“我們當然看了的新聞！”布拉德顯然沒有明白雨果話語里的意思，用不可思議的表情看著雨果，語氣堅定而憤怒地朝雨果發難，“就是因為我們觀看了新聞，所以才會知道事實的真相，白人警。察居然借著職務之便隨意毆打普通居民，而且還是一名黑人，這是絕對不能饒恕的。”
雨果注意到了，布拉德的視線余光有意無意地瞟了旁邊的羅伯一眼，由此可見，他會在這樣的場合義正言辭地對雨果進行譴責，很難說今天的試鏡是一點影響都沒有。
從布拉德的話語就可以聽出來，他還是將黑人、白人的區別看得十分嚴重，特別強調了是白人毆打了黑人，而不僅僅是說警。察毆打居民，這也是與美國歷史走向有不可割裂的影響。
美國的種族歧視由來已久，不過伴隨著近代歷史、經濟、文化等多方面因素的發展，種族之間的對峙關系正在不斷進步，而這種情況在1990年第六十二屆奧斯卡取得了巨大的突破，描述種族關系轉變的影片“為戴茜小姐開車（driving。miss。daisy）”一舉拿下了最佳影片獎。這也標志著，以白人為主的美國文化體系，第一次向黑人伸出了橄欖枝。
當然，這僅僅只是一部電影而已，即使“為戴茜小姐開車”贏得了奧斯卡小金人，但其實黑人的地位依舊沒有根本性的改變。可是奧斯卡青睞“為戴茜小姐開車”的事實，卻可以看出至少白人至上的文化社會里已經意識到：種族歧視勢必是需要作出改變了，所以未來二十年時間里，又或者是更長的一段時間里，以“為戴茜小姐開車”為起點，白人、黑人、猶太人的矛盾緩和一直都以一種潛移默化的方式在發生著改變。
所以，在這樣的時代背景之下，羅德尼金時間被賦予了種族的概念之后，爆發出來的能量確實十分可怕，而布拉德會有這樣的觀點，其實也就是美國文化中白人的普遍價值觀的影射，包括羅伯、馬丁、約瑟夫等人也都不例外。
面對布拉德的咄咄逼人，羅伯也用著相對清冷的視線看向了雨果，顯然對于雨果剛才的表現十分不滿意。這讓坐在旁邊的約瑟夫有些著急起來，他想要替雨果說兩句話，但看到對面蓄勢待發的馬丁，約瑟夫知道，這是演員之間的對決，他作為經紀人如果插手，那么馬丁也就要介入，情況只會變得更加混亂。所以，約瑟夫硬生生將嘴邊的話語咽了下去，擔憂地看向了雨果。
雨果卻不急不慢，并沒有因為布拉德的壓迫、羅伯的冷峻而顯得慌張，他的聲音反而是穩定了下來，中氣十足地說到，“我的意思是，你沒有看到后面播放的新聞？八十一秒的，而不是六十八秒的！”
雨果的話頓時就讓在場幾個人都愣住了，一時間沒有反應過來。
ktla電視臺將視頻經過剪輯之后進行了發布，同時將這一刪減過的錄像提供給了美國各大電視臺，使得羅德尼金被毆打時間成為了震撼所有人的頭條新聞。但值得注意的是，美國有線電視新聞網——也就是電視臺在錄像播出三個星期后，這才知道ktla提供的錄像帶刪除了至關重要的部分，電視臺的副總裁艾德特納（ed。turner）立刻下令，之后在重播這條新聞時，必須把刪減的部分添加上。
其實八十一秒版本雖然比六十八秒多了十三秒時間，但真正涉及到羅德尼金拘捕的畫面只有不到六秒，不過即使如此，也足以讓人們看清楚事實真相了，警。察只是在進行正當執法，而不是六十八秒錄像里的光景。
可是，美國三大電視網abc電視臺、nbc電視臺、cbs電視臺和洛杉磯本地的ktla電視臺依舊堅持播出六十八秒版本的錄像。在美國，三大電視網的新聞都是免費的，而ktla在洛杉磯地區也不收費，而電視臺是必須花錢購買的有線電視節目，而且普通美國民眾生活節奏緊張，即使花錢購買有線電視節目，也是以收看比賽、電視節目、電影回放為主，收看新聞的觀眾并不多，更很少人會注意到這兩段錄像的微小差別。
這是1992年，互聯網還不發達的年代，人們的消息來源相對閉塞，主流媒體就是輿論領袖，擁有引導輿論走向的絕對控制權。在新聞受眾范圍十分小的情況下，三大商業電視網就控制這一次事件的輿論走向，就連美國總統喬治布什都被蒙在鼓里。
在這周的民意測驗中，有百分之九十二的民眾認為白人警。察有罪，這就是現在的情況。顯然，眼前的羅伯、布拉德、馬丁等人都是這百分之九十二中的一員。
雨果和約瑟夫會看到新聞也是一個意外，在紐約拍戲的時候，一個很偶然的機會在酒店房間里看到了這條新聞，雨果當時對這些情況都不太了解，是看到約瑟夫那震驚的表情之后，才對羅德尼金事件的來龍去脈有了了解。穿越之前，雨果是1989年出生的，所以九十年代初期美國的新聞事件，對于雨果來說沒有太大的實感，只是現在自己就處于這個社會里，不由讓雨果感嘆，之前他還不適應自己白人的這具皮囊，而現在他還應該慶幸自己沒有穿越成為一名黑人。
雨果將新聞的情況簡單闡述了一遍之后，羅伯就陷入了沉思，顯然是受到這個事實的巨大沖擊，布拉德就注意到了羅伯的神態，他心里暗叫不妙，這不動聲色的，雨果就開始占據優勢了。
布拉德不由看向了自己的經紀人馬丁，馬丁倒是沉穩了許多，他想了想，低聲用口型對布拉德說到，“媒體，媒體。”布拉德一開始沒有反應過來，但他不僅不是笨蛋，而且還是十分聰明的人，仔細思考一下，就理解了過來。
于是，布拉德稍微組織了一下自己的語言，再次抬頭看向了雨果，一臉嚴肅地表情詢問到，“那你的意思是，一向標榜追求事實真相的美國新聞媒體，居然公開造假？而且還是強調以事實為生命的司法新聞？難道ktla就不怕激發民變嗎？”
雨果有些詫異，布拉德居然如此…天真。但很快，雨果就反應過來了，這是九十年代，人們對于媒體的信任無可比擬的九十年代，而不是虛假新聞滿天飛的二十一世紀。作為雨果來說，質疑媒體是習慣性的動作，因為“真實是新聞第一要素”的時代在互聯網的催化之下已經不再重要，相反，利益才是最重要的，為了利益，捏造新聞制造爆點等手段幾乎可以說是無所不用其極。
無冕之王，這對于雨果來說十分陌生的詞匯，但對于眼前幾位生活在八十、九十年代的人來說卻是最真實的生活。所以布拉德才能夠如此義正言辭地說出那一番言論，因為他堅信如此。
雨果沒有說話，而是伸出了自己的右手，做出一個扇耳光的手勢放在了約瑟夫的臉上，這讓羅伯和布拉德都愣了愣，就連一直對雨果不屑的馬丁也頗為愕然。而約瑟夫雖然有些緊張，他一度還以為雨果是真的要打自己，但隨即就放下心來，莫名地，他愿意相信雨果是胸有成竹的。
“這個畫面如果被記者拍攝到了，有幾種可能，一種是只有我和約瑟夫，一種是把我們所有人都拍攝進去，你們覺得媒體會如何解讀呢？”雨果沒有任何閃躲地迎向了布拉德充滿譴責的目光，堂堂正正地說到，“我可以告訴你，也許‘名利場’會采用我和約瑟夫的畫面，說我和經紀人發生了沖突；而‘洛杉磯時報’卻會用我們五個人的照片，然后說羅伯選擇了你，而我因為暴怒而與經紀人發生不愉快。那么，你們認為‘國家詢問者報（national。enquirer）’會如何報道呢？”
“國家詢問者報”，美國的八卦小報。美國有一堆所謂的“超市八卦小報”，這批主要在超級市場出售的雙周刊，版面小、方便攜帶、看完就扔，但價錢并不便宜。很多時候被人們當做墊子或者廢紙來使用，無意中瞄到時可能會放下手中事情閱讀一下。小報頭版常常刊登一些亂七八糟、聳人聽聞的新聞和謠言，為了吸引眼球無所不用其極。而“國家詢問者報”就是其中的龍頭老大。
面對雨果的提問，布拉德直接愣住了，他已經知道了雨果的意思，但偏偏他卻沒有辦法做出反駁。
雨果也沒有等待回答的打算，直接就說到，“我覺得‘國家詢問者報’也許會說我和約瑟夫為了布拉德爭風吃醋、大打出手。”這句話一說出來，羅伯撲哧一下就笑了出來，剛才緊繃的氣氛剎那間就消融瓦解，而布拉德和約瑟夫兩個人的表情很是奇怪，被雨果鬧得哭笑不得。
至于馬丁呢，他則意味深長地開始打量著雨果，雖然他一直對雨果表現出了不屑，但此時此刻，雨果卻表現出足夠的機智和沉穩，不管作為演員如何，但作為一個男人，他的人格魅力確實十分讓人佩服的。馬丁站在一個經紀人的立場上，在雨果的身上看到了成為一顆搖錢樹的潛力。
