取得了六連勝的中國女排開局打得很順，充分發揮網上優勢，郎蘋的強攻、張蓉芳的平拉開、周曉蘭和陳亞瓊的攔網不斷得分，直接打出了一波92的小高/潮。東瀛隊不得不叫了暫停，主教練小島孝治用20歲的新秀、身高1米80的杉山加代子替下老將橫山樹理。
杉山加代子是東瀛隊難得的高大主攻，是小島孝治的“秘密武器”，進攻非常出色，上場后進攻連續得了幾分，但東瀛隊對郎蘋的強攻卻毫無辦法，比分很快打成了125。
當值的法國裁判明顯偏向東瀛隊，郎蘋吊球在界內，判為界外，張蓉芳扣球得分，卻判張蓉芳觸網…氣得許望秋大罵“狗日的黑哨”。不過在絕對的實力面前小動作是不起作用的，中國姑娘沒有受影響，很快以158拿下第一局。
第二局東瀛隊開局以20領先，但中國姑娘沉著應戰，郎蘋扣球勢不可擋，中國隊很快以52反超；接著陳亞瓊單人攔網得分、郎蘋連續重扣得手，比分變成了92。隨后的比賽，中國隊攻擊力十足，而且攔網極具威力，頻頻攔住對方的扣球。
當郎蘋扣探頭球得分，將比分鎖定在157時，女排姑娘們激動的擁抱在一起。
許望秋他們，以及現場的華人華僑全都站了起來，振臂高呼。因為在拿下第二局之后，中國女排就已經拿下世界杯冠軍，實現三大球零的突破了。
中國是窮國，沒有那么多錢像其他國家那樣搞體育，就有一些外國人斷言：“中國人只能在小球項目上取得成績，在大球項目中要走向世界是不可能的。”
中國人是不信邪的，對這個預言也是不服氣的，覺得我們一定能在大球項目中走向世界。
此時此刻，無數中國人聽到收音機和電視機里宋世雄激動地喊聲“各位聽眾，各位觀眾，中國女子排球對以20領先，中國女子排球隊已經奪得了第三屆世界杯女子排球賽的冠軍”，隨后整個中國都沸騰了。
無數人振臂高呼：“冠軍！冠軍！我們是冠軍！”、“誰他么說我們大球不行？誰他么說我們大球不行？”、“賀老總，你看到嗎？我們三大球突破了！”
雖然中國隊已經獲得冠軍，但比賽還沒有結束。在第三局開局的時候，中國隊打得十分順手，以104領先。但東瀛隊十分頑強，杉山加代子強攻屢屢得手，廣瀨發球連續得分，而中國隊由于冠軍到手，注意力不夠集中，接發球接連失誤，被對方追成10平。這個時候主力接應二傳陳招娣的腰傷加重，再加上裁判明顯偏向東瀛隊，中國隊開始亂了，被對手連續得分，以1410反超，并以1512扳回一局。
第四局中國隊士氣低落，加上陳招娣帶傷上陣，她的腰傷很厲害，接發球接連失誤。東瀛隊則完全打瘋了，在現在五千多東瀛觀眾的吶喊助威聲中，以157拿下了第四局。
在局間休息的時候，袁偉民發火了。平常喜怒不形于色的袁偉民，此時眼睛通紅，狠狠地吼道：“你們別忘了在同誰打球，輸了我們都是歷史的罪人！”
第五局袁偉民換上老將曹慧英出任接應二傳，中國隊重振旗鼓，以126領先。沒想到東瀛隊十分頑強，在現場東瀛觀眾漫天的吶喊聲中連續發球和反擊得分，將比分追成13平。在14平后日本隊的副攻三屋裕子扣球打手出界，日本隊以1514拿到賽點。
本來許望秋很淡定，知道中國女排肯定會贏，但到了這個時候，他也坐不住了。要是自己這只穿越的蝴蝶扇動翅膀，產生蝴蝶效應，導致女排輸給東瀛呢？
許望秋站起來沖著女排大喊：“加油啊！輸誰也不能輸給小東瀛啊！你們忘了黃手絹嗎？”與此同時，場內的其他中國人和華人華僑也都在拼命大喊，拼命給女排加油。
國內無數大學、無數工廠，無數家庭的無數觀眾都在拼命大喊，“加油”聲如如潮水般在夜空中此起彼伏。雖然知道不可能，但大家還是希望女排能夠聽到自己的聲音，感受到自己傳遞的力量。
關鍵時刻郎蘋站了出來，先是一記重扣，奪回了發球權，又是一記重扣，將比分扳成了15平。隨后周曉蘭攔住水原的扣球，緊接著隊長孫晉芳攔網了攔住廣瀨的扣球，中國隊以1715拿下第五局，艱難戰勝了東道主東瀛隊。
中國隊所有隊員跑到場地中央，緊緊擁抱在一起，激動的淚水，在那一剎那傾瀉而出。受傷的陳招娣的躺在長凳上，淚如泉涌。
許望秋他們全都站了起來，抱在一起，又吼又叫，簡直像一群瘋子。
與此同時，整個中國徹底沸騰了。在北平大學，在北平電影廠，在132廠的家屬院里，在全國無數的大學、工廠，以及院子里，無數人都流下了激動的淚水，歡呼聲和鼓掌聲，像海濤擊岸，像山洪爆發，像飛瀑傾瀉，在中國的上空久久不散。
這不單單是一場普通的排球比賽，在經歷運動之后，中國人需要一場痛快淋漓的勝利，需要釋放，需要發泄，需要找到點燃民族精神的一把火。
女排就是這一把火，她們證明中國人能行，也從此走上了封神之路。在逆向種族主義泛濫的八十年代，女排的“頑強拼搏、艱苦奮斗”精神，對整個中國起到巨大的鼓舞作用，成為民族精神的象征。
許望秋發現張一謀坐在椅子上不住抹眼淚，笑著調侃道：“人家女排姑娘都沒有哭，你一個大老爺們怎么哭成這樣。”
張一謀抹了抹眼淚，不好意思地笑了笑道：“實在太激動了，控制不住。”他盯著許望秋看了看，笑道：“你還不是哭了，眼睛都紅了！”
許望秋辯解道：“我是眼睛里進沙子。”
張一謀哈哈笑了起來：“這是體育館，哪里來的沙子？”
頒獎儀式很快開始，袁偉民獲“最佳教練獎”，孫晉芳獲“最佳運動員獎”，郎蘋獲“優秀運動員獎”，除了獎牌，他們每人都捧起了一個巨大的獎杯。嘉賓每給一個中國運動員頒獎，許望秋他們都會發出一陣歡呼聲，并同時高呼隊員的名字。
升旗儀式很快開始，現場樂隊奏響《義勇軍進行曲》，鮮艷的五星紅旗正隨著高昂的國歌聲，緩緩升起。許望秋他們，以及在場的留學生、華人華僑都站了起來，凝視著升起的五星紅旗，放聲高唱：“起來！不愿做奴隸的人們！
把我們的血肉筑成我們新的長城！
中華民族到了最危險的時候，
每個人被迫著發出最后的吼聲…”
不管是看臺上的許望秋他們，領獎臺上的郎蘋他們，還是電視機前、收音機前的中國人，大家唱的都是“老國歌”歌詞，而不是“新國歌”歌詞。
在運動開始后不久，田漢被打倒，作品全部遭禁，包括《義勇軍進行曲》。可國歌要在各種莊嚴場合演奏，于是就出現了一種奇特的現象：國歌只有曲沒有詞；只能演奏不能唱。
在運動結束后，有關領導為了填補國歌歌詞的“空白”，成立了一個“國歌歌詞征集辦公室”，發出通知，向全國征集國歌新歌詞。在1978年舉行的第五屆全國人大上，國歌歌詞被正式廢除，通過了新詞，并公布施行。
不過新國歌歌詞十分空洞，完全是生編硬造，根本沒法跟老國歌比。老國歌歌詞是在中華民族面臨生死存亡的時候寫出來的，是整個民族的吶喊聲，空洞的新國歌歌詞怎么能比。大家都不愿意唱新國歌歌詞，還是愿意唱老國歌，覺得這才能代表中國，代表中國人的精神。
國歌演奏完畢，整個中國再次沸騰，“中國萬歲，女排萬歲”的吼聲讓地球都不住顫抖。4000多名北大學生不約而同擁出寢室，點燃掃帚，敲著臉盆，甚至點燃自己的被子，繞著未名湖游行。像3月份男排戰勝韓國出線時一樣，他們再次喊出了“團結起來，振興中華”的口號。無數北平居民涌上街頭，涌上天鞍門廣場，徹夜高呼“中國萬歲，女排萬歲”。就連執勤的警察都參與進來。
在大阪體育館內，許望秋他們、留學生和華人華僑也眼含熱淚，高呼“中國萬歲，女排萬歲”。
張一謀用嘶啞的聲音道：“望秋！把女排的故事交給我吧！我一定能把女排拍好！”
許望秋對張一謀的能力有絕對信心，張一謀天分極高，視聽水準一流。只要有一個好故事，他可以拍出一流的電影來。女排的故事本身就足夠精彩，只要不跑偏，張一謀絕對可以把女排故事拍成體育題材中的精品。
在上一世，張一謀拍商業片遭到詬病的原因在于劇本不佳，故事講不好。其實這并不完全是導演的責任，編故事寫劇本是編劇的工作。真正的問題還是中國優秀編劇太少，優秀的類型片劇本編劇稀缺。很多人認為李安是講故事的高手，但在跟御用編劇詹姆士沙姆斯分手之后，李安劇本質量也是墜樓式下降。
現在的張一謀掌握了類型片劇本寫作技巧，能夠寫類型片劇本，再加上出口公司有專門的編劇團隊，許望秋還準備把蘆葦和嚴歌令招進來。張一謀跟公司的編劇團隊合作，肯定能把女排故事寫好。
許望秋笑著道：“這事不急，你先給我當兩年攝影師再做導演，不過在空閑的時候你可以找公司編劇一起弄女排的劇本。等到兩三年之后，你做導演的時機成熟，你們的劇本也差不多成熟了。到時候你把劇本提交到中心，通過審查之后，那你就可以親自執導了。”
張一謀知道自己現在的能力執導這樣的電影比較困難，他也想跟著許望秋再學兩年。他雖然是攝影師，但許望秋讓他參與了電影所有環節。對他來說，跟著許望秋拍電影就是一個學習的過程。他點頭道：“我寫劇本的能力不足，在寫劇本的過程中，你要幫我看看啊！”
許望秋笑著道：“那是肯定的，現在女排已經拿下世界杯，可以說是民族英雄。要拍女排就一定要拍好，否則群眾的唾沫星子都能把我們淹死。”
