輸了比賽，球員們知道肯定不會有他們的好果子吃。
比賽第二天的假期取消了，他們得加練。這是懲罰。
雖然輸球不是什么好事，蘭尼克卻始終面帶微笑，這讓不少球員都有些摸不著頭腦——難道主教練希望我們輸球嗎？還是說前段時間五連勝，讓他一直沒找到整我們的機會，現在機會來了，所以感到高興？
在第二天的訓練之前，蘭尼克揭曉謎底：“好了，孩子們。這下子你們應該放下壓力了吧？現在，我反倒可以少操心排名的事了。我們當然會去爭取能夠爭取的榮譽，但是成天將之掛在嘴邊，不代表我們就真的能夠成功了。你們記住，冠軍是由一場又一場比賽的勝利組成的，如果你們無法取得下一場比賽的勝利，那么你們就別談爭冠。”
蘭尼克終于找到機會把他心中的話說給球員們聽了。其實他什么時候都可以說這番話，但是這個時候說效果會最好。球員們剛剛經歷了一場失敗，就好像被兜頭潑了一盆冷水。只有這個時候他們才能真正冷靜下來，愿意傾聽外界的意見。
講完這番話的蘭尼克看了看球隊，球員們的表情依然很緊張。他突然意識到了問題出在哪兒了，于是他笑了：“別擔心，今天不會有什么出人意料的訓練科目。今天只是定位球的戰術訓練。”
所有人都長出了一口氣。
輸給了柏林赫塔不是什么好事，卻又是好事，因為它讓球員們清醒地意識到這是在德國最頂級的聯賽，而不是什么南部地區聯賽。不要以為連勝五場就能夠拿到聯賽冠軍了。也不要小瞧任何一個對手，他們也沒有資格這么做，目前在德甲的任何一支球隊都比他們經驗豐富，資歷老。
中國有句俗話叫做“塞翁失馬焉知非福”，用在霍芬海姆身上真是再合適不過了。在剛剛輸了球之后，卻接連傳來對霍芬海姆有利的消息。
首先是有關薩利霍維奇續約的消息。
雖然有很多轉會傳聞，并且明確傳出過拜仁對他感興趣的消息，但是薩利霍維奇依然和霍芬海姆完成了續約，他將續約到2012年。
在此之前德國媒體普遍報道了拜仁慕尼黑對薩利霍維奇感興趣的新聞。在霍芬海姆3:1戰勝卡爾斯魯厄的比賽中。拜仁的轉會顧問布萊特納（Paul_Breitner）出現在看臺上，也證實了這條新聞。
薩利霍維奇本賽季結束之后和霍芬海姆的合同就到期了，拜仁慕尼黑本來打算免費得到這位波黑人的。但是他們的轉會行動最終宣告失敗。
多年來，拜仁在德甲引援一直都是強勢姿態，很少出現他們想要而得不到的球星，但本賽季霍芬海姆的出現改變了這一局面。由于霍芬海姆主席霍普自己便是億萬富翁，因此他也在日前表示：“我并不稀罕其他球隊開出的高額轉會費，我花這么多錢建設俱樂部不是為了給豪門當后備軍團的，我們不會為了轉會費而出售自己的當家球星。”霍普果然也是說到做到，拜仁求購薩利霍維奇的請求就被他明確拒絕，這也讓德甲老大碰了一鼻子灰。
在拒絕了拜仁慕尼黑之后，霍芬海姆官方宣布和薩利霍維奇達成了續約決定。
薩利霍維奇隨后也在自己的網站上說他很高興將自己的未來留在霍芬海姆：“我愛這支球隊，我希望為這支球隊繼續效力。”
薩利霍維奇不走了，這對剛剛經歷了一場失敗的霍芬海姆球員們來說是一個好消息。目前球隊內部的氣氛非常好，所有球員就像是一家人一樣，誰也不希望自己的家人中有人離開這個大家庭。
在薩利霍維奇續約之后，球隊中有兩名德國本土球員也得到了好消息——在十一月十三日，德國隊主教練勒夫（Joachim_Low）公布了對陣英格蘭友誼賽的德國國家隊大名單。霍芬海姆歷史上首次有球員入選德國國家隊。他們分別是中后衛康珀和中場魏斯。
隊友們紛紛對這兩個人表示了祝賀。這兩個人同為二十三歲，憑借著他們在隊中的出色表現，以及霍芬海姆全隊的驚艷表現，他們得到了勒夫的青睞。下周四，他們將參加德國和英格蘭的友誼賽，這也是今年德國的最后一場比賽，勒夫希望利用這個機會考察一下最近在聯賽中表現出色的年輕人們。
隊中的主力球員續約到2012年，兩位年輕球員晉升為德國國腳——哪怕只是暫時的。
有了這些好消息，霍芬海姆的士氣迅速恢復了。
他們即將迎來一個強大的對手——沃爾夫斯堡。
霍芬海姆一直贏球，一直贏球，這已經形成了全德甲的恐慌。
拜仁慕尼黑聯賽開局不利，曾經一度排名第九，但是現在他們同樣拿到了五連勝，排名已經上升到了第三。可不要以為拜仁慕尼黑重新掌控了一切。在剛剛結束的那一輪聯賽，雖然霍芬海姆輸了球，卻依然是德甲聯賽最大的贏家。在拜仁慕尼黑和沙爾克04的比賽中，第一次出現在了拜仁球迷和沙爾克球迷一起歡呼的場景——當時球場中心上方的大屏幕上正顯示著發生在柏林的比賽情況：赫塔2:0霍芬海姆。這種為赫塔慶祝的感情是發自內心的，同時大家也松了口氣。這一次，不再是霍芬海姆進球、勝利，大家也無需繼續驚訝與竊竊私語，一切都過去了。
是的，霍芬海姆輸球讓很多人都感覺到安心——他們認知中的德甲聯賽終于恢復到了正軌，霍芬海姆只是攪一時局的黑馬，卻并不具備威脅到強者的能力。由拜仁慕尼黑、沙爾克04、漢堡、沃爾夫斯堡等傳統強隊統治的德甲才是那個他們熟悉的德甲，只有這樣的德甲才能夠讓他們感到安心：暴發戶總算是沒有威脅到歷史悠久的豪門們…
但其實霍芬海姆帶給德甲聯賽的影響遠不止這些，有些是其他人都沒意識到，或者意識到了卻不愿意承認的：
所有人都看到了作為一支小球隊，霍芬海姆怎樣打破了德甲的舊秩序并重建新規則，又怎樣勇氣十足地請來了頂級球員，再用他們專屬的教練理念和足球哲學建立起了自己的體系并獲得成功。
這讓德甲諸強開始感到恐懼。
于是尊敬與厭惡并舉，各個隊伍也為此而重新振作起來，目標只有一個：不能輸給霍芬海姆。漢堡捷報頻傳，沃爾夫斯堡也不甘落后，就連多年來萎靡不振的赫塔也開始讓人刮目相看。僅僅是為了要比霍芬海姆更強。
德甲聯賽一直以來都是死水一潭，如今卻被投入了一塊巨大的叫做“霍芬海姆”的石頭，掀起了滔天巨浪，泛起的漣漪更是波及所有的地方。只要你在這潭水中，就沒有人能夠幸免。
正因為如此，這個賽季的德甲聯賽突然一下子變得好看起來了，大家對德甲充滿了期望和好奇。大家依然在討論拜仁慕尼黑，卻不再是說“他們肯定是這個賽季的冠軍”，他們討論的是“拜仁慕尼黑還能夠拿到聯賽冠軍嗎？”
在和沃爾夫斯堡的比賽前，霍芬海姆接受了狼堡的建議，他們將在這場比賽中將球衣胸前的贊助商標志換成兒童慈善機構“獻給孩子的一顆心”的標志。
賽前的這條新聞似乎證明這是一場愛心比賽。
但是真到了比賽中，愛心歸愛心，兩支球隊誰也不希望因為愛心而輸球…
這場比賽之前，蘭尼克在更衣室里要求球隊不顧一切地進攻：“我們是在主場，除了進攻還能做什么？對手不擅長打客場比賽，這就是我們的機會。我記得我曾經對你們說過：別考慮冠軍，但如果真的想拿冠軍，那就努力贏下每一場比賽！怎么才能贏下每一場比賽？進攻！”
在球員上場之前，他又拍著楚中天的肩膀說：“你知道怎么做的，楚。”
楚中天點點頭：“是的，我知道。”
比賽開始之后，霍芬海姆一如既往地展開了猛攻。
第七分鐘，貝克助攻上去之后把足球塞入禁區右路，伊比舍維奇射門打高。很快，沃爾夫斯堡還以顏色，日本中場長谷部誠在中路二十米外低射被霍芬海姆的門將哈斯沒收。
這場比賽雙方都有一名亞洲球員，但是卻沒有媒體有興趣炒作什么“亞洲德比”。中國媒體覺得如今的楚中天已經遠遠高出了長谷部誠的水平，把他和一個在沃爾夫斯堡只能打輪換的球員相提并論是自貶身價。日本媒體則對“亞洲德比”這個概念不感興趣。
所以賽前，兩國媒體出奇的平靜。
倒是在比賽中，兩個人位置對上了。
長谷部誠剛才那腳射門時，楚中天在旁干擾。這之后長谷部誠可就沒有這么輕松了。
他遭到了楚中天的嚴密盯防。如果背身拿球的話，就別想轉過身去了。正面突破的話，也多次被楚中天把球斷下來。在和楚中天的一對一中他完全處于下風。
長谷部誠在這場比賽中的位置是前腰，但是在他被楚中天凍結之后，沃爾夫斯堡的進攻也陷入了一陣短暫的沉默。在收拾掉長谷部誠之后，楚中天開始騰出手來組織進攻。第十五分鐘楚中天把足球吊入禁區左路，愛德華多下底橫傳，伊比舍維奇門前搶點射門偏出了左門柱。
第二十三分鐘，楚中天帶球前插，過掉了長谷部誠和若蘇埃（Josue）之后，他在中路把足球分到了右邊，伊比舍維奇接球殺入禁區然后射門，皮球打在沃爾夫斯堡的中后衛里卡多.科斯塔（Ricardo_Costa）的腳上高高彈起，瑞士籍門將迭戈.貝納利奧（Diego_Benaglio）撲救不及，只能眼睜睜看著足球飛入遠角！
這是伊比舍維奇本賽季的第十四個進球！
卡爾奔馳球場爆發出了巨大的歡呼聲。
自從霍芬海姆成績越來越出色之后，來看他們比賽的球迷就越來越多了，這些人卻不是霍芬海姆的原住民，也不是球場所在地曼海姆的當地居民，他們來自辛斯海姆、霍芬海姆、曼海姆、斯圖加特、海德堡、陶伯比紹夫斯海姆…等地，開著車子行駛幾十公里，就為了來看一場霍芬海姆的比賽。霍芬海姆所在的地區是萊茵內卡大區，這個大區位于三個州的交界處——巴登符騰堡州、黑森州和萊茵蘭普法爾茨州。這里是德國經濟最發達的地區之一，人口眾多，有大約兩百四十萬人。但是這個大區的球迷們卻無法欣賞到本地球隊的德甲比賽。因為在此之前，萊茵內卡大區沒有一支德甲球隊。現在霍芬海姆出現了，他們滿足了這里所有球迷想要看德甲比賽的愿望，所以他們也得到了眾多萊茵內卡球迷們的支持，每一個主場比賽能夠容納兩萬六千三百人的卡爾奔馳球場全部爆滿。
現在來看霍芬海姆比賽的球迷越來越多，但是霍芬海姆的原住民還是有辦法區分的——他們有一件藍色的T恤，上面印著這么一句話：“整個村莊就在這兒了！”只要身穿這件T恤，就說明這位是一個從很早以前就開始支持霍芬海姆的老球迷了。
看到霍芬海姆不斷進攻終于收到了回報，霍芬海姆的新老球迷們紛紛從座位上跳了起來，用力揮舞著手臂，大聲呼喊著進球者伊比舍維奇的名字。
本賽季霍芬海姆花了四千萬歐元買來了楚中天和伊比舍維奇，最初的時候曾經有人懷疑這兩人是水貨，他們不值四千萬。但是現在沒有人再這么想了。他們依然覺得四千萬是一筆巨款，但他們都認為這筆錢花在楚中天和伊比舍維奇兩個人身上，一點也不冤。
霍芬海姆一如既往的進球了，可是沃爾夫斯堡也不是可以隨便捏的軟柿子。他們陣中也有多位實力派球員，比如波黑射手哲科（Edin_Dzeko）、波黑中場米西莫維奇（Zvjezdan_Misimovic），巴西前鋒格拉菲特（Grafite），還有之前和康珀、魏斯同時入選國家隊大名單的年輕左后衛舍費爾（Marcel_Schafer）。
在丟了球之后他們并沒有就此投降，而是積極反攻。
第二十七分鐘，沃爾夫斯堡終于扳平了比分。哲科助攻，格拉菲特射門得分。
十分鐘之后，霍芬海姆再度領先，這次是愛德華多再禁區弧頂的左腳直接任意球破門。因為薩利霍維奇這場比賽沒有出場，所以愛德華多接過了主罰任意球的接力棒。
而在上半場結束之前，頑強的沃爾夫斯堡再次扳平了比分。米西莫維奇中場任意球直接吊向禁區。在小禁區里，中后衛科斯塔用身體把球擋下，身旁的哲科第一時間左腳把球送入空門，2:2。
上半場雙方就進了四個球，大家大打攻勢足球，對攻戰讓球迷們看的十分過癮。但僅僅滿足這樣的球迷需要求不夠，雙方誰也不希望成為那個失敗者。
下半場兩隊易地再戰。結果一上來倒是客隊沃爾夫斯堡占據了上風，一連串的攻勢殺的霍芬海姆有些狼狽，楚中天更是只能在這段時間里疲于防守，而無法有效的組織進攻。
看到這樣的情況，蘭尼克決定為楚中天分擔一下壓力。他將薩利霍維奇換上了場，替下了魏斯。
魏斯下場的時候稍微有點不情愿，因為他知道德國國家隊的主教練勒夫就坐在卡爾奔馳球場的包廂中觀看這場比賽，他原本還希望踢滿全場比賽的呢…
楚中天看到薩利霍維奇上場，就知道了主教練的想法。于是他調整了自己的踢法，坐鎮后腰，然后給薩利霍維奇輸送炮彈，由他和愛德華多兩個人來組織進攻，他只管負責掌控節奏。
這樣的變化讓沃爾夫斯堡有些反應不過來——他們之前將楚中天當作霍芬海姆的組織核心對待，對他嚴加盯防。但是現在楚中天卻不管組織進攻了，成了一個甩手掌柜。真正的威脅來自霍芬海姆的身后，楚中天頻頻用他的中長傳來調動沃爾夫斯堡的防線，再由薩利霍維奇和愛德華多來做最后致命一傳，或者致命一擊。
趁著沃爾夫斯堡不適應這種變化的時候，霍芬海姆猛然發力。第六十九分鐘，楚中天后場長傳，愛德華多在右路停球之后橫傳，薩利霍維奇中路停球之后送出直塞，奧巴西反越位成功殺入了禁區，接著他在左路八米外面對封堵角度的門將貝納利奧推射遠角得分。
“霍芬海姆又進球了！！”解說員興奮地喊道。“他們攻勢如潮，狼堡的后防線好像隨時都會丟球一樣！”
這就是霍芬海姆的風格——不斷地進攻，不斷沖擊著你的防線，直到你崩潰為止。面對這樣的對手，你只有一個選擇——和他們對攻。要么在對攻中敗下陣來，要么在對攻中擊敗他們，以冰球般的比分拿下一場比賽的勝利。
沃爾夫斯堡在被領先之后依然繼續進攻，他們也深知這個道理，“要么在對攻中敗下陣來，要么在對攻中擊敗霍芬海姆”，反正除了進攻，沒其他辦法。他們差一點可以改寫比分，可惜哲科的頭球打在了橫梁上。
足球彈出來，落到了楚中天的腳下，楚中天這一次沒有在后場長傳，而是直接帶球殺奔前線。將沃爾夫斯堡的后防線攪了個天翻地覆，最后在禁區前沿分球給伊比舍維奇，伊比舍維奇沒有停球，直接推射遠角，足球竄入網窩，貝納利奧撲救不及。
4:2！霍芬海姆徹底鎖定勝局！
沃爾夫斯堡在對攻中敗下陣來！
最終霍芬海姆在他們的主場4:2戰勝了實力不俗的沃爾夫斯堡，避免了遭遇兩連敗。
這一輪聯賽，拜仁慕尼黑客場打平，漢堡客場輸給了柏林赫塔，聯賽排名前四的球隊中只有霍芬海姆和柏林赫塔贏了，結果柏林赫塔以一分的優勢占據積分榜首位，而霍芬海姆依然在第二名。漢堡掉到了第四，拜仁慕尼黑依然在聯賽第三。
瞧瞧這四只球隊，除了霍芬海姆，其他三支球隊排名在這個位置都不是什么令人意外的事情，只有霍芬海姆的名字在其中顯得非常扎眼。
這就是本賽季攪動德甲這潭死水的大石頭，很多人喜歡它，也有很多人討厭它，甚至憎恨它、詛咒它。
但不管怎么說，它都像一塊巨石一樣，佇立在所有人的眼前，讓你移不開視線，無法忽視它。
只是在不喜歡它的人看來，這塊石頭不僅很大很丑還很臭很瘋狂…
