(貓撲中文)
看到杜蘭登居然沖了上去，唐恩一臉的錯愕。
“他又不是參賽選手，怎么這么沖動？好歹也是國王吧…”
克洛托嘿嘿笑了起來：“因為他前幾年也參加了酒鬼大賽，但是都被格羅卡淘汰了。”
唐恩恍然大悟，難怪杜蘭登這么火大了…話說回來，這個格羅卡也太沒眼色了吧？和國王比賽都不知道放水啊，難道不怕被穿小鞋？
該說果然矮人是一個階級很不分明的種族么？
“什么作弊？”
臺子上，格羅卡用非常純潔的雙眼看著杜蘭登，一副“你在說什么我完全聽不懂”的樣子。
“你還裝！”
杜蘭登指著唐恩說道：“你偷偷使用魔法作弊的行為被唐恩先生發現了！他可是一名人類法師！”
格羅卡臉上一僵，神情有點閃閃爍爍了。
正因為超過九成九的矮人都不能使用魔法，所以他才敢毫無顧忌的用自己符文矮人的天賦來作弊，可是卻沒想到今天被唐恩給拆穿了。
看到格羅卡的變化，臺下瞬間一片嘩然。
要知道格羅卡可是蟬聯了酒鬼大賽十五屆的冠軍！
也就是說他整整免費喝了十五年的啤酒！
該死的！我怎么不是符文矮人啊！
這一刻，他們不是抨擊格羅卡作弊的行為，反而是羨慕的直流口水。
“胡、胡說！”
格羅卡還想最后努力一把，狡辯道：“喝酒全憑本事，符文矮人的身份是女神賜予我的，我為什么不能用！？”
杜蘭登登時傻眼了，他沒想到格羅卡居然把女神都搬出來了，可是…
他說的好有道理！自己居然無言以對！
女神是至高無上的，杜蘭登當然不敢質疑女神…
于是旁邊的評委臺上立刻就混亂起來了，一邊說符文矮人的天賦也是本身的實力之一，完全可以用，一邊說喝酒就是喝酒。應該靠自己的肚子和酒量來取勝，沒過一會兒兩邊人就吵的臉紅脖子粗，就差抄家伙干一架來定勝負了。
“好了！”
身為國王杜蘭登卻不得不考慮的更多，為了不引起潛在的隱患。他只能忍著不爽說道：“你說的沒錯！符文矮人的力量是女神賜予你的珍貴禮物，所以你可以使用，因此你贏了！”
于是格羅卡爽了，又可以免費喝一年的美酒了，他哈哈大笑了起來：“我格羅卡.火鉗。迄今為止還從未喝醉過，這酒鬼大賽的冠軍當然非我莫屬！想要贏我你們還差得遠呢！”
站在旁邊一直都處于看戲模式的唐恩聞言靈光一閃，突然露出了古怪的笑容，向克洛托示意了一下后，徑直走了過去。
唐恩在格羅卡面前站定了，悠然說道：“你說你還從來沒喝醉過？我不信。”
“人類，不要懷疑一個矮人的酒量！”
雖然被唐恩拆穿了自己作弊，但得到冠軍的格羅卡心情大好，對于唐恩的質疑也沒生氣：“我們大地之民和你們人類不同，我們的體質堅強如磐石。酒水只會讓我們更加強壯有力，而不會讓我們醉倒在地！”
“那他是什么情況？”
唐恩指了指旁邊的科林。
格羅卡一窒，哼了一聲說道：“那是他自不量力，非要挑戰煉獄黑啤酒！”
“的確。”
旁邊的杜蘭登也說道：“煉獄黑啤酒可不是一般的酒，就連我們矮人都不敢多喝…不如你試試？”
想到那股惡臭唐恩就直皺眉頭，可是考慮到他的計劃，他還是點點頭說道：“那就給我來一小杯試試。”
很快就有矮人端來了一杯煉獄黑啤酒，看著那碩大的杯子，唐恩嘴角直抽，這是一小杯？逗我呢？
杜蘭登哈哈大笑道：“別見怪。在我們眼中，這已經是最小的杯子了。”
唐恩點點頭，看著那漆黑發亮的酒液，吞了吞口水。強忍著沖天的惡臭喝了一小口。
然而讓唐恩意外的是，這煉獄黑啤酒的氣味雖然奇臭無比，但入口之后…卻意外的好喝？
酒勁兒并不是很烈，反而很柔和，而且就像是一股熱乎乎的漿液鉆進了肚子，渾身都感覺非常舒服。隨后一股氣兒沖了上來。
“嗝兒…”
一個氣泡從唐恩嘴里冒了出來，然后在頭頂炸開了。
呀！臭死啦！唐恩你討厭！
連諾拉都受不了這股氣味，捏著鼻子躲了起來。
仔細品味了一下之后，唐恩驚訝的發現，這煉獄黑啤酒除了氣味難聞之外，竟然是一種不可多得的好酒！
不過說起酒勁兒嘛…也就馬馬虎虎吧。
于是唐恩心里有底了，一口氣把剩下的煉獄黑啤酒喝光了，然后非常淡然的說道：“煉獄黑啤酒，不過如此，勁兒還是太小了。”
四周再次嘩然！
一個人類，居然喝下了連很多矮人都不敢喝的煉獄黑啤酒！
而且還說，不過如此！？
格羅卡頓時就怒了，感覺自己這冠軍的身份也平白弱了許多，梗著脖子說道：“你在胡說！我看你是已經醉了，在強撐著吧？就憑人類那種女人才喝的紅酒，也配和我們的矮人烈酒相比？”
唐恩微微一笑，淡淡的說道：“雖然我不愛酒，但我也知道有很多種你們聽都沒聽說過的烈酒，二鍋頭，伏特加，威士忌，朗姆酒…”
隨著唐恩嘴里一個接一個酒名的出現，周圍竟是突然響起了一片吞口水的聲音，對于這些嗜酒如命的矮人而言，那些未知的美酒就像是致命的毒藥吸引著他們。
說了幾個知名的烈酒之后，唐恩話鋒一轉，突然說道：“你說你從來沒喝醉過，那么我就和你打個賭吧，如果我能讓你喝醉了，你以后就為我工作，如果我不能讓你喝醉，那么我就免費送你十二瓶精靈族的新月美酒，如何？”
格羅卡擦了擦口水。大笑道：“人類，你輸定了！拿酒來吧！”
唐恩卻搖搖頭：“現在還拿不出來。”
格羅卡怒了：“那你說個錘子啊！”
“你可以先休息一下，調整一下狀態，放心吧。肯定會讓你喝到的，大家請稍等，也可以做個見證。”
唐恩笑瞇瞇的說完，扯了扯杜蘭登。
“唐恩，你真是好算計啊！”
杜蘭登斜瞥著唐恩。非常不爽的說道：“居然把主意都打到符文矮人身上了，難道你不知道他們對于我們矮人有多么的寶貴嗎！？”
“嘿嘿，我又不是死靈法師，那么擔心干嘛？我只是想讓他為我工作罷了。”
克洛托也笑了起來：“一個符文矮人員工，讓我都有些心動了，杜蘭登，不如你也往我那里派幾個？”
“想得美！哼，雖然你計劃的很好，不過我敢說你輸定了。”
杜蘭登驕傲的說道：“雖然很不甘心，但我不得不承認。格羅卡是我們年輕一代中酒量最好的一個，大地女神給了他最好的身體和天賦，你毫無勝算。”
“那可不一定…”
唐恩神秘的一笑：“你這里有釀酒的設備嗎？借我用一下。”
杜蘭登愕然：“等等！你該不會是要告訴我，你要現釀吧？”
“當然了，我又沒有準備那些酒…”
“你是傻瓜嗎？”
杜蘭登和克洛托都一臉錯愕的看著唐恩，然后相視一眼，齊聲嘆了口氣：“外行就是外行…你輸定了。”
“別廢話，快弄過來。”
“當然可以，可是酒根本不是一天就能釀好的啊！發酵時間需要很久，你今天一天怎么也弄不好啊！”
“那就是我的事情了。”
唐恩倒是毫不在意。實際上他有十足的信心可以在一天之內生產出高質量的蒸餾白酒！
克洛托對于唐恩如此有信心也很感興趣。
杜蘭登讓衛兵把鍛錘家酒窖里成套的釀酒設備都搬了過來，然后說道：“這些你可以隨便用——不過我告訴你，那是徒勞的。”
唐恩已經懶得說話了，用事實來堵住他們的最是最有效的辦法。
“算了。這些東西還是搬回去吧。”
杜蘭登氣的吹胡子瞪眼睛：“你耍我呢是吧！？”
看了眼那些釀造設備之后，唐恩就放棄了使用它們的想法，取出來一堆鐵錠，打算現場制作一個發酵池和蒸酒器。
鐵錠在透明火焰的燒制下迅速軟化，然后在魔力的控制下開始塑形，很快就成型了。
“給我弄點大麥——不要麥芽。還有麥糠。”
杜蘭登縱然不爽，可還是讓人跑去搬大麥了，趁著這時候，唐恩又檢查了一下他們用來釀酒的酵母，不得不說的是，得益于矮人們嗜酒如命的性格，他們卻還沒發現培養酵母的重要性，而是使用一種類似啤酒花的天然植物來發酵。
所以他接下來要做的事情很簡單，就是培養酒曲。
首先是利用魔法把大麥粉碎加水混合壓制成磚，然后借助諾拉的生命力量迅速培養曲霉。
而這一步進行的也非常的順利，在諾拉的催化作用下，僅僅只用了不到一個小時，唐恩就培養出了普蘭達爾的第一批曲霉，再經過不斷的優化甄選，兩個小時后，第一批純正的酒曲就誕生了，這種形似磚塊以大麥為原料的酒曲也稱之為大曲。
成功培養出酒曲之后，唐恩就再度松了口氣，酒曲能夠正常培養出來，就說明這個世界的微生物方面和地球上還是有類似之處的。(
