張靈甫同樣通過望遠鏡看到了本間雅晴，腦海中和本間的照片一對比，他肯定的說：“是本間雅晴，他忽然出現在這里，真有這個可能。”然后他喊道：“快，把步話機拿過來。”
步話機很快遞到他的手中，他直接要了自己的炮團團長，然后報出一個地標參數，并讓他立刻開炮。
孫立人他們看到本間雅晴的時候，后者也看到了他們，而在分辨出孫立人衣領上的軍銜乃是上將銜時，本間雅晴立刻低呼一聲：“支那上將，吆西，小野君，快，立刻聯系炮兵，讓他們立刻開炮。”
張靈甫和本間雅晴的反應都很快，他們手下的炮兵也都很爭氣，也許正因為這個原因，所以他們的企圖都沒能得逞，不過，隨之而來的則是馬蘭戰役的提前爆發，在雙方炮兵互射將近二十分鐘以后，孫立人和本間雅晴同時做出決定，要立刻展開攻勢，于是，就以這輪火炮對射為標識，馬蘭戰役正式登上世界軍事歷史舞臺。
戰役開始的當天，中國一方因為張靈甫所部時刻準備著發動總攻，所以占得了先機，第一師的工兵營在花了兩個半小時清理出一條通道之后，第一師的一個噴火坦克團直接開上了戰場，硬是用火焰殺出了一條血路，隨即，第一師的另外兩個坦克團并三個裝甲團又一個機步旅進行快速穿插，按照張靈甫之前就設想好的步驟，出奇兵占領了位于馬蘭東北方十五千米處的一個高地。
這個高地乃是馬蘭以東附近最關鍵的一個戰略點，日軍布有重兵把守，所以占領行動并不順利，第一師先是遭到了大約兩個大隊的鬼子強有力的阻擊，隨即又在高地附近遭遇了大約兩個師的獨立軍的圍攻，不過，因為第一師有備而來，配備了足夠分量的噴火坦克，所以盡管兩個師的獨立軍悉數服用了興奮劑，最終卻依舊沒能擋住第一師的攻勢，當然了，為了打下這個高地，第一師的傷亡也比較慘重，最后統計下來，單單機步旅損失就超過了一千人，而損毀的坦克也超過了一百輛。
奪取這座高地的代價巨大，不過從戰后分析來看卻是值得的，因為正是占領了這座高地，遠征第三集團軍才獲得了前進的立足點，也才有了后面的甘邦大捷。
這個高地后來被張靈甫命名為肖林高地，張靈甫之所以這么做，因為這座高地的取得，和一個名叫肖林的上尉的犧牲有著莫大的關系，高地爭奪戰進行到最關鍵的時候，正是因為肖林的犧牲，在最關鍵的時候用自己的血肉之軀堵住了鬼子的一個地堡射口，這才為后面的部隊爭取到了突進的時間。
肖林高地的爭奪戰一共進行了六個半小時，而在第一師占領這個高地之后，應該是清楚這個高地的戰略價值，日軍立刻組織了反撲，于是此后大約兩個星期的時間內，中日雙方的戰斗都圍繞著肖林高地展開。
馬蘭戰役開打之后，應該是察覺到了中方的意圖，小泉敏一郎第二天就致電美方，要求立刻展開奪島作戰，同時，源于井上成美的建議，他通過白宮致電斯大林，稱愿意幫助蘇俄紅軍奪回遠東，如果蘇俄需要，他可以說動日本軍部，讓他們派出軍隊從蘇俄遠東地區的科爾薩科夫登陸，從背后向中國軍隊發起進攻。
拉攏蘇俄加入對華作戰集團，這是杜魯門一直渴望的，所以，在小泉敏一郎表現出這樣的意向后，他緊隨其后又加上一把火，稱美國政府同情蘇俄的遭遇，愿意幫助蘇俄紅軍奪回被中國強占的領土，許諾只要蘇俄紅軍展開收復遠東的戰斗，那么美國政府就會向蘇俄提供若干援助云云。
杜魯門在拉攏蘇俄加入對華作戰集團一事上忽然表現得如此熱情是有原因的，蓋因為在巴西戰場上，雖然美國政府先后填入了超過十萬的軍隊，但是卻依舊不能遏制巴西政府軍和中國南美志愿軍的攻勢，又因為南美其它國家在聯合反華一事上開始表現得猶豫不決，杜魯門擔心南美局勢失控，故迫切需要蘇俄從北方牽制住中國，希望能藉此讓中國政府減少對巴西戰場的投入。
中日兩國在馬來半島再次大打出手，受到刺激的還有英國，在肖林高地被中國軍隊占領，日軍處于被動局面后，丘吉爾派人主動聯絡小泉敏一郎，稱愿意從印度孟加拉地區出兵牽制中國，同時開出條件，那就是在擊敗中國之后，英國必須獲得馬來半島除日軍目前控制住的其它區域的支配權。
英國人的算盤打得很精，或者說丘吉爾以為在馬來半島戰事上，中國方面根本毫無勝算，所以他們以為痛打落水狗并且撿果子的機會來了。
對于英國人的小算盤，小泉敏一郎心知肚明，正因為此，他并沒有回應英國人的“善意”，反而稱皇軍有信心單獨戰勝支那軍隊，英國軍隊在旁邊看戲就行了。
很明顯的欲擒故縱，丘吉爾當然也能看穿，不過，小泉敏一郎越是如此，丘吉爾反而越發堅定了出兵緬甸的決心，于是，英國大本營立刻對原來的中東計劃進行修改，轉為中南半島作戰方案，想要趁中國中南半島部隊被牽制在馬蘭戰役上的時機，將緬甸強行收歸囊中，不過，應該是認識到自家軍隊戰力不足，英國人作出上述決定之后并沒有立即付諸行動，而是致電中國政府，稱鑒于緬甸民眾的呼吁，英國政府決定加快重新回到緬甸的步伐，希望中國政府能照顧緬甸人民的情緒，在此事上予以配合。
聯合政府軍政高層里面最先看到這份電報的是宋子文，他當時就樂了，謂手下云：“見過無恥的，但是如此鮮廉寡恥的，我擔任外交部長這么多年，這還是頭一次見，我估計，總理看到這份電報也一定會被氣笑的。”
