夜，李察獨自一個人坐在倫敦醫院的病房外，他有很多事想不通，想不明白。
當老艾倫從球場趕來醫院的時候，他很想將伯利3:1輸掉比賽的事情告訴他，可是他聽到了李察的聲音之后，立刻選擇了讓這場比賽消散在該死的時間里。
“艾倫，我想知道到底是贏得比賽重要，還是保證球員安全重要？”
老艾倫看著困惑的李察說道：“這是個永遠沒有答案的問題，技術型球員和速度型球員永遠可以欺負速度慢、反應不快捷的身體型球員，每個人都想利用自己的長處，這時候就會發生碰撞，一旦發生碰撞就容易受傷。是，我們都知道故意促使他人受傷不應該發生在球場上，可是李察你想過沒有，故意犯規也是不道德的，哪支球隊不在用這一招來拖緩對手的攻勢？一次犯規可能挽回一個失球，一個球能決定一場比賽，一場比賽很可能決定冠軍歸屬，而冠軍能滿足成千上萬球迷的心。這個時候，一個人還重要么？”
“別給我長篇大論，這道理我知道，在球場上我更是叫嚷著讓迪亞拉鏟斷別人的腿。可是其他人敢動我的球員，我就很憤怒，我就想打碎他的下巴！”李察用力的揮了揮手拳頭。
老艾倫笑了，很真誠，很開心的笑了：“這就是你能讓伯利擁有一種凝聚力的原因，你是那種天生就有保護欲的人，可你又能對敵人殘忍。所以球員們，教練們，都服你。”
“好了李察，我想有些不好的消息應該告訴你了。”
“別，別說，別告訴我這場比賽的比分，也別說誰進球了…我一點都不想知道，只要是我的球隊輸球了，我一點都不想知道對方那名球員表現好，更何況阿森納里根本就沒有我們的目標。”
老艾倫鄙視的看了李察一眼道：“就知道你會這么說，我說的不是這件事。”
“那是什么？”
“你恐怕要被禁賽了，而且日子還不短…”老艾倫聳聳肩道：“你知道，這群小家伙們沒有你是打不好比賽的，就算能找個救火主教練來，新來的主教練也不會有你一樣的威懾力，難道眼看著大好的局勢就這么一點點消失？”
“會被禁賽多久？”李察看了老艾倫一眼。
艾倫終于得逞一樣說道：“哦，這可不像天不怕地不怕的李察，原來你也有害怕的時候。”
“我只是不想不能在賽場上只會比賽…別轉移話題。”李察死不承認。
“這要看你的態度，大概明天英足總就會確定下來聆訊日期，隨后進行聽證會，最后才會根據你的態度對你進行處罰。球場暴力一般都會被重罰，甚至還會夾雜一些社會服務也就是公益勞動之類的，坎通納就被禁賽八個月和120小時的公益勞動。”
李察翻了個白眼，大半年不能指揮比賽的日子他可接受不了…
“當然…”老艾倫看了李察一眼之后說道：“如果你認錯態度良好的話，如果你能召開記者招待會向維埃拉，阿森納以及阿森納的球迷老老實實的認錯，或許英足總會考慮減輕對你的處罰，緊緊是會考慮而已。”
李察點點頭道：“就是要讓他們看見我在他們的－淫－威之下不得不變成乖寶寶，是么？”
“哦，上帝！”
病房內傳來一聲吃痛后的嘶吼，李察立刻起身沖了進去，病房內的范佩西滿臉是汗的捂住肋部下方窩在床上，一張臉被憋的通紅。
“嘿，范佩西，放輕松，你只是肋部骨折，胸壁并沒有受到傷害也沒有變形，體內的積血也并不多，很快就可以康復…當然這會疼一點，可是哪有球員受傷后會不疼的？忍一忍，記住這些傷痛，在下次德比的時候找回來！”
老艾倫聽見李察的專業分析之后納悶的說道：“你什么時候干過醫生？怎么懂這么多專業術語？”而后看著范佩西道：“老板說的對，你應該聽他的！”
李察回頭瞪了艾倫一眼說道：“我能麻煩你先去把護士叫來弄點止疼針劑么？親愛的艾倫先生！”
病床上強忍著疼痛的范佩西看了李察一眼問道：“老板，為什么你會在這陪著我？你不是應該在比賽結束之后回伯利么？”
“可能這兩天回不去了，在你受傷之后我教訓了一下維埃拉，明天或者后天要被英足總聆訊，隨后召開聽證會，有可能會被禁賽。”李察沒有隱瞞，也沒什么好隱瞞的。
“什么！”范佩西詫異的看著李察：“老板，這很嚴重，為了我…”
“什么叫為了你？你不也是在為了我踢球么？不過你欠我一次，假如下次你看到我在球場上被人打，要是無動于衷的話…”
“那我就不是個男人！”范佩西很認真的咬著牙說道：“就算是賠上我的職業生涯，我也不會讓老板被任何人碰一下，絕不！”
李察看著范佩西，他只是開玩笑…
護士走了進來，給范佩西打了一針止疼針之后，受傷后十分勞累的羅賓終于睡著了，在他睡著之前，老艾倫在病房里一直給他講著李察的故事，李察的糗事，羅賓覺得自己像是一個被父母哄著才能入睡的孩子…可是，他感覺自己很幸福。
次日清晨，當羅賓醒來的時候，他看見了自己母親，遠在荷蘭的母親又一次出現在病床邊上露出慈祥微笑那一刻，羅賓伸手握住了母親的手：“媽，你說得對，跟著老板起碼不用擔心被任何人欺負。”
1月12號的上午，各大媒體紛紛報道了球場暴力事件，其中太陽報的標題和BBC的足球評論節目對李察的行為大肆抨擊，天空體育和泰晤士報卻用另外一種方式在向社會提問，競技和人身安全到底哪個重要？
同一刻，李察送走了艾倫之后從基斯蒂的家中走了出來，這一次，他要去以個人名義召開的新聞發布會現場，在聆訊和聽證會到來之前，他必須要告訴英足總自己的態度。
感謝叼一個人的辛苦。
