卡梅隆也不知道自己怎么了，最近她總覺得似乎和雨果之間有一層隔膜，雨果近在咫尺，但她卻總是沒有辦法觸碰到。起舞電子書..
一開始，卡梅隆認為是此前的冷戰在作怪，雖然兩個人和解了，但雨果正在巡演途中，而她又在“我最好朋友的婚禮”劇組里，電話溝通終究還是比不上面對面交談。可是，后來雨果抵達芝加哥的時候，兩個人終于碰面了，那個夜晚也再次把話說開，兩個人溫存了一個晚上，事情似乎都恢復了原樣。可惜的是，雨果僅僅只在芝加哥停留了三天演唱會一結束，他就立刻啟程了。
但事實卻不是如此，馬拉卡納之后，卡梅隆始終就覺得雨果有些沉悶，但她卻說不出所以然來。卡梅隆當然知道莎莉的事情，她還出席了年輕火山為莎莉舉行的送葬儀式，可是卡梅隆卻不知道雨果的失落和沉重到底來自什么原因。
卡梅隆開始慢慢覺得，雨果正在一點一點遠離她，不僅僅是物理距離，更是心理距離。明明雨果就在她身邊，她還是覺得觸碰不到他。那種不安感，開始讓她失眠。
關于查理茲的存在，卡梅隆一直都是知道的，她知道查理茲是雨果最要好的朋友之一，她也知道查理茲對于雨果來說的重要性，她甚至還曾經為了和查理茲交好，安排了四人約會，可惜失敗了。卡梅隆當然也知道，查理茲和完美先生正在交往，所以查理茲和雨果之間根本就沒有什么。
但卡梅隆還是忍不住想，如果是查理茲，她會如何去靠近雨果、安慰雨果；如果是查理茲，她是不是就懂得雨果內心的苦悶到底是出自什么原因；如果是查理茲，她和雨果的溝通會不會更加順利。
這所有的想法，在一點一點折磨著她、蠶食著她，從“羅密歐與朱麗葉”的舊金山首映式開始，慢慢滋長，然后終于在今天爆發了出來。卡梅隆總是沒有辦法抑制內心的想法：她覺得雨果就是為了查理茲去柏林的而且還是在沒有和她商量的情況下，這是不是意味著，他們兩個之間已經有了什么。
“卡梅隆，你聽見你自己了嗎？”雨果的眉頭微微皺了起來，卡梅隆剛才的話語讓他感覺很不舒服，就好像他在沒有監護人的許可之下做錯了什么事，“我們之前就談過這個話題，你難道不記得了嗎？我說過，里奧、查理茲和我是很要好的朋友，他們在合作這部作品時，許多細節都和我討論過，所以這部作品上映的時候，我也希望能夠表示我的支持。[超多好]”
這不是他們第一次提起這個問題，上次卡梅隆就試探過，關于雨果出席“羅密歐與朱麗葉”舊金山首映式的事，只是那次是心平氣和交談的。
“所以，你愿意和他們談電影拍攝的事，卻不愿意和我交流表演的事，是因為我的演技不夠好？還是因為我沒有他們那么貼心？”卡梅隆握緊了拳頭，憤怒的話語宣泄而出，她自己都沒有辦法控制，只是感受到滿腔怒火，隨時都可能將她焚燒殆盡。
卡梅隆那尖銳刺耳的聲音讓雨果不得不把聽筒稍微拿遠了一些，雨果想要沉默以對，他不喜歡這樣大聲爭吵的時刻，但他卻也意識到，以前他就是喜歡把所有事情自己扛，然后希望有人能夠讀懂他，事實卻沒有那么完美，他必須學會打開心扉，學會依靠自己的另一半。
“你知道我不是這個意思。”雨果深呼吸了一下，強迫自己冷靜下來，心平氣和地進行交談，“如果你愿意和我談表演的事，我也十分樂意和你交流。你應該知道，我自己也是業余出身，所以我喜歡交流，我樂于交流。我過來柏林，只是為了表達我對朋友的支持，僅此而已；就好像你的電影在美國上映時，我也很樂意出席首映式，這是一個道理。”
“所以，你把我當做你的朋友？就和查理茲一樣？朋友？”卡梅隆那充滿嘲諷的聲音無比刺耳，讓雨果平復下來的心情不由再次洶涌起來。
“你知道你和她不一樣。”雨果的話語也稍微硬朗了一些，站在門口的萊昂納多和查理茲都停住了腳步，完全愣住了，他們也察覺到了氣氛似乎開始變化了，萊昂納多想要上去看看，但查理茲卻搖了搖頭。雖然查理茲不知道發生了什么，但她卻知道，此時他們不應該干涉，這是雨果的私生活，即使他們是朋友，如果雨果沒有主動吐露，他們也不應該過多追究。
雨果揉了揉自己的太陽穴，“所以這就是問題所在嗎？你認為我因為朋友而忽略了你？還是因為我沒有和你商量，就擅自做決定？”
雨果的話語讓卡梅隆不由一塞，她也不知道應該如何回答，內心洶涌的思緒卻根本難以說出口，因為就連她自己都知道，這一切只是捕風捉影，她需要的只是雨果順著她的意思，安慰她、哄哄她，那么一切就會好起來了。
“我不知道，你來告訴我！”卡梅隆嘴硬地嗆聲到，似乎想要把最近一段時間的憋屈和怒火都宣泄出來一般。
雨果張了張嘴，卻不知道應該說些什么。幾個月前的那場爭吵再次浮現在腦海之中，他嘗試地想要和卡梅隆溝通，但為什么每一次溝通都會如此困難，即使他敞開心扉，也無法得到卡梅隆的回應。相反，只會讓兩個人的交流變得越來越艱辛，兩個人彼此也越來越辛苦。
此時，雨果真的不知道問題出現在哪里，即使他絞盡腦汁也無法明白卡梅隆的內心，他長長吐出了一口氣，“卡梅隆，我不知道問題在哪里，我以為我們都溝通過了，關于我是否來柏林的事，我今天上午決定出發的時候，洛杉磯是凌晨，所以我等抵達柏林之后才給了你電話，我…”
“我不知道你為什么突然就發脾氣了”，這句話雨果終究還是沒有說出來，因為他知道，只要說出口，勢必就又會引發一番爭執。但雨果對女人的了解終究還是太少，即使他沒有說這最后一句話，那也已經足夠了。
“這就是問題！”卡梅隆簡直想要抓住雨果的衣領怒吼，“你永遠不知道我們之間到底有什么問題，你也永遠不愿意把內心的想法告訴我，比起我來說，你更愿意和查理茲交流，你更愿意和朋友對話。可是你知道嗎？我才是你的女朋友，我才是最靠近你的那個人！”
卡梅隆的話讓雨果啞口無言，濃濃的疲倦侵襲上來，他知道這是自己的問題，他想要和卡梅隆交流，但卻無從下手他從來就不是一個容易打開心扉的人，他總是習慣把事情一個人扛，所以他才會把許多心思都宣泄在音樂之中，甚至是宣泄在表演之中。
他以為卡梅隆是理解他的，因為他們最初的相識就是從音樂開始的。但，他似乎錯了。
“和我說話！你和我說話啊！”卡梅隆沒有聽到雨果的聲音，忍不住就揚起聲音高喊起來，那嘶吼的聲音通過電話頻率變得沙啞起來，卻帶著一絲無奈和凄涼。
“對不起。”雨果終于出聲了，只是說完之后，就是長長的沉默，“真的抱歉。我知道，這是我的問題，但我…我正在努力，我正在努力…”雨果的聲音充滿了倦怠和無奈，他其實是嘗試過的。
第一次是因為“疾風驟雨”世界巡回演唱會，結果引起了兩個人的冷戰；第二次是在芝加哥，他試圖敞開心扉和卡梅隆交流，談一談關于巡演的事，談一談關于莎莉的事，但卡梅隆卻似乎想要逃避，結果她很快就睡著了，最后不了了之；第三次是在馬拉卡納之后，他內心有無數想法想要宣泄，想要告訴卡梅隆關于莎莉的事，關于年輕火山的事，關于追逐夢想的事，但卡梅隆眼神里的茫然卻讓他只說了一半。
雨果的聲音卻讓卡梅隆有些不知所措，一方面她感覺到憤怒，因為她聽得出雨果的無奈，甚至還有放棄和妥協的意味，這是多么可悲，一段感情居然走到了這樣的地步；一方面她又感覺心疼，因為她可以感受到雨果在試圖跟上自己的腳步，他的努力卻無法找到正確的節奏。
卡梅隆用右手支撐著自己的腦袋，眼眶里的淚水緩緩盛滿，她不想要放棄這段感情，她不想要離開雨果，她不想要讓事情變得如此糟糕。內心里那宛若火焰的愛情依舊在洶涌著，正是因為在乎，所以才會失控；那么，也正是因為在乎，所以才需要妥協。
“雨果，抱歉…”卡梅隆低聲說到，她抬起頭，擦拭著自己臉頰上的淚水，聲音不由有些哽咽，但卻很好地掩飾住了，“抱歉我不應該發火。我知道你正在努力，我只是想…想好好溝通一下，但不知道為什么…就失去了控制…”
雨果張了張嘴巴，想要安慰卡梅隆，但卻不知道應該如何開口，猶豫到最后，也只是說了一句，“你昨晚沒有休息好，現在先好好休息吧。有什么情況，我回去洛杉磯之后，我們面對面慢慢交流，好嗎？”
卡梅隆失望了，雨果的話讓她感覺不到溫暖，但她卻聽到了雨果聲音里的懇求，于是閉上眼睛點了點頭，“我知道了。你…代我向里奧和查理茲問好，你晚上好好休息。”
說完之后，兩個人就掛了電話。但內心的沉默，卻讓周圍的時空都靜止了下來。
