自古以來，朝鮮半島的頭號大敵一直是日本國，不僅有唐朝和明清時代日本對半島的大舉入侵，還有日本海盜對半島沿海地區的長期騷擾，朝鮮半島的釜山便一直是日本海盜登陸入侵的重點地區。
無論新羅還是高麗都在釜山地區屯集重兵，抵御日本海盜的入侵。
但這兩年情況卻發生了一些變化，尤其去年年初，宋朝水軍在鯤州全殲了平野家族的全部軍隊，藤原氏和鯤州達成協議后，將長崎納入藤原家族的囊中，沒有了平野家族的威脅，高麗沿海地區大感輕松，他們的目光又投向了耽州。
從新羅時代開始，耽羅國便一直是半島政權的屬國，高麗早有吞并耽羅國之心，怎奈日本對耽羅國也同樣虎視眈眈，使它們一時不便下手。
只是高麗做夢也想不到，宋朝橫刀殺出，直接奪走了耽羅國，這個結果令高麗頓足捶胸，懊悔莫及。
但并不是宋朝占領了耽羅島，高麗便能接受耽羅島歸屬大宋的現實，它們并不肯就此善罷甘休。
一方面高麗利用遼國來向大宋施壓，使大宋對耽羅島心生顧忌，另一方面集結軍隊，準備偷襲耽羅島，奪回這座海外大島。
高麗并沒有正式港口，但高麗也擁有一些天然良港，尤其在釜山，破碎的島嶼形成了不少天然峽灣，使船只停泊在其中，不受海浪影響。
入夜，在釜山外海約三十里的海面上，二十艘萬石戰船靜靜停泊在一座荒島旁，很快，一百艘小船從大船上放下，一千名士兵順著軟梯下到小船上，每個士兵后背一只裝滿了火油的大皮囊。
根據幾個探子的交代，范寧已經確定了高麗軍隊船只的集結之處，就是在一座港灣內，外面是一座海島，而里面則是近萬畝的海面，是一處極為優良的港灣。
率領今晚襲擊敵船的宋軍將領正是隨軍主將劉影，劉影長江水軍出身，官任指揮使，雖然只有二十余歲，但膽大心細，頭腦十分靈活，深得范寧的器重。
劉影一揮手，百艘小船便如一條長蛇向三十里外的海灣駛去。
進入船只停泊的海灣，需要穿過一條長約十幾里水道，這條水道最窄處還不到一里，高麗軍隊在最窄處修建了一座哨塔，專門監視水道，一旦有敵情便立刻點燃烽火示警。
這主要是為了防備日本海盜襲擊，但由于平野吉的長崎水軍被全殲，活躍在這一帶的日本海盜便驟然消失，高麗軍的壓力大大減輕，哨塔的駐軍也從原來的五十人減少為十人。
宋軍的五條小船率先在小島中部靠岸，這里距離哨塔還有兩里左右，這座島上是一座荒島，森林密布，森林中棲息著千萬只海鳥，劉影唯恐驚動島上的海鳥，他率領五十名士兵沿著海邊灘涂一路疾奔。
一刻鐘后，他們便看見了百步外的哨塔，哨塔高兩丈，是用島上的石頭砌成，分上下兩層，上層是眺望臺，就算是夜間也能看見海面上的情形，下層是士兵營房，屋頂上還有烽火柴草堆，可以隨時點火示警。
不過到了五更時分，海面上會起大霧，直到天亮霧氣才散，這段時間是哨塔的盲點，但為了保險起見，范寧還是決定拔掉這座哨塔。
不多時，劉影便帶著手下出現在哨塔下，現在是三更時分不到，哨塔內的士兵都已經睡了，里面燈光一片漆黑，大門緊閉。
劉影輕輕一揮手，一名身體敏捷的士兵便如壁虎一般，沿著凹凸不平的石墻迅速向上爬去，他在二層順著一處眺望口向里面張望片刻，又爬到三層看了看。
士兵隨即爬下來對劉影低聲道：“二層有兩人，坐在地上打瞌睡，房頂上無人。”
劉影想了想又問道：“從二樓怎么上屋頂？”
“有一架簡陋的竹梯搭在墻邊。”
劉影點點頭道：“你爬上三層放兩條繩索下來，再把竹梯抽掉，實在抽不掉就守在那里，不準人爬上去。”
“卑職明白！”
士兵背上兩卷繩索便再次順著墻爬上去，直接爬上三層，很快從上面丟下兩根繩索。
“上！”
劉影一聲令下，幾名士兵背著強弩攀著繩索向上爬去，他們攀附在二層的眺望口上，舉弩對準了熟睡中的兩名士兵。
大門外，數十名士兵已經準備就緒，幾名士兵抱著一根撞木，等待著信號。
“啊！”
二層忽然傳來兩聲急促而凄厲的慘叫，士兵們一聲低喊，抱著撞木沖了上去，只聽‘砰！’一聲悶響，大門被撞開，士兵們揮刀殺了進去。
五更不到，海面上開始起霧了，范寧站在船頭凝視著大霧，只見霧氣越來越濃，不到一刻鐘，海面上白霧茫茫，二十步外便看不見人影。
“耽州也是這樣嗎？”范寧回頭問一名官員。
官員搖搖頭，“耽州風比較大，霧氣起不來，這里海島太多，風比較小，霧氣很容易起來。”
“每天都是這樣？”范寧又問道。
“也不是，主要在春秋兩季比較多，夏天和冬天基本上沒有，大概都是五更左右起霧，天亮就散了。”
“這倒是偷襲的良機。”
“正是，聽一名商人說，從前這時候是釜山駐軍最緊張之時，唯恐海盜來襲。”
“現在不是了？”范寧笑問道。
“好像去年以來就松懈多了。”
范寧嘴角露出一絲笑意，看來自己全殲長崎水軍，倒是替高麗做了一件好事。
峽灣的霧氣比海面上更濃，在濃霧的掩護下，百艘小船無聲無息地穿過水道，進入峽灣，他們轉而向東航行，不多時便隱隱看見前方有船只的影子，一艘挨著一艘，密密麻麻地停泊在岸邊，幾乎都是五百石的貨船，至少有兩三百艘。
劉影揮揮手，宋軍船只開始分散，小船靠上大船，士兵們迅速向船上噴射火油。
這時，船上忽然有人大喊大叫起來，船上的士兵們驚動了。
劉影當機立斷令道：“點火！”
一支支火把扔上敵船，火勢開始迅速蔓延，很快便連成長長一片，濃煙滾滾，火舌肆虐。
船上不斷有人大喊大叫向岸上逃去，岸上警鐘聲大作，駐扎在岸上的一萬多軍隊都被驚醒，紛紛從軍營中奔出來，驚恐地望著遠處的火光。
宋軍船隊已經后撤，但并沒有離開海灣，他們在警惕地等待其他高麗船只退出火海。
這時，有士兵大喊：“北面有船只過來了！”
劉影也看見了，數十艘船從北面駛來，這是停在另一處的數十艘高麗船只，濃霧中宋軍沒有發現，但倉皇中它們從岸邊撤退，卻正好遇到停泊在海灣中的宋軍船只。
“繼續點火！”
士兵將小船中一只只裝滿火油的陶罐向高麗船只上扔去，陶罐碎裂，火油四溢，士兵隨即火把扔上了大船。
只片刻，三十幾艘逃出來的高麗船只也全部起火，船上的士兵和船夫恐懼萬分，紛紛跳海逃生。
宋軍船只繼續后撤，大約過了半個時辰，整個峽灣內已是一片火海，確定了再無漏網之魚，劉影便帶著宋軍船只無聲無息地離開峽灣，向外海駛去。
這場大火一直燒到下午時分才漸漸熄滅，停泊在峽灣內的三百六十余艘高麗船只全部被燒毀，傷亡六百余人。
這次偷襲使高麗海運元氣大傷，直至多年后也沒有能完全恢復，也是這場大火使高麗意識到宋軍發現了自己的企圖，心虛之下，高麗不敢再提耽羅島，斷了奪回耽羅島的念頭。
十天后，范寧的船隊離開了耽羅島，又繼續向千里外的長江口浩浩蕩蕩駛去。
