當天下午三點左右，奧托卡利伍茲遇到了一個突擊炮營。
“怎么回事！”奧托對著路邊排頭的突擊炮大喊。
一名軍官馬上跑上前來，向奧托敬禮之后畢恭畢敬的報告說：“少校先生，俄軍裝甲部隊占領了前面的村莊，我們營和伴隨步兵進行了一次突擊，沒能拿下村莊。”
“什么時候突擊的？”
“就在剛剛，我們損失了九輛突擊炮，步兵也有大約三十人傷亡。”
這時候看起來像是突擊炮營營長的人在一名裝甲兵的帶領下向卡利伍茲的座車跑來。
“你好，”看起來更像個中年工人大叔的營長向奧托敬禮，“這里是第三十七暫編突擊炮營，我們營里都是新兵，沒辦法突破俄國戰車的防御，對射中吃了虧，所以我下令撤了下來。”
“你們原本得到的命令是什么？”
“防守前面村莊旁邊的橋梁，先生。”
奧托咂了咂嘴，他通過無線電向后面的大隊下令道：“全體警戒，我要去看看情況。”
說罷他跳出戰車，來到突擊炮營營長身邊。
“我要去看看地形。”
“可以，沒問題。我剛剛被人打回來，地形熟悉得很。”說著營長轉身，指了指停在路邊的摩托車，“交通工具就用那個就行了吧？”
五分鐘后，奧托來到名為馬利諾夫卡的村莊附近的高地上，高地有一片樹林，他在樹林的邊緣仔細的觀察著村莊中的敵人。
“兩輛在村頭警戒的戰車，其他車輛在村子里。”突擊炮營營長講解著，“看那些土墻，之前他們就是突然撞破那些土墻出現在我們面前，把我的小伙子們嚇壞了。新兵就是這樣，應對突發情況的能力糟糕透頂。”
“為什么他們要把戰車停在村子里？”奧托疑惑的問，“這樣射界那么爛，遇到突襲的時候怎么辦？”
“不知道。”突擊炮營營長聳聳肩。
德國的裝甲兵作戰準則要求戰車在戒備和防御的時候保持良好的射界和視野，不管是奧托還是突擊炮營的營長，都深受這個準則影響，所以對俄軍行動的不解也理所當然。
奧托繼續用望遠鏡仔細觀察道路，同時突擊炮營營長也在解說：“村子附近的土地翻耕過，非常的松軟，看到那個兩個比較完整的突擊炮了么，那是我們棄置在那兒的，待會解決了俄軍從泥土里拖出來就能用。我估計以虎式的車重，要從這片耕地上開過去有點困難，只能走道路。”
“是啊，萬幸道路上沒有彈坑，用不著突破橫梁。”奧托說完收起望遠鏡，“好了，我了解了，我們得趕快回去然后開始行動。敵人不會想到我們這么快就卷土重來的，這是我們的優勢。”
“前往村子的道路可以讓兩輛虎式擺出一前一后的交錯陣型，科舍爾和我一起擔任這個突擊前鋒。”
“好的。”科舍爾自信滿滿的回答，“不過，那里面有一個連吧？”
“至少一個連，我看見了俄軍營級通訊車，在村子西側的樹下面，隱蔽得很好，那個交給我，必須干掉它。美國人生產的戰車通訊能力不強，無線電通訊距離短，干掉那輛車就能切斷他們的無線電通訊。”
“那么也就是說，我們可能在村里遇到一個營？”
“是的，但是他們把車停在村莊內，不適合發揮火力，我們可以一個個干掉他們。這也是我們采用雙車突擊的兩個原因之一，另一個原因是，那條路只能讓兩輛車開上去，而路兩邊的莊稼地連突擊炮都會陷進去。”
“嗯，很合理的戰術。”
“合理？”突擊炮營的營長驚了，“你們只有兩輛，即使是虎式也太冒險了！還是讓大家一起上…”
“然后全部陷在泥土地里被人打爆么？不，兩輛就夠了，村莊中那么狹窄，我們不會同時對上很多敵軍的，只要能保證發現敵人之后立刻摧毀敵人，就能一直保證面對的敵人數量不會超過我們太多。”
說完奧托看了眼科舍爾，后者完全是一副“讓我們大干一場吧”的表情，于是他拍了拍突擊炮營主官的肩膀：“放心，我和科舍爾的車組全是打滿全場的老兵，我們能做到的，這也是我會部隊級別最高的兩名主官一起出擊的原因。”
502營的指揮序列上，第一位是奧托，第二位就是擔任一連長的科舍爾，營部的參謀只是負責文書工作的，沒有軍事指揮權。
“先生們！”奧托繼續說，“剩下的虎式，在前方高地的反斜面上待機，一旦我們沖進村莊，你們就開上高地，因為可能會有敵人的戰車想要從村莊外面繞到我們后方，必須避免這種事情發生。此外，我看到村莊和我們接到的命令中那座橋梁還有一定的距離，我不希望突然有俄軍戰車出現在河那邊，然后過橋來加入戰斗，你們在高地上可以封鎖橋梁，用兇猛的炮火打得他們不敢上橋。其他的事情，請等待我的無線電指令，完畢。準備出發！”
裝甲兵們立刻行動起來，這時候突擊炮營的營長問：“那我呢？”
“你在虎式開上高地之后，也在高地側面展開，我希望突擊炮能警戒另一個方向，就是河邊那片灌木叢，看起來那灌木叢比較稀疏，正好可以藏戰車，我可不希望他們給我們一個驚喜。”
下達完指令之后，奧托爬上炮塔，這時候才想起來自己和突擊炮營指揮官是平級，按道理來說不應該他指揮突擊炮營，這樣想著他回頭看了眼，發現突擊炮營的營長已經走遠了。
奧托搖搖頭，鉆進炮塔。
“發動引擎，前進！”
虎式咆哮起來，向前開去。
在奧托啟動十秒鐘后，科舍爾也啟動了戰車，兩輛虎式一前一后順著道路向著高地開去。
奧托再次把身體縮進炮塔里，只留下一個船形帽在外面——這已經是他的標準戰斗狀態了，在他的帶領下，整個502重裝營的車長都喜歡這樣從指揮塔里探頭，一般不會縮進戰車里。
這種行為被古德里安嚴令禁止，但隆美爾卻很欣賞這種做法，兩個軍官的個性也由此可見一斑。
爬上坡頂的瞬間，奧托下令：“急停射擊！目標村口左邊。”
他和科舍爾雖然沒有專門溝通過，但兩人早就習慣一個負責左邊一個負責右邊了。
奧托座車開火后不到一秒，科舍爾也開火了，村口馬上多了兩個火炬。
“前進！目標村西樹下無線電車！用高爆彈打，移動中射擊！”
“明白！”
只要高爆彈砸到那輛無線電車的底盤，就能保證摧毀，所以奧托準備活用虎式的垂穩。
90毫米高爆彈炸開了高聳的煙云，無線電車的天線飛得老高。
奧托聽見炮手在大笑，看來他很享受這種場面。
兩輛虎式風馳電掣的沖向村莊，這時候第三輛敵軍戰車沖過土墻——就像突擊炮營營長說的那樣。
“11點方向，急停射擊！”
在戰車停下的同時，火炮已經轉動到位，停車和開火之間只有幾秒鐘的時間。
敵人的炮塔直接被炸上半空。
“哦，這一發打彈藥架上了吧！”科舍爾一副輕松的口吻。
下一刻奧托聽見科舍爾的命令聲：“兩點鐘方向，正從樹后開出來！”
顯然科舍爾情急之下沒有放下戰車間通訊的話筒。
奧托的戰車再次開始前進的時候，新出現的敵人變成了新的火炬。
“前進！我們沖進村去打個痛快！”奧托剛說完，眼睛就看見什么東西晃了下，“還是11點鐘，房子后面有東西在動，開火！”
虎式開火了，穿甲彈直接貫穿了木板房，房子后面馬上竄起火舌。
說時遲那時快，奧托首當其沖沖進村莊。
越過第一棟房子的時候，他看見一輛戰車正轉動炮塔。
炮手立刻就開火了，但是這時候車顛簸了一下，炮彈竟然沒有打中那輛戰車橫著的車體，而是從車體后方擦了一下彈飛了。
奧托心里咯嘣一下，可沒想到那輛戰車的炮塔竟然停止了轉動，緊接著它的成員從才車了爬出來，棄車了！
奧托正驚訝呢，一輛新的戰車沖出前方十字路。
“正前方！”
奧托剛說完，敵人就開了過去——看來是沒看到奧托他們已經進村了。
這時候科舍爾射擊了，奧托不用看就知道科舍爾打著了一輛，因為刺耳的慘叫聲充斥著奧托的耳朵。
“繼續前進！亨利，”奧托下達指令之后厲聲對炮手說，“穩住，懂嗎？只要你耐心足夠，一切都會天遂人愿，剛剛要不是莫名其妙的運，我們可能已經死了！”
炮手沒有回答，不過奧托知道這樣就夠了，炮手也是老兵，沒問題的。
接著奧托的座車進入一小塊開闊地，里面停著三輛戰車，他們的成員正在戰車后面晃動曲柄想要啟動戰車。
看到奧托他們的時候，這些人立刻扔下曲柄就往后面的房子里跑。
“一輛補一炮！省得他們待會動起來打我們。”奧托說完拿起無線電話筒，“科舍爾，你到前面去，我警戒你的后方。占領前面十字路之后等我一下！”
“了解！”
三發點射很快完成，三輛沒有發動起來的戰車變成了三個火炬。
這個時候整個村莊都被發動機的引擎聲淹沒了，沒人知道村莊里有多少戰車在行動。奧托指揮戰車和科舍爾并排，隨后大聲下令：“路足夠寬了，我們齊頭并進！一人打一邊！”
“好的！”
接下來幾分鐘，兩個德國車組以極端嫻熟的動作各完成了十幾次急停射擊，同時村外也不斷傳來炮聲，看來是留守的虎式在殲滅那些試圖繞后的人。
在奧托和科舍爾沖進作為村莊中心的教堂時，無線電里傳來二排長的聲音：“他們撤退了長官，不，好像他們從村子另一邊繞出來了，背靠河岸列陣。我們則么辦？”
“和他們對射。”奧托毫不猶豫的下令，“科舍爾，我們也從村子另一頭沖出去，你負責警戒橋方向防止別人打我背后，我來側擊那幫混蛋！”
“沒問題！”
