一碼線上的博弈，三次嘗試都遭遇到了嚴重打擊，凱文-普瑞斯被死死地鉗制，不知所措、束手無策，看著近在咫尺的達陣區，長吁短嘆，最后還是求助地看向了教練組。
短暫的商議之后，教練組選擇了孤注一擲，強打第四檔。這著實出乎了人們的意料，比分現在是“13：7”，而且上半場比賽還沒有結束，這一次進攻完全可以選擇任意球，進一步迫近比分；因為第四檔進攻一旦失敗，那么唾手可得的任意球三分就飛走了，而且獾隊也將立刻從同一位置開始進攻，如此風險，著實是太過激進了。
但，棕熊隊的教練組還是選擇將信任票投給了進攻組。不過，不是凱文，而是馬庫斯。
今晚狀態出色的馬庫斯不負眾望，重壓之下完成了金子般的一碼進攻，猶如推土機一般，硬生生地突破防線，進入端區，成功達陣！隨后，特勤組也沒有出錯，踢進了隨后的附加分，一鼓作氣地，棕熊隊就實現了比分的反超，“14：13”！
這是開賽以來，棕熊隊第一次領先！
整個玫瑰碗都沸騰了，所有棕熊隊球迷們都陷入了瘋狂，山呼海嘯般的喊聲引發了地震級別的動蕩，仿佛他們已經觸摸到了玫瑰碗獎杯一般，瘋狂而扭曲的面孔比比皆是，仿佛整個世界都開始融化了一般。
不過，這樣的喜悅僅僅持續了不到三分鐘，隨后獾隊就再次完成了反超。
在這一波持續了兩分十二秒的進攻之中，獾隊終于展現出了今年三場比賽橫掃七十分的強大進攻實力，行云流水、張弛有度的進攻幾乎沒有留下喘息的空間，棕熊隊的防守組完全疲于奔命，毫無招架之力，徹底被對手牽著鼻子走。
最后時刻，斯科特以一記七碼的短傳完成了致命一擊，見血封喉，輕松實現達陣，猶如探囊取物，完成附加分之后，比賽的領先權又一次回到了獾隊手中，“20：14”，比賽似乎進入了白熱化階段。
比賽正式進入了白熱化階段，你來我往之間，節奏越來越快，在這個階段，只要有一方稍稍沒有跟上速度，那么面臨的可能就是一場災難——看看獾隊常規賽之中的那些對手們，平均失分在四十分以上，如此恐怖。
幸運的是，今晚獾隊的進攻組似乎始終沒有找到最佳狀態，而棕熊隊的防守組也總是能夠在關鍵時刻扼殺對手的攻擊，這才避免了災難的發生；不幸的是，棕熊隊的進攻組今晚還是一塌糊涂，對手的防守端鋒JJ-瓦特輕輕松松地完成了三次擒殺，還有七次擒抱，整個進攻節奏支離破碎得不成模樣。
第二節結束，比分依舊是“20：14”，沒有任何變化。
第三節結束，比分還是“20：14”，雙方都沒有能夠取得突破。
整個比賽著實太過沉悶，以至于主隊球迷們始終煩躁不堪，當凱文傳出今晚第三個抄截的時候，球迷們終于再也忍不住了，噓聲四起，紛紛向自己的球隊發泄不滿。倒是客隊球迷們開始鼓掌加油起來，似乎在慶祝著對手送來的連連大禮——如果將這一比分保持到終場，那么獾隊就將贏得玫瑰碗獎杯！
“今晚的比賽著實出乎意料，雙方球員都發揮失常，整個比賽的觀賞性著實不高。”柯克快速地做出了評價，“現在留給棕熊隊的時間著實不多了，比分僅僅只相差六分，一記達陣就可以完成反超，但今晚棕熊隊的進攻組表現著實難以讓人滿意，進入第四節之后，緊張感和緊迫感都將更加嚴峻，一記達陣似乎也難于登天。”
柯克低頭看了看今天的比賽即時統計，趁著獾隊請求暫停的時間，快速分析到，“雖然取得了兩次達陣，但全部依靠的是跑衛馬庫斯-林奇的個人能力，四分衛凱文-普瑞斯的表現堪稱一場災難，二十七次傳球嘗試，僅僅完成了十三次，成功率甚至沒有達到百分之五十，僅僅推進了六十七碼，零次達陣，三次抄截。這樣的成績數據，讓人很難相信，在接下來的比賽時間里，棕熊隊可以完成達陣，絕殺比賽。”
話語沒有停頓，柯克又站在了獾隊立場上進行了分析，“斯科特今晚的表現也著實說不上好，但至少他依舊帶著球隊前進。現在他們停下來商量，希望能夠打破僵局，進一步拉大比分，達陣也好，任意球也好，將分差拉大到兩次球權才能追平或者反超的距離，比賽的勝利就將攥在手中了。”
“比賽再次開始，棕熊隊的拉希姆-摩爾立功了，抄截！拉希姆完成抄截，斯科特送上了今晚的第二次抄截，球權完成轉換，進攻主動權又一次來到了棕熊隊手中。”柯克連聲感嘆著，今晚比賽著實是讓人哭笑不得，但更加匪夷所思的事情還在后面——
“耶穌基督！球場上到底發生了什么？讓我們看看回放，剛才一切都發生得太快了。凱文-普瑞斯嘗試完成一次傳球，但…那是一個空檔，徹底的空檔，那里根本沒有棕熊隊的接球球員，這到底是怎么回事？凱文和隊友的溝通發生失誤了嗎？準確來說，那里雖然沒有棕熊隊的接球球員，卻有獾隊的防守球員，JJ-瓦特，今晚表現無比出彩的JJ-瓦特完成了抄截！一個抄截，交換一個抄截，凱文-普瑞斯傳出了今晚的第四記抄截，球權又一次回到了獾隊手中。上帝，今晚現場觀看比賽的球迷們，勢必需要一顆強壯的心臟。”
內特-錢德勒不敢置信地抱住了自己的腦袋，“噢！”絕望的呼聲拖拽著他的腳踝，不斷下沉，那種忽上忽下的過山車體驗，簡直讓他生不如死，眼睜睜地看著球權再次回到了對手手中，而現在比賽只剩下了不到六分鐘。
六分鐘不到，這意味著什么？回想一下棕熊隊上一個達陣的進攻吧，六分鐘推到了一碼線上，四檔進攻孤注一擲，完成了達陣，這也就是說，只要獾隊能夠持續推進，那么消耗掉這六分鐘，不是不可能的事，他們可以不留給棕熊隊任何時間，直接在場上扼殺比賽。
絕望，憤怒，焦躁…各式各樣的情緒在胸口激蕩著，內特卻連粗話都罵不出來了，只是哀嚎著，“怎么會這樣！怎么會這樣！”此時此刻，他真正地體會到了什么叫做欲哭無淚。
“草！草！草！”杰夫-洛克根本坐不住了，從第二節后半段，到第四節前半段，前前后后棕熊隊獲得了如此多的機會，但進攻組卻一次都把握不住，甚至還多次直接交出球權，這與繳械投降有什么區別？恥辱！簡直就是恥辱！
憤怒的情緒在胸腔里橫沖直撞，他知道他們有能力拿下比賽，他知道他們有希望收獲冠軍，他知道他們可以完成逆轉，但現實卻粉碎了他的期待，眼睜睜地看著棕熊隊一步一步劃入深淵，這種憋屈的感覺簡直讓他渾身都開始顫抖起來。
“斑比！”杰夫腦海里閃過了一個身影，猶如救命稻草一般的身影！他知道，他們依舊有取勝的希望，而所有的希望都寄托在那個人的身上，“斑比！”杰夫按捺不住內心的激動，開始吶喊起來，但是在憤怒的噓聲和咒罵之中，他的聲音猶如一根蘆葦，根本沒有任何力量，然后他就轉過身，看向了好友內特，瘋狂地大喊著，“斑比！”
內特不由就愣了愣，一開始還沒有反應過來，但杰夫連續喊了幾句，內特也漸漸回過神來，眼睛不由一亮，于是，他也加入了行列，大聲呼喊到，“斑比！斑比！斑比！”
丹尼-里斯聽到了身后傳來的呼喊聲，他們正在呼喚著一個陌生的名字，卻也是一個顯赫的名字，在過去這一個月時間里，“斑比”這個昵稱伴隨著擊敗特洛伊人隊的驚天逆轉，在加州大學洛杉磯分校內部廣泛地傳播開來，無人不知，無人不曉。
丹尼回過頭，朝著聲嘶力竭大喊的杰夫和內特投去了視線：他們只有一小群人，約莫七、八個人，但此時他們卻齊心協力地呼喚著，青筋暴突、面紅耳赤、神情猙獰，但喊聲卻匯聚在了一起，擰成了一股繩，迸發出了強大的力量！
丹尼不由就心潮澎湃起來，他不敢相信自己，但內心卻做出了決定。于是，他轉過頭，加入了他們的行列，大聲呼喊到，“斑比！”
右手邊傳來了呼喊聲，江攸寧不由就轉過頭去。斑比，那是陸恪的外號，她是知道的，可是，為什么那群人在呼喚著陸恪呢？江攸寧驚訝地張開了嘴巴，轉頭看向了陸正則，可是陸正則也不明所以，一頭霧水。
下一秒，坐在旁邊的杰伊也加入了吶喊的行列，“斑比！”他笑容滿面地看向了陸正則和江攸寧，“上一場比賽，斑比帶領著球隊完成了驚天逆轉，老實說，他就是我們的英雄，也是我們的希望！”說完，杰伊站立了起來，高高舉起右手拳頭，揮舞著，再次揮舞著，用盡全身的力氣喊道，“斑比！”
陸正則和江攸寧交換了一個視線，眼底都流露出了驚詫，還有喜悅。不敢置信地看著彼此，然后又不敢置信地看著其他球迷們，呼喊聲正在越來越大，一百人，一千人，一萬人…漸漸地，那浩浩蕩蕩的呼喚聲形成了一股驚天動地的力量——
“斑比！斑比！斑比！”
