九月初，蘇木碰到點糟心事。
最近一直在投、投、投，找到覺得有潛力的公司，然后對它進行投資，光是合同就簽了數十份，數量還在不斷增加中。
他這是在看好互聯網產業的未來，認為泡沫就快被全部擠出去，提前進行長遠布局。
然而蘇木這樣想，有人卻不這樣想，最近好幾家美國著名的投機主義者，盯上了蘇木的owo和bee這兩家公司，不知不覺間，光是九月份的第一個星期，做空owo和bee的資金就分別高達三十六億、十九億美元，這種情況讓他重視了起來。
所謂“做空股票”，是指投機者從券商那里借來股票賣出，將錢回籠到自己手里，然后等到股價下跌后，再用低價買入股票還給券商，也可以直接用現金進行還款。
在認定一家公司股價會下跌的情況下，可以借助杠桿撬動更多財富，隨著互聯網泡沫崩塌，有不少人因此賺到錢，連蘇木自己的投資公司都因為做空賺到不少錢，但也不是絕對穩妥，假如做空某支股票，股價卻上漲了，那么投機者就要為此支付一大筆錢。
最近納斯達克市場，尤其是科技巨頭企業正在回暖，這些空頭的做法貌似很沒道理，蘇木開始擔心了，他生怕公司出現了什么自己不知道的問題。
假如只是一兩家空頭機構就算了，但調查完之后蘇木發現，悄無聲息間竟然有數十家投資機構在一起做空，這種情況從八月中旬時候就開始，一定程度上已經影響到股民們的投資信心。
毫無疑問，蘇木所創辦的這兩家公司，一直都是資本市場的寵兒。
從開始創辦直到現在，都沒有因為資金方面的問題而太過于煩惱過，再加上如今現金流足夠、全球化擴張步伐加快、用戶數量不斷增多，而且股價已經跌到三年來的低谷階段，這些方面都不具備讓空頭們活躍起來的機會。
可事實擺在蘇木眼前，做空他公司的資金規模越來越高，沒有哪家機構跳出來發聲，好像正在默默積蓄力量一般，這些人當中還有些蘇木的“老朋友”。
華爾街人眼里只有錢，他不覺得自己被背叛了，更加好奇為什么在短短一周時間里，空頭規模居然增加了二十八億美元！
今天硅谷是艷陽天，蘇木卻忍不住覺得有一片黑云正在自己頭頂上，不知道什么時候就會刮風下雨，甚至還被雷劈。
一無所知的感覺讓他非常不爽，動用了咨詢公司調查，打電話問了華爾街的熟人，這才將零碎消息，拼湊成完整的內幕，總結出來其實只有一句話有些餓狼們想從這兩家公司身上，狠狠咬下一塊肉！
錢·赫爾伯格，還有他那位主管家族辦公室的山姆先生，兩人一起進到蘇木辦公室里。
地點在那座“大腳丫”，昨天剛去探望完兒子的蘇木坐在椅子上，對他們倆說：
“隨便找個地方坐吧，我花錢買到的情報告訴我，《華爾街日報》將會在最近兩天將這篇文章報道出來，也許明天的頭版就是它。
除了這片文章，華爾街那位臭名昭著的投機者吉姆·羅杰斯，今晚還會在nbc電視臺的訪談節目里談到我的公司，我已經提前得到消息，這次他居然做空了十億美元？！”
“原來最大的空頭是羅杰斯先生？那你肯定有麻煩，被他盯上的公司輕則股價重挫一半，重的直接就破產倒閉了，難道臨老腦子不夠用了，居然做空你的公司？”
山姆先生搖搖頭，“電視采訪并不是最可怕的，可怕的是他還擔任著《時代》、《華盛頓郵報》、《紐約時報》、《福布斯》、《財富》、《華爾街日報》、《金融時報》等等重要報紙的長期撰稿人。
也就是說，他完全有能力告訴所有人你的公司不行了，到時候這兩家公司就算沒問題股價也會下跌，假如不是我為你工作，知道它們情況目前比較好，不然我也會覺得你快完蛋，華爾街有許多人都跟著他。”
吉姆·羅杰斯，這個人不出名，但要說到他的搭檔索羅斯，也就是已經成功狙擊英國英鎊、墨西哥比索的那位金融巨鱷，那就有許多人知道了，如今著名的“量子基金”就是由他和索羅斯，在1970年時候共同創建。
畢業于耶魯大學和牛津大學，仔細說起來這位華爾街大空頭，還曾是蘇木的老學長。
當年量子基金連續十年的年均收益率超過百分之五十，吸引大量投資者，到了八十年代，三十多歲的羅杰斯從量子基金退出，為他自己積累了數千萬美元的財富，隨后開始自己的投資事業。
能夠連戰連勝的老將，能力不容小覷，蘇木丟給他們根雪茄，自己先點了起來，開口道：“山姆，我找你來可不是為了夸贊他，你說的這些我都知道，現在有什么好的解決辦法嗎？”
galaxy集團的首席執行官赫爾伯格，突然冒出一句：“你也做空這兩家公司，對沖掉風險？假如股價真下跌了，你還有得賺，我可以配合你放出一些壞消息。”
“…但你這樣，我會被抓去坐牢。”山姆先生笑著回道，他明白赫爾伯格是在開玩笑。
“假如可以，我也會選擇這樣做，仔細分析了數據和消息，我的想法跟麥肯錫咨詢公司給出的風險評估差不多，能夠讓股價大幅降低的就只有未來收益前景預期嚴重下滑，畢竟股民們可不知道我們公司未來究竟賺不賺錢。
打了電話給蓋茨詢問過，他告訴我windows操作系統依然會跟我們合作，短期內沒有風險。山姆先生，難道你在華爾街就沒有聽說什么其他的消息嗎？”
蘇木問道。
老山姆搖頭回道：“華爾街誰不知道我是你的人，他們怎么會將這種內幕消息告訴我，也許有其他公司開發了更加先進的產品？”
赫爾伯格琢磨完，語氣肯定：“不可能是因為這個，就算有，我們也能憑借龐大的用戶群體干掉它們…”8)
