鈴原真衣與扶桑的同學、前輩們聯系是用的Line，不過來到中國就入鄉隨俗用起了微信，由于目前還沒開學，她不認識新同學，微信里的聯系人只有包括輔導員在內的寥寥數人，張子安也是其中之一。
她回到留學生宿舍，先給Snoopy安置了一個溫暖的窩，好在留學生宿舍并不禁止飼養寵物，否則她就只能出去租房了——雖說中國的房租比扶桑便宜太多，而且不用交禮金什么的，但她還是想在有限的留學期間里多認識一些中國朋友。
盡管她在實驗室里照顧了前·Snoopy很久的時間，不過嚴格來說，這是她第一次自己養寵物，此前并不知道比格犬會給鄰居帶來很大的困擾，聽了張子安與錢博文的對話未免心中稍加忐忑。
這條Snoopy在寵物店里被張子安冷處理得不錯，來到她的宿舍之后只是叫了一兩聲。她牢記張子安的話，強忍住回頭觀望的念頭，在它叫的時候不理它，連臉都不扭一下，低頭盯著手機。
她的Line收到了實驗室的前輩們發來的諸多問候，問她在中國過得如何，周圍的環境怎么樣，有沒有受欺負什么的。
鈴原真衣讀著這些信息，不由地會心一笑。在來中國之前，她對中國的了解也是從電視新聞里和電視臺播放的中國古裝片里得來的，難免有許多夸大不實之處，前輩們的擔心也是情有可原。
Snoopy又叫了兩聲，她始終不理它，就悻悻地閉上嘴不叫了，在屋子里東聞西嗅，探索新的領地。
鈴原真衣一直在關注它的動向，見它沒有持續地叫下去，終于多少放心了。以前的Snoopy養在實驗室里，實驗室的隔音效果很好，夜里又不住人，隨便怎么叫都無所謂，大家并不在意，但宿舍就不同了。
她逐一回復前輩們的問候，盡力澄清一些關于中國的誤會，表示自己正在努力適應新的生活，請前輩們放心。
另外還有一些要好的女同學詢問她有沒有好好吃飯，是否吃得慣中國的食物，還有叮囑她回國時一定要多帶些土特產之類的。
無論是前輩們還是同學們，被問及最多的恰巧是同一個問題，問她最近怎么沒更新twitter，是不是遇到了什么困難和麻煩…
關于這個，她只能表示一言難盡——寶寶心里苦，但寶寶不能說。
寒暄已畢，她向前輩們打聽那家與實驗室有合作的生物器械公司，詢問這家公司的聯系方式。
前輩們幫她查詢了一下，將公司的信息發給了她。
手機振動，快遞員來到了留學生宿舍樓的樓下，打電話讓她下樓取東西，這是從寵物店買的籠子運到了。
鈴原真衣暫時放下其他事，去樓下取了籠子，付了快遞費，開始忙著為Snoopy安置一個溫暖的窩。她聽從了張子安的建議，在Snoopy被訓練得很聽話之前，籠子還是很有必要的。
她找來舊毯子墊在籠子里，上面又放了一層防水布，以防Snoopy在籠子里大小便。說是舊毯子，其實也就用了幾天。
此外，她還把自己從扶桑帶來的一副手套放在舊毯子旁邊——據張子安說，當她不在房間的時候，最好能讓Snoopy一直嗅到她的氣味，這樣可以令它安心，不會因為思念主人而肆意亂叫。
寵物店送的購物袋擺在桌子上，醒目的二維碼令人無法忽視。她從購物袋里取出一樣東西，這是制止比格犬亂叫的最后手段——犬用口套，戴上這個之后，狗無法張嘴，當然也不能亂叫亂咬，但是不到萬不得已的地步，她還是不愿意用這個東西的。
犬用口套的性質與電擊項圈不同，這個東西是防衛性的，而且有其存在的意義。
張子安向鈴原真衣推薦購買犬用口套時，順便也給她科普了一下國情。
出門遛狗時，無論自家的狗平時有多乖，只要沒訓練到警犬那么聽話的程度，都最好戴上口套，除了預防咬人和亂叫導致的悲劇之外，口套也能阻止狗亂吃東西，每年因為亂吃東西而被毒死的狗不在少數。
有些人討厭狗，或者討厭狗的主人，就會在小區里扔一些含有毒藥的誘餌，狗一吃就喪命，連搶救都來不及。普通的狗如果禁食訓練不到位，出門時戴上口套是很有必要的，以免后悔莫及。
她聽了之后提心吊膽，當即表示我買還不行嗎？
進了籠子之后，大概是由于不想被關著，Snoopy又叫了幾聲，但鈴原真衣依然沒有理它，而是打開了筆記本電腦，按照前輩們提供的聯系方式撰寫電子郵件。前輩們提供的郵件地址并非是那家公司的官方地址，而是一位與前輩們相熟，一起出去喝過酒的業務主管的私人郵箱。
前輩們提供聯系方式的時候，問過她要這個干什么，她的回答是在中國受到一位寵物店主的關照，打算做一些力所能及的事作為報答。
她在郵件中表明自己的身份和來意，希望對方可以通融一下，畢竟這家公司此前一直是在扶桑國內銷售自動洗狗機，沒有在國外出售的先例，運輸方式是個大問題。投幣式自動洗狗機是很沉的，又很大，比常見的家用洗衣機要大得多。
發完郵件之后，鈴原真衣見Snoopy已經安靜下來，一直趴在籠子里盯著她工作，只是眼神有些哀怨。
“好樣的，Snoopy。”她贊賞道。
她把它從籠子里放出來，不顧地板冰冷，依然習慣性地坐在了地上，拿著零食嘗試訓練它坐、蹲和臥。
Snoopy立刻興奮起來，積極地和她玩耍，卻并不怎么理會她的訓練要求，比格犬就是太活潑所以難以訓練的，服從性很差，不過也有些比格犬作為緝毒警犬而存在。
“汪！”
Snoopy小跳著去叼她手里的零食，沒叼到就失望地叫了一聲。
鈴原真衣立刻從地上站起來，回到座位上，正好看到一封新郵件進入了郵箱。
郵件是那位業務主管回復的，對方表示公司暫時沒計劃在中國拓展自動洗狗機這方面的業務，不過公司最近會帶著自動洗狗機前往中國參加一個生活科技類的展會，對方表示如果不介意的話，倒是可以考慮把作為展臺樣品的自動洗狗機留下，也省了運回扶桑的麻煩，只不過相關細節需要進一步商量，而且無法提供免費保修服務。
Snoopy見主人突然又不理自己了，疑惑地追過來，圍著她的椅子轉了幾圈，又低頭嗅嗅她的腳，然后立起來，兩條前爪扒住她的小腿，像是在催促她跟自己一起玩。
鈴原真衣盡量將注意力集中在郵件內容上，必須要讓Snoopy明白，叫喚就意味著將要受到懲罰，所謂的懲罰就是被冷落，沒有零食吃，不能跟她一起玩耍。她親耳聽到錢博文養比格犬時遇到的麻煩，當然要提高警惕，不能因為一時心軟而重蹈覆轍，給其他人添麻煩。
她把郵件閱讀了兩遍，思考了一下，然后給張子安發了條信息。她只是一名中間聯絡人，負責把相關信息告知張子安，最后還是由他來決定，到底是否接受作為展會樣品的自動洗狗機。
Snoopy又叫了兩聲，使勁扒拉了幾下她的小腿，希望能喚起她的注意。但是它很快失望了，主人就像是木雕泥塑一樣，專注于工作，對它的舉動沒有反應。
張子安的回復比她預想中來得更快。
在回信中他說道，他知道運輸難度，并不在意是否是展會樣品，愿意以全新品的價格來購買。至于保修問題，雖然很遺憾，但也沒辦法，畢竟對方公司在中國沒有設立分部，他對此表示理解，如果使用過程中出現損壞，他愿意自費請人維修。
鈴原真衣將張子安的回復撰寫在郵件里，發給了業務主管。
Snoopy沮喪地趴在她的腳邊，不時抬眼看看她。它似乎已經接受了她在工作中不希望被打擾的事實，只能等她的工作告一段落。
鈴原真衣等它安靜了，彎腰把它抱起來，放在腿上，拿起小梳子為它梳理毛發，輕聲說道：“Snoopy，不要亂叫，不要給別人添麻煩，否則我就不跟你玩了哦。”
雖然它叫Snoopy，但它的性別其實是雌性。雌性比格犬比雄性更安靜，錢博文以前養的那條就是雄性比格犬，先天就更喜歡叫。
Snoopy很愜意地趴在她腿上，任她梳理毛發，一聲沒有叫。
業務主管再次發來郵件，首先表示很感謝中國方面的通情達理，其次他帶來一個好消息，由于扶桑的電壓是100V，與中國的電壓不通用，為了保證能在展會上成功向觀眾演示，公司會把專用的變壓器帶來中國，展會結束后一并贈送。
鈴原真衣拍拍腦袋，她很感謝對方的細心，她之前還真沒想到這個問題，如果空有自動洗狗機由于電壓問題而用不了，她肯定會羞愧得無地自容。
她將新情況通報給張子安，成功地扮演了聯絡人的角色。
“太好了，Snoopy，你很乖哦。”她輕聲對它說。
