回到約翰內斯堡，警察局士氣低沉，遇到這種事兒，誰心里都不好受。
晚上，羅克吃飯的時候叫上了巴克、馬丁和李德。
晚飯還是不錯的，約翰內斯堡警察局包下金山旅館，馬文和他的兩個徒弟就接管了廚房，這兩個徒弟都是華人，他們是馬文叫來的，和馬文的家人同時抵達開普，現在馬文的家人在橡樹鎮安家，馬文就帶著徒弟和羅克一起來到約翰內斯堡。
心情不佳，再好的菜也是食不知味。
“來吧，干一杯。”羅克舉杯提議。
巴克、馬丁和李德都沉默，端起杯子向羅克示意，然后一飲而盡。
“我知道這事兒兄弟們都憋屈，別著急，德蘭士瓦遲早要解除軍管狀態，這些軍隊最終都會撤走，到時候，這里還是咱們說了算。”走出正義宮之后，羅克就不是以前的那個羅克了。
以前的羅克，只想在開普給兄弟們尋找一個棲身之地，能在這個亂世中更好的活下去。
現在的羅克不再消極，兄弟們的命運不能掌握在英國人手里，英國人是靠不住的，布爾人也是靠不住的，祖魯人更靠不住，兄弟們——或者說是華人，想在南非生活下去，只能靠自己。
“頭，其實兄弟們不怪你，兄弟們都知道，頭你已經做到了所有你能做的，這事兒不怪你，只怪狗日的洋鬼子。”馬丁恨意難消。
“兄弟們心里也憋著火呢，下午巡邏的時候，有韋爾奇燧發槍手團的士兵挑釁，兄弟們又跟他們打了一架，洋鬼子看上去人高馬大，其實根本不經打，別看他們人多，被兄弟們打得屁滾尿流——”李德平時話不多，標準的實干派，動手的時候比誰都狠。
要說這件事帶來的好處，那么就要算是徹底釋放了華裔警察們骨子里的兇性。
千萬別小看榜樣的力量，羅克以前打過印度人，打過布爾人，已經給兄弟們做出了最好的榜樣，現在，羅克打的加拿大人是純正的英國人，這個世界上，還有誰是不能打的？
還記得剛到開普敦的時候，華裔警察面對洋人，免不了束手束腳，哪怕是面對那些地位地下的布爾人，就因為布爾人的那身白皮，弟兄們也不敢過分。
現在所有的華裔警察們都已經沒有了這個顧慮，布爾人是白人，面對華裔警察，也要低聲下氣。
英國人也是白人，雖然英國人的地位比布爾人更高，但是只要英國人觸犯了華裔警察的利益，華裔警察現在也能毫不猶豫的揮拳相向，這在以前簡直想都不敢想。
“督察，您已經做得夠好了，以前咱們華人在約翰內斯堡被人欺負，從來沒有人敢反抗，連那些祖魯人都能欺負咱們，實在是想不到，英國人欺負咱們的時候，您居然會給咱們華人求個公道——沒說的，這一杯敬您！”巴克情緒激動，并沒有受到影響。
華人——
人命在這個亂世其實真的不值錢，別說華人的生命，那些祖魯人、布爾人的生命一樣都不值錢，甚至連那些英軍士兵的生命都不值錢。
戰爭爆發后，隨意草菅人命的事，每天都在發生，說實話就連巴克，也不認為死一名華裔警察有什么大不了的，約翰內斯堡每天死的人多了，礦工、平民、游擊隊、士兵——
每天都有人離世，經歷了太多死亡，巴克對這個世界都已經麻木。
羅克的做法，給巴克打開了一扇新的大門，讓巴克充分認識到，華人——
也不是能讓人隨意侮辱的！
“巴克，要讓別人尊重你，你首先要自己尊重自己。”羅克不想說太多，約翰內斯堡的華人，距離羅克的要求還很遠。
慢慢來吧，羅克還有時間。
“督察，外面有一位叫馬科斯·勞埃德的上校要見你，他是皇家加拿大團的團長。”一名突擊隊員過來請示。
羅克點點頭，主動起身迎出去。
上校雖然不是將軍，但也是高級軍官，不能輕慢。
雖然約翰內斯堡警察局和皇家加拿大團之間現在關系緊張，但是該給的面子還是要給，皇家加拿大團還不知道要在約翰內斯堡駐扎多久呢，以后肯定還要打交道，總不能老死不相往來，所以就算羅克心里再膩歪，該做的表面功夫還是要做。
不做——
那不好意思，整個社會都會敵視你，孤立你。
人活著，總是會有很多不得已。
“呵呵，洛克警長，我們又見面了——哦，不，現在你已經是高級督察了，上帝，真讓人難以相信，這才多長時間！”馬科斯·勞埃德和羅克還是熟人，一見面就熱情的打招呼。
羅克看到馬科斯·勞埃德帽子上的楓葉標志，馬上就想起來，自己和馬科斯·勞埃德是一起喝過酒、吹過牛的。
那還是在金伯利，當時羅克率領突擊隊剛剛擊斃茹貝爾，和馬科斯·勞埃德在當時還是遠征軍總參謀長的羅伯茨將軍的辦公室外相遇，羅伯茨將軍召見亨利之后，羅克、亨利和一群軍官去了酒吧，馬科斯·勞埃德就是那群軍官其中之一。
“馬科斯，沒想到能在這里見到你，你還好嗎？”羅克勉強擠出笑容，其實上一次，馬科斯·勞埃德和羅克給彼此留下的印象都不錯。
“挺好，如果沒有這些狗屁倒灶的事更好，我要向你說抱歉，洛克，是我的孩子們太過分了，他們還沒有從戰爭的陰影中走出來，所以執行任務時情緒激動。”馬科斯·勞埃德主動道歉。
情緒激動？
這恐怕不是一句情緒激動能夠解釋的。
但是羅克也沒有揪住不放的必要，這個仇現在羅克報不了，但是未來，英國政府一定會為今天對華裔警察的輕視和傲慢付出代價。
“馬科斯，這不是你的責任，我相信如果你在現場，一定不會任由這種事發生。”羅克寬宏大量，不寬宏大量也不行，羅克現在已經認清了英國人的本質。
羅克不可能追究到底，如果要強行追究肇事者的責任，別說馬科斯·勞埃德，阿爾弗雷德·米爾納都會對羅克有意見。
這就是沒有一個強大祖國的悲哀。
清國不能說是小國寡民，但是國家不強大，就算領土面積再大，就算人口再多，也沒人把你當回事，比如二十一世紀的加拿大，又比如二十一世紀的印度，國土面積大人口多沒用，說話一樣沒力度。
“洛克，你是個心胸寬廣的人。”馬科斯·勞埃德很滿意羅克的態度，他一定也感受到了來自總督府的壓力，所以才會主動來找羅克。
這本身，就已經代表了軍方的歉意。
來到客廳，羅克和馬科斯·勞埃德分賓主落座，羅克向馬科斯·勞埃德推薦了來自清國的綠茶，馬科斯·勞埃德贊不絕口。
“洛克，逝者已矣，再多的歉意都無法撫平逝者家屬的悲痛，我很抱歉，只能用這種方式盡量做出彌補。”一杯茶喝完，馬科斯·勞埃德遞給羅克一張支票。
“謝謝你，馬科斯，我都不知道應該怎么向林恩的家屬解釋，他沒有死在戰場上，卻死在自己人手里。”羅克根本沒有看支票上的數額，就像馬科斯·勞埃德說的那樣，再多的錢，都無法撫平逝者家屬的悲痛。
“他叫林恩？”馬科斯·勞埃德的表情也沉重。
“是的，他的家人在開普敦，一個月前剛到橡樹鎮，他有兩個兒子和一個女兒。”羅克的心情也沉重，他確實不知道應該怎么面對林恩的家人。
馬科斯·勞埃德沉默了一陣，做出了一個決定：“我會領養林恩的孩子，每個月支付生活費，如果他們能上大學，我也會支付他們的大學學費，直到他們成年為止，如果他們愿意，我也可以帶他們會加拿大，我向你保證，洛克，我會和對待自己的孩子一樣對待他們——至于那些昏了頭腦的軍官和士兵，他們將會被強制退役，然后被遣返回加拿大服刑，我可以向你保證，他們的最低刑期不低于五年——抱歉洛克，我知道這個結果對林恩并不公平，但是——我們不能讓悲劇再次發生。”
其實已經不錯了，在此之前，白人打死一個有色人種，是不需要付出任何代價的，賠償可能有，可能沒有，即便有，也就是十幾個英鎊而已。
羅克不在這個問題上糾纏，至少情況已經有了改變，這是個不錯的開始。
“不不不，馬科斯，謝謝你，但是真的不需要這樣，我是孩子們的教父，我會承擔他們成長過程中的所有費用，這不應該由你來承擔。”羅克馬上拒絕，在這個問題上，羅克義不容辭。
關于“教父”，這個概念已經被華裔警察們玩壞了。
華人中是沒有“教父”這個概念的，但是華人中有“干爹”這個概念，所以，羅克會把林恩的孩子當做“干兒子”撫養，直到他們長大成人。
基于同樣的理由，實際上林恩的孩子會有很多“干爹”，安東、李德、馬丁——
只要是華裔警察，都會在這個問題上盡心盡力，所以，估計以后林恩的孩子會很“悲慘”，因為會有很多干爹關注著他們的一舉一動，如果他們不成器——
那他們一定會感受到很多來自“父愛”的“溫暖”。
“好吧洛克，希望接下來，我們能保持有更好的合作。”馬科斯·勞埃德也沒有糾纏，不過回頭，馬科斯·勞埃德會再送來一張支票，作為馬科斯·勞埃德對林恩家人的補償。
這種程度的補償——
真的不夠！
