設置

第1745章 破天掌的翻譯流水線

  不過,在去am之前,向東流還有一件大事沒有完成。

  那就是,學好古武,奪得三月后的古武大會第一名!

  這是他與慕凌天之間的打賭,只有奪得了第一名,他才有資格從慕凌天那兒知道,當年究竟是誰對他父親下的毒。

  而要想增加那奪得古武大會第一名的成功幾率,他就要盡快將那至強古武《破天掌》翻譯出來并修煉,以及服用火云丹。

  偏偏不巧的是,到現在他還沒能找到火云丹的服用方法,同時《破天掌》的翻譯,也才進行到一半,著實是一件讓向東流頗為頭疼的事情。

  “時間緊迫,不如找人幫忙吧?”

  向東流仔細想了想,突然想到了現代工業化的流水線,往往生產一個東西都是由一條流水線上的不同人來完成的,這樣有便于提升生產效率。

  雖然說,他的《破天掌》并不需要很多道工序,只要單純的從古文翻譯到現代白話文就夠。

  但同樣的,他可以找自己的親信,讓這個人幫他翻譯一頁,那個人幫他翻譯一頁,然后所有翻譯的人加在一起,就能在極短時間之內,將《破天掌》余下的內容全部翻譯完成。

  相比之下,這總要好過他一個人,慢騰騰地翻譯要強很多很多吧?

  念頭閃了閃后,向東流很快找來了紙筆,一口氣地將《破天掌》的后半部,完完全全地寫了下來。

  然后,他就直接分了一張給慕凌倩道:“寶貝,幫我翻譯一下這篇古文。”

  “什么東西啊?”正忙于小說寫作的慕凌倩,不由迷糊地看了他一眼。

  “你翻譯就知道了。”向東流嘿嘿道,“今天之內要完成哦,回頭會有獎勵給你的。”

  “唔…先說什么獎勵吧?”

  慕凌倩嘻嘻笑了笑,不由伸了伸懶腰,順勢往他懷中一靠,一邊休息一邊看著他寫出來的古文。

  “一次按摩吧?”向東流輕輕在她香肩捏了捏,“給你來個全身性質的按摩。”

  “討厭!那樣我好像很吃虧。”慕凌倩嬌嗔了一句,“你肯定會趁機欺負人家的。”

  “咳,知道太多是不好的。”向東流壞笑一聲,很快將溫熱的大手伸進了她的衣服底下。

  “嗚,又來了。”

  “答不答應?”向東流攻勢兇猛,“你要是還敢跟我討價還價,我就把你辦了!”

  “無賴!”慕凌倩隔著衣服,按住他的手道,“快把你的爪子拿開!”

  “先答應。”

  “好了啦,人家答應就是。”

  慕凌倩頗為無奈地翻了個白眼,不由嗔罵道:“你這該不會是從哪里抄來的古代h文吧?這么著急的要我翻譯。”

  “古代h文?”向東流聽得差點一口血都噴了出來。

  “嗯啊!看這說什么水辱交融啊…渾身酥麻啊…不正是h文的節奏么?”

  “你看過啊?”

  “才沒有。”

  “那你怎么知道是h文?”

  “去你的,小學生都看得出來好不好?”

  就在和慕凌倩嘻嘻鬧鬧了一番之后,向東流才有些戀戀不舍地離開了住處,直接在特訓基地找到了復印的人,讓其幫忙把他手上那整整二十頁手寫出來的《破天掌》內容,給每頁復印出了七份。

  然后,向東流臨時讓齊老空運了一百多臺筆記本,特地組建了一個連網的電腦室,跟著把所有特訓成員叫了進來。

  “今天呢,臨時給大家訓練一個文科類項目。”

  向東流拿著一疊復印好的《破天掌》內容,對著眾人揚了揚道:“身為一個合格的精英特種兵,他需要掌握的東西,不止是武力,同時也還有文化!”

  “所以今天,我給大家安排一個古文翻譯的任務,請大家自行到網上去搜找相應的古文字,對內容作出現代白話文的解釋。”

  “如果網絡上找不到該古文字,那么就只能依靠你們自己的聰明才智,去揣摩其意思了!畢竟任務的時候,萬一遇到這種用古文內容作為密令的情況,沒有一點古文基礎是根本難以完成任務的。”

  說完,向東流直接在所有特訓成員,甚至是黑冥和夏玉靈都面面相覷的情況下,把手中那一百多頁的《破天掌》內容,一人一頁地分發了下去。

  雖然說,看起來有一百多頁,但很多都是相同的,向東流為了打著特訓項目的旗號,才不得已多復印了一些充數。

  “我勒個去,東哥真是威武了。”

  周小強在接到一份古文的時候,頓時對向東流拇指大豎:“我還是頭一回聽說,特種兵也要學古文的!”

  “不錯!”

  黑冥雙手抱胸,笑看著現場情況,與旁邊的夏玉靈道:“小向果然是個人才啊!他倒是提醒我了,日后要對基地里的人進行一些古文訓練,以免真的碰到那種以古文做為密令的任務。”

  “還真別說,我以前遇到過一次。”

  夏玉靈輕輕笑了笑道:“不過是國外的古文!要不是正好當地有個老人會翻譯的話,我還真的沒法完成那坑爹的任務。畢竟,不知道古文講什么內容嘛。”

  正所謂,人多力量大。

  在五十名死神特種兵,以及五十名血影特種兵,還有周小強和宮思誠等人,李晨飛和李紫傾等人的幫助下,向東流那《破天掌》的翻譯進度,可謂一日千里。

  不消一個上午的時間,向東流便收到了十張被翻譯完成的不同內容,雖說翻譯準確度不是百分之百,但絕大部分的意思卻已經翻譯對了。

  于是,向東流再等了一個小時,便陸續又有很多人完成了翻譯。

  對照一番之下,向東流去除了重復的內容,竟神奇地得到了二十張不同內容的翻譯。

  也就是說,《破天掌》的翻譯,基本上已經告一段落,只要他回頭稍加整理,就可以真正意義上地投入到修煉當中去了。

  不過,向東流卻沒有這么迫不及待,而是將這二十張不同內容的翻譯,給從頭到尾地看了一遍,想要找出上面到底有沒有記錄火云丹的服用方法。

([本文字由

大熊貓文學    校花的貼身保鏢