看守廣場的小平頭們行動起來，將放在廣場邊緣的上百土著們拎去了士兵住的營房，營房六人間，一床放一個人，本地人必須優待。
照臨還讓副管家從千荷境里拿些不同種類的水果給土著們備上，因為不知道本地人的飲食禁忌，水果總不會出錯。
土著們在被搬來搬去的過程中不少人就陸續醒了，習慣了沉默不語的他們沒人急吼吼地跳起來，而是等安置在了床上四周完全安靜下來后，才紛紛一臉茫然地坐起來，摸摸腰間裹著的布料，黑暗中互相嘰哩哇啦詢問名字，然后又是沉默。
關土著的營房門外都有一個小平頭守著，見屋里人醒了大半就進去把蠟燭點上，將他們驚惶不安又膽小沉默的表情都看在眼里，把桌上的水果一個個削皮切好，指手畫腳地比劃請他們吃。
千荷境出產的水果，賣相和味道都足以列到奢侈水果的檔次，習慣以采集為生的土著們看到漂亮的果子沒人抵擋得了這樣的誘惑，在短暫地猶豫之后，有人慢慢地下床，試探地伸手拿了一片蘋果小小地咬了一口，在嘗到了味道后眼睛猛地瞪大了，一口吞掉手上的那塊，雙手齊伸一下子搶了好幾塊。
他的同伴看到這樣的反應不再猶豫觀望，直接從床上向著桌子飛撲過去，但力道又控制得極好，只是剛好撲到桌邊而不是用力過猛將桌子整個推翻。
水果的種類和數量都給得很多，并不至于讓他們為了一片蘋果一片梨打起來，但土著們的吃相依然很兇很粗魯，沒見他們咀嚼過，什么都往嘴里塞，嘴巴動兩下就往肚里咽，西瓜蜜瓜的瓜皮也吃，攔都攔不住，越攔他們咽得越快。
透過光屏觀察每個營房里的土著們，祁可認得這樣的吃相，餓了許久的饑民在見到食物時都這樣。
“平時不給土著吃飽？”祁可摸著自己的下巴，歪頭看向照臨，“找著庫房了嗎？有食物短缺的困難嗎？”
“尚未找到庫房。”照臨停頓了一下，“找到字典了，不止一本。”
“哦？看看看看，真是字典？”
照臨迅速投影出一個新的光屏，將搜屋子的小平頭發來的一個畫面投放出來，是一本一指厚的書，精裝書的硬質封面，里面的內容就是字母索引下的單詞表，每個單詞后面有個頁碼，有這單詞的詞性解釋和例句。
“唔，好了，語言問題解決。”
祁可看了一眼就收回了目光，拿到字典的小平頭們迅速回到廣場這邊，派兩個人各拿一本進樓內找那兩個關押起來的軍官，“請”他們做老師教導字母和發音語法規則。
教學兩邊同步進行就發現兩個人有口音差別，其中一個面相年輕些的面露一絲上位者特有的傲慢，嘰哩哇啦說了一通，祁可聽不懂也能猜出來這人說的是什么意思，口音腔調代表出身背景生活環境和社會階級，方言鄙視鏈在哪都存在。
