第二天天亮后，杰弗里議員從天鵝絨的大床上醒來，他年紀漸漸大了，睡眠的質量越來越差，雖然仆人們都很安靜，不敢發出一點聲音，但是到了早上7點他就再也睡不著了。
從床上坐起來，杰弗里議員搖了搖床邊的鈴鐺，正在等待仆人進來服侍他洗漱，睡眼惺忪的議員先生看到了一個黑色信封，放在他的枕頭邊上。
這是什么什么時候放進來的杰弗里議員嚇得臉色大變，有人潛入了自己的房間卻沒有人發覺，還在自己的枕頭邊上留下一封信，如果對方的目的不是留信，而是割開自己的喉嚨，那現在的自己豈不是已經歸西了 越是想越是害怕，杰弗里議員打開了這個黑色信封，只看到里面一張餐廳的收據，上面還有杰弗里議員的簽名，正是昨天雪霜餐廳的收據。
餐廳杰弗里議員顫抖的更加厲害了，他一下子明白了留信人的意思，那就是他的一舉一動都被對方盯上了，這封信就是在警告他昨天的行為 杰弗里議員一下子就退縮了，影響判決這件事，他并沒與得到任何大人物的授意，只是他揣摩了大人物的意圖后，自作主張的做了決定。
昨天那個伊麗莎白很快就屈服了，當他一邊威脅可以讓銀行辭退她，一邊又說能夠幫助她拉到一大筆的存款后，事業心很重的伊麗莎白女士立刻答應投票有罪，到了最后，這個看起來很知性的美女，甚至半推半就的表示，愿意在案件結束之后做議員的秘密情婦。
杰弗里議員很受用，如果剩下的陪審團都這么聽話，那就能吊死那個該死的比爾桑德斯了一想到這個弒主的賤仆，杰弗里議員就恨的牙癢癢的，不吊死這個家伙，又怎么能夠警示那些下等賤民呢 但是在接到死亡威脅之后，杰弗里議員退縮了，越是他這種“大人物”，越是明白生活的美好，杰弗里議員立刻決定收手，連那個可口的伊麗莎白女士他都不想再接觸了。
這封信自然是橙花放在杰弗里議員的床頭的，女刺客很喜歡這樣的工作，通過機械蜜蜂看到議員的惶恐模樣，橙花都在考慮要不是開始做敲詐勒索生意了。
沒有了杰弗里議員的操縱，也沒有朱利安的背后推動，庭審的結果是以3比2判處了比爾桑德斯無罪。
高恩、史蒂文森和內波特都投票無罪，布蘭森爵士和伊麗莎白女士雖然堅持有罪判決，但是以一票之差落敗，麥戈文法官宣布比爾桑德斯當庭釋放。
媒體上鋪天蓋地的報道，都在盛贊陪審團制度的顛覆性改革，比爾案件的結果讓市民階層歡呼，這是一場市民的勝利，也是司法公正的勝利。
失敗者自然是垂頭喪氣，成功者當然是喜氣洋洋，克勞利律師陪同比爾桑德斯走出法庭，發表了一篇歌頌司法公正的講話，很快也成為了王都的熱點話題，他的名聲也更上一個臺階，成功步入大律師的行列。
等到案子塵埃落定后，紅臂軍的游行自然也煙消云散了，王都的恢復了表面的平靜。
在一個假期，高恩走進了十七孔橋下的時鐘店，他推開店門，聽到一個蒼老的男聲說道“歡迎光臨，高恩先生。”
高恩看到那個店主菲爾茲笑著看著自己，店主從柜臺后走出來，走到待客的桌子前，對著高恩說道“喝茶嗎”
“午后紅茶，謝謝。”高恩直接坐下來，他看著店主菲爾茲先生說道“這一切都是你在搞鬼吧菲爾茲先生，不，這應該是你的假名吧你是樓上那位珍妮太太的正牌丈夫吧”
老店主笑著說道“您果然是個敏銳的人，高恩先生，就叫我哈特奈爾先生吧，這是我曾經的姓氏。”
“那么，哈特奈爾先生，你為什么要選擇我”高恩看著蒼老的店主，他就是樓上珍妮太太失蹤的丈夫，但是他現在要比失蹤前至少老了20歲，高恩不知道他到底經歷了什么，但是可以肯定，自己經歷的時間輪回，就是眼前這個男人搞的鬼。
這一次輪回高恩沒有走進過這家時鐘店，但是哈特奈爾先生準確的喊出了自己的名字，還早就預料到了高恩會到訪，這說明對方絕對不是普通人。
“從什么地方開始呢那就從我現在狀態說起吧，高恩先生，您覺得我今天多少歲”
“60”高恩看著對方白發白須，又看到他皺巴巴的臉龐，報出了一個保守的猜想。
“70歲，也可以說是40歲。”哈特奈爾先生說出了一個奇怪的答案。
但是高恩很快明白了他的意思，說道“用哈特奈爾的出生日期計算，你現在是40歲，但是你也經歷過時間輪回，輪回中度過的時間也影響了你的身體，所以你身體的真實年齡是70歲”
“您還真是敏銳啊”哈特奈爾一邊鼓掌一邊贊嘆說道。
“不過有一點說錯了，我還在經歷時間輪回，這是我第四次輪回了，也是我最后一次機會。”哈特奈爾看著高恩，用一種看淡了生死的表情說道。
“什么”
“我輪回的周期是十年，從獲得時鐘開始，也就是五年前的2月15日，到五年后的2月14日結束。”哈特奈爾看著高恩，滄桑的說道“我已經經歷了3次輪回，現在已經是第四次了，我的身體能不能撐到輪回結束都說不準，但是我還是想要看到這個該死輪回終結的那一天。”
高恩同情的看著白蒼蒼的老者，每10年一切都會回到從前，事情都會按照原先軌跡再重現一次，這種輪回就是一座牢籠，哈特奈爾就是這個龐大牢房中唯一的囚徒。
“我是你脫離時間輪回的關鍵”高恩抬起頭問道。
“是的，在第二次輪回的時候，我就遇到了您。高恩先生，您本應該在五年后力挽狂瀾，我只是出于私心，讓這個時間節點提前了四年。”哈特奈爾真誠的看著高恩的眼睛，充滿歉意的說道。
