新澤西州與紐約州相連，兩者的距離不是很遠。
北澤西和紐約市關系緊密，大部分區域屬于紐約都會區。
而他們正在前往的地方正是北澤西，自由通道地區，哈德遜郡的一個小鎮。
當年第一個接觸案子的警官如今成為了小鎮警長。
隨著汽車逐漸駛離白平原，塔克面帶苦澀的說道：
“貝克特，難道我們今天真的要去新澤西？”
貝克特面無表情，頭也不回的道：
“沒錯，你有意見？”
塔克撇了撇嘴，可是看到后視鏡中那雙嚴厲的眼神，急忙搖頭道：
“開玩笑，我怎么可能有意見。卡塞爾，你說是不是？”
卡塞爾選擇了明哲保身閉嘴不言，等著看塔克的笑話。
塔克瞧對方見死不救，狠狠瞪了卡塞爾一眼，轉移話題道：
“對了，你們覺不覺的戴維遜先生提到廖塞爾的時候情緒特別激動，好像恨不得殺掉對方。”
開車的貝克特聽完，不假思索的道：
“塔克，你不要瞎猜，戴維遜身為梅勒妮的父親有這樣的反應純屬正常，你太敏感了。”
卡塞爾則有不同的想法，之前他就感覺到有點問題，可是一時間抓不住重點，現在聽塔克這么一說，心中頓時閃過一幅幅畫面。
“貝克特，我認為塔克的話沒錯。戴維遜先生的確顯得過度激動，完全將廖塞爾當做了仇人。”
“要知道，廖塞爾可是他的女婿，兩個孩子的父親，再怎么生氣，也不應該盼著對方死，那樣只會傷了孩子們的心。”
貝克特聞言心中一沉，卡賽爾的話不無道理，此刻回想當時的每一個交談細節，戴維遜確實過于激動了。
返回紐約，從皇后區，法拉盛繞道，總用時兩個小時。
下午3:15分，來到了位于新澤西邊緣小鎮。
他們成功見到了五年前負責調查梅勒妮失蹤案的警員，現在的小鎮警長。
這個小鎮不同于白平原的富足，但是非常的安靜，街上都沒幾個人。
詢問了小鎮警局的工作人員，他們在一間酒吧找到了喝咖啡的小鎮警長。
小鎮警長得知了三人的來意后，馬上告知了五年前的辦案經過。
詢問的過程中，貝克特見到小鎮警長敷衍了事的態度，情緒驟然亢奮漸漸變得沖動，甚至有點不可理喻，以強勢的姿態不斷逼問。
塔克和卡塞爾察覺到了異樣，但是兩人默契的沒有去阻止，任由她宣泄內心的憤怒。
最后，他們還是從小鎮警長的口中得到了一個有用的線索。
梅勒妮有一個嗑藥的前男友，居住在費城。
5點30分。
當返回紐約市區時，天色慢慢暗了下來，貝克特接到凱文的電話說找到了線索，然后來到了一家經營自存倉的公司。
等三人趕到倉庫，凱文和哈維正在檢查一輛黃色貨車。
貝克特一到現場立即問道：
“怎么找到的？”
哈維回答道：
“一個流浪漢，給了點錢什么都說了，我們兩個查遍了紐約所有自存倉在這里找到了它。”
貝克特又問道：
“車是屬于誰的？”
凱文打開筆記本看了一眼道：
“根據車管部記錄，車輛掛在一個叫阿爾伯特·波朗德的人名下。”
有了人證和物證，貝克特帶著眾人進入倉庫，順利找到了名叫阿爾伯特·波朗德的白人大漢。
證據確鑿，承諾不起訴他，阿爾伯特領著他們來到存放梅勒妮尸體的倉庫。
里面有一臺冰柜，冰柜內還遺留著一撮撮阿爾伯特搬動尸體時不小心扯下來的黑色頭發。
至于為什么把尸體丟到建筑工地，完全是臨時起意。
如果報警的話登上紐約時報，原本捉襟見肘的生意馬上會面臨毀滅性的打擊。
同樣，阿爾伯特也害怕，尸體是黑幫藏得，不想出了問題遭到報復，所以進行了拋尸處理，避免惹上麻煩。
然后貝克特又詢問了阿爾伯特付款的方式，得知是現金，即刻索要監控錄像。
可惜，倉庫的監控器只有兩個星期保存期，而最后一次付錢卻在九個月前。
貝克特等人是趁興而來，失望而歸。
臨走之際，他們還是帶走了倉庫最近兩個星期的監控錄像。
6:35分。
坐在后排的塔克一直再想今晚的約會，話到嘴邊又咽了回去。
貝克特通過后視鏡看到他吞吞吐吐的樣子道：
“有什么話就說，我又不是老虎。”
塔克咳嗽了一聲道：
“貝克特，我今晚有個很重要的約會，不知道......”
貝克特抬手看了一眼手表，已經超過下班時間，案子一籌莫展，雖然心里十分的煩躁，但還是同意了塔克的要求。
“可以，今天大家都累了，回去好好休息，明天早點到。”
汽車停在路邊，不過下車前，塔克猶豫片刻，提出了一個猜想。
“是我不付款，還是我不能付款？這個你們想過嗎？”
聽到這句話，貝克特和卡塞爾瞬間愣住了。
放完大招的塔克不給兩人反問的機會，幾個跨步跑進人行道消失的無影無蹤。
車內，貝克特和卡塞爾久久不語，大腦中一直回蕩塔克剛才的話。
卡塞爾一拍大腿道：
“為什么我沒想到，是不能付款，還是處于某種原因沒辦法付款。”
貝克特接茬道：
“那么廖塞爾·卡瓦諾也有重大嫌疑，而那個之后付款的人很有可能是本案的關鍵所在，只要找到他一切就會真相大白。”
卡塞爾打了個響指，附和道：
“賓果，你和我想的一樣，關于這人我有兩個觀點，第一殺死梅勒妮的兇手，第二點，兇手的幫兇，到底是哪個，我暫時還沒有頭緒。”
可惜貝克特沒有接話，而是指了指車門道：
“今天就到這里，我們明天警局見。”
卡塞爾還想同貝克特多呆一會，臉上頓時露出委屈的模樣：
“真是無情的女人。”
貝克特怒目而視，厲喝道：
“你說什么？”
卡塞爾見狀打了個哆嗦，推開車門拔腿就跑，轉眼間消失在人流之中。
只剩下一人的貝克特未立刻回家，只是通知凱文和哈維不必返回分局，下班回家。
之后她獨自一人來到12分局，一邊整理今天的線索，一邊回憶年幼時可怕的一幕。
