丟球之后的拜仁慕尼黑向霍芬海姆的球門發起了猛烈的攻勢。他們可以在整個歐洲橫掃那些豪門球隊，可以一次又一次逆轉，最終闖入歐冠決賽。但不知道為什么，當他們面對霍芬海姆的時候，他們就是覺得很痛苦。
難道真是命中相克？
霍芬海姆的防線比之前組織的好多了，這或許和恩耶馬迅速融入了球隊，在比賽中總是大聲指揮球隊有關。
這個門將有點領袖氣質，或許是世界杯三場小組賽出色的發揮給了他信心。加盟霍芬海姆之后，完全沒有適應期，就在門線上展示了自己的實力。
里貝里的傷都還沒有好利索，就在場上拼命的突擊沖刺，為隊友制造著機會，有些時候也會干脆自己起腳射門。
但是他和他的隊友的射門，都被恩耶馬和其他霍芬海姆球員一一化解。
倒是霍芬海姆的快攻讓他們很難受，有些自顧不暇了。
進了球的楚中天更加積極，他總能把足球傳到讓拜仁球員覺得很難受的地方——一些他們根本沒想到的地方，楚中天卻總能把足球傳到那里，然后霍芬海姆的球員還能及時插上跟進。
這顯然都是在賽季前集訓時霍芬海姆經過演練的成果。
拜仁慕尼黑的球員很頭疼，但是解說員很興奮。
“我們又看到了那支打的國際米蘭找不到北的霍芬海姆！”
“楚的即興發揮真是讓人賞心悅目！他和他的隊友配合默契，每一次傳球都是令人歡呼的大師級表演！”
“瞧瞧他的這個傳球…背對傳球方向，他是怎么知道那里會出現空當的？”
“在難度很大的情況下，楚依然送出了一腳妙傳！他的傳球簡直精確到了厘米！”
除了傳球，楚中天的射門一樣讓對手膽寒。
自從轉會至霍芬海姆之后，蘭尼克有意識讓他在比賽中多射門，因此楚中天在日常訓練中每天都給自己加練射門，以提示他的射門能力，這樣才不會在比賽中要射門的時候，發現自己射出去的足球偏得離譜。
經過兩個賽季的持續不斷的練習，如今的楚中天已經不是當初在溫布爾登競技一射門就非高既偏，發表一個進球宣言，都會被人拿來打賭裸奔的菜鳥了。
遠射已經成了他的得分主要手段，經過常年刻苦練習，他的遠射質量穩定，弧度不大，線路很平，但是力量大速度快，看起來氣勢驚人。因此他被德國媒體冠以“大中華加農炮”的綽號。
除了遠射，他被要求積極參與進攻，所以現在也會經常出現在禁區里，因此他可以獲得很多直接面對球門的得分機會。
一個既能傳球，還能自己射門得分的中場球員是所有防守者的噩夢，因為你根本不知道他會采取什么行動，如果你選擇找好防守位置，不出來，那么他可以遠射威脅球門。如果你撲出來阻止他遠射，留下的空當正好讓他送出致命傳球。
而除了能傳球還能射門之外，楚中天的腳下控球技術以前總是被人忽視了，卻不想想作為一個在法甲呆了四個賽季的球員，又是齊達內恩師費爾南德斯培養出來的，技術能差到哪兒去？看看他在曼聯兩個人的包圍中，輕松轉身突破的瀟灑，這正是他在法甲磨練自己技術的結晶。
雖然他不喜歡一個人帶球連過數人，但是不代表他不能這么做。在比賽中他經常從后場帶球發起進攻，練過對方數名防守球員，然后傳球或者射門。他的盤帶動作非常簡單和基礎，但就是這種最簡單的基礎動作，結合上他的速度和身體，以及他超常的意識，效果卻出人意料的好。
就是簡單的變向、急停加速，總能甩開追兵，從圍追堵截中殺出重圍。
他越發全能，也越發恐怖了。
很多人都堅信這一點：小小一個德甲，已經容不下他了。如果他不是在霍芬海姆，而是在皇家馬德里、曼聯這樣的頂級豪門球隊，他早就是世界足球先生的有力爭奪者了——當然，是在非世界杯大賽年的世界足球先生有力爭奪者…中國隊拖了他的后腿。
※※※讓我們將目光重新投向比賽本身。
霍芬海姆的球員拿到球之后都會把足球交給楚中天，因為他是核心，他負責分配球的下一步去向，他負責組織進攻，他負責調度全隊，他負責掌控節奏。
這一點，他的對手們也都知道，但就算知道了這一點又能怎么樣？你還是防不住他。
魏斯把足球傳給了楚中天，自己往前跑，看這樣子兩個人是要來個二過一。拜仁慕尼黑的左后衛孔滕托（Diego_Contento）連忙跟著魏斯后撤，同時啪啦尼奇上來搶楚中天的球。
拜仁慕尼黑的球員都知道這一點，不管別人怎么跑位，只要足球在楚中天腳下，第一要務永遠是去搶楚中天，而不是占據防守位置。
普拉尼奇上去搶楚中天，楚中天沒有和他多糾纏，也沒有傳球給魏斯和他打二過一，而是用腳后跟把足球磕了回去，給了在他后面接應的邊后衛貝克。因為普拉尼奇在防守楚中天，而孔滕托又被魏斯扯走了，所以貝克帶球前插的時候，完全沒有阻礙。他很輕松就過了中場，朝著拜仁慕尼黑的禁區腹地挺進！
看到貝克目前威脅最大，普拉尼奇和孔滕托都轉而撲向貝克。
當然了，也不能讓楚中天閑著，施魏因斯泰格跑了上來，在楚中天旁邊密切關注著他的動向。
貝克面對對方兩個人的防守，卻沒有把足球傳給楚中天，而是直接傳到了前面的魏斯那里。
由于邊后衛被拉空了，中后衛自然要來補位。
所以巴德施圖伯補到了邊路，中路的防守略顯薄弱。
魏斯也知道這一點，他沒有繼續帶球，而是在跑動中直接將足球傳到了中路！
中路跟進的奧巴西高高躍起，力壓德米凱利斯，頭球攻門！
這一次克拉夫特做出了很精彩的撲救動作，單掌將足球托出了橫梁！
“喔！好險！霍芬海姆差一點就又擴大比分了！上半場二十多分鐘了，拜仁慕尼黑還是找不到扳平比分的好辦法，反而是他們的后防線不停被霍芬海姆騷擾。”
“在世界杯上發揮出色的德國國腳們，似乎還沒有從假期中回過神來，這場比賽的表現大多數人都無法令人滿意。托馬斯.穆勒和克洛澤倒是很努力，但他們缺乏來自中場的支持。里貝里呢？他陷入了麻煩之中…”
里貝里的麻煩是楚中天。
在進攻的時候楚中天負責組織球隊的攻勢，在防守中，他則將里貝里死死限制住。
自從球隊有了薩納這個正牌后腰之后，楚中天就從死守中路的工作中解放了出來，死守中路換成了薩納，而自己則靈活的多，在整個中后場四處游弋，充分發揮了他體能好，奔跑能力強，意識出眾，選位精準的特點，哪里需要就沖向哪里，多次救險，保證了球隊后防線的安全。
里貝里一開始還挺活躍的，自從楚中天盯上了他，他的好日子就到頭了。
楚中天并不是寸步不離的跟著里貝里，那樣拜仁的球員就不會把球傳過來了，對方也不是傻子。
他只是遠遠地看著里貝里，當里貝里舉手要球，而對手也把足球傳過來之后，他就猛地沖上去防守。
除非里貝里的反應快，能夠搶先把足球捅出去，讓自己處于一個運動狀態中，否則一旦停下來，他就陷入了楚中天制造的泥潭中。楚中天的一對一防守能力非常強悍，這一點里貝里在梅斯的時候就有所了解。
所以他必須想盡辦法不讓足球停下來。為此，他覺得自己真的很累，很拼命。甚少有踢一場比賽踢成這個樣子了。
最近一次有這感覺不是在世界杯上，而是在世界杯前和中國隊的那場熱身賽。當時楚中天因為要結婚，沒有參加比賽。但就算是這樣，一支沒有楚中天的中國隊依然讓里貝里、亨利、埃弗拉等一群大牌球星感到很痛苦。最終他們0:1輸給了中國隊，楚中天在國家隊的室友鄧卓翔打進了一粒非常精彩的直接任意球。
讓法國隊感到痛苦的時刻就從那粒失球開始。接下來的時間里，他們使勁了渾身解數，也無法攻破中國隊的大門。每一個中國的球員都非常拼命，那只是一場普通的熱身賽，但他們好像有什么信念在支撐著一樣，拼到抽筋都不讓法國隊破門得分。
這哪里是一場熱身賽，到最后完全演變成了一場真刀真槍的比賽，激烈程度一點不亞于世界杯的淘汰賽。
事實上也是如此，后來世界杯上的很多場比賽都還不如這場熱身賽激烈有水平呢…后來法國隊的世界杯征程結束之后，里貝里就在想了，如果當時楚中天參加了比賽，那樣一支法國隊估計也就不是只輸一個球的事情了…也許那樣更好，可以讓更多的矛盾在世界杯之前就暴露出來，免得大家到了世界杯賽場上去丟人。
現在里貝里卻要想辦法對付這個越來越厲害的“老朋友”。
隊友把足球傳了過來，一般他都可以在原地等球，但是面對楚中天的防守，他必須迎上前去接球，因為原地等球等來的只會是足球被楚中天破壞或者攔截。楚中天的防守雖然不能每次都斷下球來，卻逼得傷沒好利索的里貝里不斷拼盡全力沖刺，一刻也得不到放松。這讓他更累。
里貝里加速沖著足球跑去，楚中天的目標與他一致。里貝里憑借自己出眾的速度搶到了先機，他用左腳外腳背把足球輕輕磕向前方，然后自己繞過了楚中天去追球。這一連串的急停變向再啟動對他的身體負擔很大。
但是為了贏，他依然咬牙堅持。
里貝里的這過人為他博得了看臺上拜仁球迷的掌聲和歡呼，也讓解說員大聲叫好。
但是他知道沒這么簡單，如果這么輕易就能夠甩開楚中天的話，那小子也不可能讓他使出全力來對付了。
他繞過了楚中天之后就拼命加速，想要擺脫身后的追兵。
他的想法是正確的，楚中天幾乎與他同時轉身，向著足球追去，他現在只落后里貝里半個身位，而里貝里要帶球，自己是無球空跑，速度總能追的上來的。
再加上，防守又不是純粹的拼速度！
楚中天瞅準時機，伸手扒上了里貝里的肩膀，然后稍稍用力，就再松開。看起來似乎沒什么用，但里貝里知道，自己剛剛準備飆起來的速度就這樣被楚中天那小子給破了。他在最關鍵的地方給自己往后拉了一把，就像緊急制動一樣，再要加速所需要付出的動力更多，這對里貝里來說是不可能的。
而同時，這一丁點的減速，也足夠讓楚中天追上來了。
眼看底線就在眼前，突破進禁區是不可能了，里貝里打算傳中。
他右腳作支撐，左腳掄起來，做傳中前的動作。
就在同時，楚中天也倒地鏟球了，他瞅準了里貝里掄起左腳，只有右腳作支撐，缺乏對足球足夠保護的空當，果斷下地鏟斷！
他搶在里貝里之前鏟中了足球，足球被他提出了邊線。然后他掃到了里貝里的支撐腳，與此同時，里貝里的左腳也抽了下來，正好提到了楚中天鏟球的右腿的迎面骨上。
里貝里當時就覺得自己跟提到了一塊鐵板一樣，然后他被楚中天鏟出了底線。
主裁判的哨音響了起來，他沒有給拜仁慕尼黑一個界外球，看手勢是吹楚中天犯規！
楚中天很是意外，他從地上跳起來，不停搖手，用德語向裁判申訴：“這怎么能是犯規呢？我先鏟到了球！我先鏟到了球！”
不管他如何解釋，主裁判就是不聽。在他看來，楚中天雖然鏟到了球，但是動作危險，給對方球員造成了損害——要不然里貝里捂著腳那么痛苦地在地上翻滾是為了什么？
見申訴無效，楚中天回頭去看里貝里的情況，他整捂著腳在地上躺著呢。
楚中天走上前去，拍了拍里貝里的肩膀：“嘿，弗蘭克。你別裝了，我沒踢到你。”
“見鬼！”里貝里疼得呲牙咧嘴，聽到楚中天這么說，他叫嚷道。“你是沒踢到我，否則我就該直接下場了！你的護腿板是鋼板做的嗎！”
楚中天知道他踢到哪兒了，便笑了起來，向里貝里伸出了手，“好了，伙計。這是你自己踢到我的，可不怨我。”
“我不管！主裁判判了任意球給我們，那就是你犯規！”里貝里接過了楚中天伸出來的手，被他拉了起來。他活動了一下腳尖，沒覺得有什么異樣。雖然踢上去的時候覺得很痛，但只是一次硬傷，沒有傷筋動骨，這讓他放心多了。
一般人的小腿迎面骨外面只有一層薄薄的皮，雖然磕到那里很容易淤青，甚至是骨折。但是楚中天一身都是肌肉，小腿迎面骨前面也被一層結實的肌肉緊緊包裹住了，起到了保護骨頭的作用，對于楚中天來說，撞擊給他沒帶來什么感覺。但是對于里貝里這樣的倒霉蛋來說，那里就太硬了…將里貝里拉起來之后，楚中天又向主裁判無奈地聳了聳肩，然后退回到了門前，防守這個近似于角球的任意球。
德米凱利斯、巴德施圖伯以及其他高人們紛紛擠進了霍芬海姆的禁區，但最后足球卻讓楚中天頂了出去。他身材不高，只有一米八三，但跳的比誰都高，判斷足球的落點比誰都準，這球不讓他頂到簡直就沒有天理了。
“攻防兩端都如此出色，這就是楚！”
※※※接下來整個上半場，都像這之前一樣。拜仁慕尼黑拼命想要扳平比分，但他們首先卻要提防霍芬海姆的一次次快攻。
比賽陷入了僵局，并且一直保持到了上半場結束。
霍芬海姆帶著1:0的領先比分進入了中場休息。
“上半場比賽結束了！霍芬海姆在比分上領先，而他們在場面上也絲毫都不輸給拜仁慕尼黑！真讓人想不到，上賽季打進歐冠決賽的雙冠王拜仁慕尼黑，竟然拿一個霍芬海姆沒辦法！”
“這個上半場，楚是光芒萬丈的巨星！他一個人就讓整個拜仁慕尼黑頭疼不已！”
“下半場拜仁慕尼黑肯定會反撲，但是霍芬海姆會有什么樣的對策呢？值得期待！”
在更衣室里，范加爾正在將他的手下罵得狗血淋頭。
“瞧瞧你們上半場的表現！時刻記住，你們是上賽季德國足球的雙冠王，你們是打進歐冠決賽的球隊！你們不能被一支鄉巴佬球隊這么欺負！”
從來到德甲的第一天起，范加爾對這支風頭出盡了的小球隊就不爽，說不清這種不爽是從哪兒來的，但就像他討厭里瓦爾多一樣，他討厭這支球隊，也討厭這支球隊的核心楚中天。
所以盡管貝肯鮑爾曾經批評過拜仁慕尼黑的中場組織一片混亂，也暗示過球隊可以去買霍芬海姆的楚中天。范加爾就是置若罔聞。
雖然上賽季球隊拿到了德甲聯賽冠軍和杯賽冠軍的雙冠王，但這一點也沒有讓范加爾感到高興和輕松，他一直認為拜仁應該把德甲當作后花園。可現在看來，這后花園一點都不安全，隨時可能起火。原因就是霍芬海姆！
不知道為什么，這支球隊就是給他一種很濃的危機感，讓他迫不及待想要發力甩掉他們。
