要做到離間其實也簡單…沖繩人原本說的是琉球語，在日本占領沖繩后才在沖繩強行推行日語，但沖繩人說的日語也與日軍有些區別。
特困生就抓住這個特點，讓戰士們同時學習了幾句琉球語和語言不一樣的日語，偷襲日軍時“不小心”喊出來，使用的武器也是日軍分發給沖繩百姓的三八大蓋，甚至有時還會留下幾具沖繩百姓的尸體…戰場上想要找幾具沖繩百姓的尸體是很容易的，隨便在村里逛一圈就能找到幾具合適的。
于是所有的事情一驗證，就把日軍氣得“哇啦哇啦”的亂叫…“這些土著，竟然敢偷襲皇軍！這還了得？而且還是用皇軍發給他們的槍造反！”
二話不說，日軍就殺進百姓村莊里“剿匪”。
眾所周知的是，日軍手下是沒有輕重的，尤其這時還是在與中美聯軍作戰且沒有勝利希望的時候，他們會把心里所承受的壓力全部釋放出來…反正早晚都是死，為什么不在死前享受一陣呢？！
于是“剿匪”行動一展開就完全失控了…
日軍一進入村莊就是燒殺搶掠無惡不作，有些防區的日軍甚至根本就沒遭到攻擊，但看到別的日軍可以這么“爽”一把，心癢難撓，于是就在黑夜里打上幾槍自己制造出一次“被襲”，以此為借口就到附近的村莊里達成了“剿匪”的愿望。
這么一來沖繩百姓當然不愿意，尤其是那些被征召進海軍進攻部隊的沖繩青壯…他們在為日本人打仗，日本人卻對他們的親人燒殺搶掠，這不是被人賣了還替人數錢嗎？
于是一隊隊的沖繩青壯就奮起反抗，日軍陣營方向一時十分混亂，不管是白天還是黑夜此起彼伏的到處都是槍聲、爆炸聲。
看著這情形，蓋革就滿意的點了點頭：“少將，不管你的戰略目標能否達成，至少我們都有收獲了，而且收獲還不小！”
“將軍，這還不夠！”
“當然！”蓋革想了想，就問道：“少將，我們是不是應該…乘著日本人內部混亂的時候進攻呢？你知道的，特納那邊已經等得不耐煩了，他整天都在抱怨自殺式攻擊飛機和攻擊艦對海軍造成的傷亡！”
“不，將軍！”張弛回答：“現在不是進攻的時候！”
“為什么？”蓋革有些疑惑。
“有句話叫‘兄弟嬉于墻而御于外’！”張弛解釋道：“日本人和沖繩百姓之間雖然有矛盾，但這矛盾才剛剛被激化。另一方面，他們終歸還是互相比較相近且比較了解的人種，他們之間更容易交流、和解，如果我們在這時候進攻，就很容易他們出于抵抗我們這一目標又重新站在一起團結起來了！”
蓋革點了點頭：“你說的對，少將！我們應該要有更多的耐心，現在就是等魚上鉤的時候了！”
頓了下，蓋革就苦笑道：“上帝，我對我越來越沒信心了！”
“什么？”張弛沒聽懂蓋革的話。
“我說的是我之前說的話！”蓋革解釋道：“現在，就連我也相信日本人很有可能會進攻了！”
張弛不由與蓋革相視而笑。
蓋革想的沒錯，此時就算是以牛島滿的冷靜猾也不免有些亂了陣腳…他很清楚這些內亂是中國部隊搞出來的，中國部隊偽裝成日軍成功偷襲了三個彈藥庫就是一個明證。
但牛島滿卻不知道該怎么解決這個問題。
嚴格控制日軍不得“剿匪”嗎？
這顯然是不行的，因為沖繩百姓中的確就藏有敵人，不“剿匪”幾乎就意味著任由中隊在日控區為所欲為。
但繼續讓日軍“剿匪”嗎？
這就更不行了，日軍的“剿匪”與其說是“剿匪”還不如說是屠村更貼切一些。
“這些混蛋！”牛島滿狠狠一拳砸在了桌上。
牛島滿知道自己想要的是什么，那就是讓日軍收住為非作歹的心，實實在在的“剿匪”。
但要做到這樣幾乎可以說是不可能的。
這一方面是因為真假“剿匪”很難分得清…誰有為敵人提供情報？誰是受敵人宣傳影響企圖造反？這些從表面是看不出來的，所以日軍說誰通敵誰就通敵，于是也無法控制部隊找個借口胡作非為。
另一方面則是日軍在這方面的紀律很差，或者也可以說是軍官縱容所至…事實上，牛島滿就是下令執行南京大屠殺的指揮官之一，日軍指揮官認為這樣可以減輕部隊的壓力同時也是對他們的一種獎賞，會激勵部隊的士氣。
但事情往往是有兩面的。
這在某種程度上的確會激勵部隊的士氣，比如日軍在攻城的時候，會因為想著可以進城燒殺搶掠而爭先恐后，又比如日軍因為殺人如麻而在戰場上也同樣兇殘…日軍會讓新兵殺人練膽也是這個用意。
然而，當出現這種情況的時候，也就是日軍需要沖繩百姓支持需要沖繩百姓同仇敵愾的時候，卻很容易被分化離間，而且被離間后還會一發不可收拾。
“沖繩百姓可是有幾十萬人啊！”牛島滿罵道：“沒有他們為基礎，甚至把沖繩百姓變成我們的敵人，我們才幾萬的部隊，怎么可能抵擋得住敵人的進攻！真是十足的傻瓜！”
“中將閣下！”長勇參謀這時就乘機插嘴道：“這樣下去不行，我認為…是時候發起反攻了！只有反攻，才有可能改變現狀！”
“你怎么會這樣想？”牛島滿問。
“中將閣下！”長勇參謀回答道：“我們現在是承受著外部的壓力，而且我們一直處于防御狀態，使相當一部份沖繩人認為我們注定要失敗，于是才會采取反對或是懷疑的態度。如果…我們發起反攻，并且還打了幾場勝仗，那樣沖繩的那些土人就會明白沖繩還是日本的，這樣他們才有可能安靜下來！”
牛島滿微微點了點頭，解決內部矛盾的方法之一就是把焦點轉移到外部，這未嘗不是一種辦法！
