因為我和他們站在一個角度，都是被挑選的一方，所以只能理解他們。對于社長等管理者我無法評判。”
她的回答可以說是滴水不漏，而且給了傅楚另一些啟發。
從座位上的上座和下座就可以明白這個社會中分為上位者和下位者。
侯玉怡所處的位置讓她能對練習生們的處境感同身受，并不會因為當了他一天的翻譯，就覺得那些練習生就該這樣受著，不然想怎么著。
“我是不是說錯什么了。”她膽戰心驚。
傅楚沒什么表情，下車前給她微信轉了今天翻譯的錢，一天2萬元。
侯玉怡看到后，驚訝不已，不是2萬日元，是2萬元！
她朝傅楚離開的背影，深深鞠躬。
傅楚被她這種夸張的感謝方式嚇了一跳。
直到他的背影消失在酒店中，侯玉怡直起身，她收到了一筆巨款，可以奢侈一下，打車回家。
在島國，打車的價格非常高。
但她沒有，和司機說明后，她轉身去就近的地鐵站，搭地鐵回去。
在地鐵上，她看到傅楚發了微信，“明天也需要你翻譯，我和女朋友要去銀座逛街，時間是下午12點，幫我預約一家特色點的餐廳，價錢無所謂。”
侯玉怡很高興，她馬上回復可以。
回到家后開始做功課，查找餐廳，打電話預約。
第二天中午，侯玉怡在酒店大堂等著，12點的時候，傅楚和阮萌出現在大堂。
他很準時，說了幾點就是幾點。
傅楚今天穿得休閑點，牛仔褲和夾克，身材高大，他介紹道：“這位是翻譯侯玉怡，這位是我女朋友阮萌。”
兩個女生握了下手，阮萌很自來熟地和她聊了起來。
坐在出租車上，阮萌也在問候玉怡，“你高中就來了？島國高中生真的像動漫里的那樣嗎？”
“恩，差不多。”
她拿出手機給阮萌看了下她高中時代的照片，穿著高中的制服和朋友們一起合照。
阮萌感慨，“JK制服好看，像漫畫一樣，那個，少女漫畫里都在校園談戀愛，真的是這樣嗎？”
侯玉怡：“談戀愛是很普通的事情。”
阮萌驚呼起來，“我們那時候是早戀，是絕對不可以的。”
傅楚笑道：“你想和誰早戀啊。”
阮萌一臉被抓包的表情，她朝侯玉怡笑了笑，侯玉怡被她的大方元氣所吸引。
侯玉怡預定的是一家高級意大利餐廳，室內裝修以大自然為風格，很是舒適愜意，阮萌贊不絕口。
傅楚邀請侯玉怡一同入座就餐。
用完餐后，休息了會，阮萌要去逛街了。
銀座的奢侈品店多得數不勝數，阮萌時不時發出驚嘆：“那是Dior的大樓，那幢是愛馬仕的，紅色的大樓是資生堂，好厲害！”
奢侈品旗艦店聚集在一個地方，再加上他們服務一流，絕對是逛街的天堂。
傅楚買了些冬季新款的衣服鞋子，給阮萌也買了不少，店員會送到酒店。
他們繼續逛街。
到了珠寶店，阮萌想看珍珠飾品。
“確實，來島國很適合買珍珠，這是國寶級的珍珠飾品mikimoto。”侯玉怡介紹道。
店員拿出了不少款式供阮萌挑選，她挑選了項鏈、耳環，戒指，一套下來5萬元。
傅楚刷了卡。
然后想了想，他說道：“給我看一下全珍珠的項鏈，直徑要大一點的。”
阮萌奇怪道：“那個很貴的，一條要80萬元，而且好老氣啊，不適合年輕女生戴。”
中途侯玉怡去接了個電話，等她回來，發現傅楚在用流利的日語和店員交流。
傅楚：“是送給年紀稍大的女士，我女友的媽媽，請推薦一下。”
“請稍等一下。”店員拿來了幾條項鏈，一一介紹。
傅楚回應時日語很流利。
阮萌全程懵逼，這整串的珍珠項鏈好老氣的，貴又怎么樣，戴不出去啊。
侯玉怡忙上前解釋道：“傅先生是想為您母親挑選禮物。”
“啊。”阮萌眼眸微睜，心里感動，他不但對她好，對她家人也好。
“但是太貴了。”她猶豫道。
“沒關系，你以后也可以戴啊。”傅楚笑道。
阮萌打鬧般地捶了下他的肩膀，她拍了項鏈給她媽媽看，她媽媽面上的表情喜不勝收。
逛了一天，阮萌自認為自己買的節制，但手里拎的還是不少，加上護膚品，她好像花掉傅楚200萬了。
回到酒店，侯玉怡在大堂和傅楚道別。
傅楚說道：“等一下，我給你轉錢。”
“不用了，傅先生。”侯玉怡搖搖頭，“今天沒有工作，我也沒出什么力，只是陪著，所以不用付我錢。而且…”
她頓了下，抬起眼眸，“我發現傅先生的日語水平很好，是我班門弄斧了。”
“并不是，工作上的專業名詞需要專人來解釋，你在工作前事先做了很多功課，看了PPT，看了合同，把所有的點都做了筆記。我欣賞你這種認真的勁頭。”傅楚道。
“我收回昨天早上說的那句話，你做的工作很優秀。”
侯玉怡眼眸微動，“謝謝您的認可。”
傅楚遞給她一個禮品袋，“一點小禮物。”
侯玉怡接過，詫異了下，是那家珍珠飾品的單珠項鏈，她想要很久了，一直沒舍得給自己買。
“謝謝。”她感動不已。
“這是我的名片，如果你以后回國發展，可以考慮下。”傅楚開玩笑道。
“我的榮幸。”侯玉怡雙手接過，態度恭敬。
“再見。”傅楚轉身進了電梯。
她一直站在原地，激動的心情久久沒有平復。
傅楚回到套房，套房已經被奢侈品袋子占領了，隨便發一張照片到網上，就能被別人說是在“炫富”。
他打電話找了酒店工作人員來打包，發國際快遞回國內，接下去他就要出差去另一個國家了。
