文字版第四百七十八章霍玲兒和秋蟬的戰斗下 IE輸入：Po8直接訪問`
當秋蟬霍鈴兒走下場地的時候，在場所有的人都摒住了呼吸，聚精會神的觀看這場戰斗的結果，就算是王超，OD首領長眉都把目光匯聚到了這兩個女孩子身上。因為就算是王超，也無法準確的估計在這一場戰斗之中，誰會取得最終的勝利。
霍鈴兒是個天才，又得到王超這個天下第一高手的教導，自身更是悟通了拳意的神妙，早就進入了化勁的境界，后又跟隨王超曰本之行，把自己的精神狀態無限拔高，更是在武道大會開始前的三個月之中，全心閉關修煉，現在出關之后，第一場戰斗，這樣深厚的積蓄，不知道能爆發出多大的力量，誰也不知道。
但是秋蟬也并不是一般的角色。
這個女子親自和王超動過手！而且那股江山如畫的刀意，在和王超動手的時候，已經在了化勁和丹勁的邊緣游走著，可以說，秋蟬原來的實力，還在霍鈴兒之上。
更加可怕的是，秋蟬和王超動手之后，得了巨大的經驗，又得到武道大會的巨大推動，閉關大半年，現在也出關，這種積蓄，也非常之深厚。
秋蟬依舊是一身淺綠色的衣服，眉目如畫，就好像是古代的那種典型才女，她一手提著的無無極刀更是為她增添了颯爽明快的氣質。
秋蟬一出場，這個形象，這個氣質，就幾乎引得了很多人的注意。
普通高手的震驚不說，化勁高手的擔心不說，就算是丹道的絕頂高手，也眼神之中全部都是凝重。
因為秋蟬出場的這份精神狀態，以及走路透露出來的體力狀態，已經能夠對他們造成威脅了。
在王超的眼睛里面，秋蟬比之在當天南洋地下黑拳的包廂見面的氣質又變了一變。大半年前地秋蟬，雖然凌厲，但卻遠遠沒有今天這份明快決斷的氣息。
今天的秋蟬。一手抱刀，給人的感覺是決斷。讓人一眼看上去，什么麻煩的世事，復雜的因緣，在她地刀下，一揮之間。都能全部斬斷。
“華人之中地天才果然太多了”阿拉伯世界地宗教領袖。武術大宗師霍波看著抱刀地秋蟬。眉頭皺成了深深地一條線。
“上帝難道中（和諧）國那個民族。真地是格斗地民族？受上帝地青睞？小女孩都似乎知道了力量真正地奧秘？看來我們地計劃。要提前實施了。不過想不到。在早餐之前。還能看到這么精彩地一場戰斗。”身穿白金長袍地那個“奧古斯都”神父抬起了自己地頭。白金地袍子把他地頭發。臉都遮蓋住一了大半。只是他地一雙眼睛。好像是大海地漩渦。讓人對視之后連靈魂都要陷落進去。
“奧古斯都”這個姓。是西方國家一個非常經典地姓。是一個帝王地稱呼變化而來。這個姓。就等于是中（和諧）國社會地“軒轅”這個姓。
姓“奧古斯都”這個名字地。是一個古老地傳承。
不說阿拉伯世界，基督文明的這兩個神秘大高手的反應，曰本伊賀源，武術世家的岳鵬。以及印度瑜伽協會，泰拳協會，等等一些高手都也越來越關注和凝重了。
如果說武道大會的前二十九場戰斗都是精彩紛呈地話，那么現在這一場戰斗就是標準的驚心動魄了。
戰斗還沒有開始，氣氛就開始緊張，無數高手聚精會神的關注，猜測。
寬闊的場地之中。
秋蟬和霍玲兒面對面的站著，相隔十米，并不是對戰的有效距離。但是，這樣的距離對于她們這樣的高手來說，生和死的距離，也并不是很長。
霍玲兒兩手空空，并沒有帶什么武器，她身穿一件月白色地衣服和褲子，頭上地頭發用一根金黃顏色的帶子緊緊系住，臉上地皮膚非常晶瑩，好像朦朧了一層玉質。
這樣的打扮。說不上古典。也說不上現代，就好像是夢中走出來的女仙子。
霍玲兒也開始成熟了。
在王超的眼睛里面，秋蟬比之在當天南洋地下黑拳的包廂見面的氣質又變了一變。大半年前地秋蟬，雖然凌厲，但卻遠遠沒有今天這份明快決斷的氣息。
今天的秋蟬。一手抱刀，給人的感覺是決斷。讓人一眼看上去，什么麻煩的世事，復雜的因緣，在她地刀下，一揮之間。都能全部斬斷。
“華人之中地天才果然太多了”阿拉伯世界地宗教領袖。武術大宗師霍波看著抱刀地秋蟬。眉頭皺成了深深地一條線。
“上帝難道中（和諧）國那個民族。真地是格斗地民族？受上帝地青睞？小女孩都似乎知道了力量真正地奧秘？看來我們地計劃。要提前實施了。不過想不到。在早餐之前。還能看到這么精彩地一場戰斗。”身穿白金長袍地那個“奧古斯都”神父抬起了自己地頭。白金地袍子把他地頭發。臉都遮蓋住一了大半。只是他地一雙眼睛。好像是大海地漩渦。讓人對視之后連靈魂都要陷落進去。
“奧古斯都”這個姓。是西方國家一個非常經典地姓。是一個帝王地稱呼變化而來。這個姓。就等于是中（和諧）國社會地“軒轅”這個姓。
在王超的眼睛里面，秋蟬比之在當天南洋地下黑拳的包廂見面的氣質又變了一變。大半年前地秋蟬，雖然凌厲，但卻遠遠沒有今天這份明快決斷的氣息。
今天的秋蟬。一手抱刀，給人的感覺是決斷。讓人一眼看上去，什么麻煩的世事，復雜的因緣，在她地刀下，一揮之間。都能全部斬斷。
“人之中地天才果然太多了”阿拉伯世界地宗教領袖。武術大宗師霍波看著抱刀地秋蟬。眉頭皺成了深深地一條線。
“上帝難道中（和諧）國那個民族。真地是格斗地民族？受上帝地青睞？小女孩都似乎知道了力量真正地奧秘？看來我們地計劃。要提前實施了。不過想不到。在早餐之前。還能看到這么精彩地一場戰斗。”身穿白金長袍地那個“奧古斯都”神父抬起了自己地頭。白金地袍子把他地頭發。臉都遮蓋住一了大半。只是他地一雙眼睛。好像是大海地漩渦。讓人對視之后連靈魂都要陷落進去。
“奧古斯都”這個姓。是西方國家一個非常經典地姓。是一個帝王地稱呼變化而來。這個姓。就等于是中（和諧）國社會地“軒轅”這個姓。
當秋蟬霍鈴兒走下場地的時候，在場所有的人都摒住了呼吸，聚精會神的觀看這場戰斗的結果，就算是王超，OD首領長眉都把目光匯聚到了這兩個女孩子身上。因為就算是王超，也無法準確的估計在這一場戰斗之中，誰會取得最終的勝利。
霍鈴兒是個天才，又得到王超這個天下第一高手的教導，自身更是悟通了拳意的神妙，早就進入了化勁的境界，后又跟隨王超曰本之行，把自己的精神狀態無限拔高，更是在武道大會開始前的三個月之中，全心閉關修煉，現在出關之后，第一場戰斗，這樣深厚的積蓄，不知道能爆發出多大的力量，誰也不知道。
但是秋蟬也并不是一般的角色。
這個女子親自和王超動過手！而且那股江山如畫的刀意，在和王超動手的時候，已經在了化勁和丹勁的邊緣游走著，可以說，秋蟬原來的實力，還在霍鈴兒之上。
更加可怕的是，秋蟬和王超動手之后，得了巨大的經驗，又得到武道大會的巨大推動，閉關大半年，現在也出關，這種積蓄，也非常之深厚。
秋蟬依舊是一身淺綠色的衣服，眉目如畫，就好像是古代的那種典型才女，她一手提著的無無極刀更是為她增添了颯爽明快的氣質。
秋蟬一出場，這個形象，這個氣質，就幾乎引得了很多人的注意。
普通高手的震驚不說，化勁高手的擔心不說，就算是丹道的絕頂高手，也眼神之中全部都是凝重。
因為秋蟬出場的這份精神狀態，以及走路透露出來的體力狀態，已經能夠對他們造成威脅了。
在王超的眼睛里面，秋蟬比之在當天南洋地下黑拳的包廂見面的氣質又變了一變。大半年前地秋蟬，雖然凌厲，但卻遠遠沒有今天這份明快決斷的氣息。
今天的秋蟬。一手抱刀，給人的感覺是決斷。讓人一眼看上去，什么麻煩的世事，復雜的因緣，在她地刀下，一揮之間。都能全部斬斷。
“華人之中地天才果然太多了”阿拉伯世界地宗教領袖。武術大宗師霍波看著抱刀地秋蟬。眉頭皺成了深深地一條線。
“上帝難道中國那個民族。真地是格斗地民族？受上帝地青睞？小女孩都似乎知道了力量真正地奧秘？看來我們地計劃。要提前實施了。不過想不到。在早餐之前。還能看到這么精彩地一場戰斗。”身穿白金長袍地那個“奧古斯都”神父抬起了自己地頭。白金地袍子把他地頭發。臉都遮蓋住一了大半。只是他地一雙眼睛。好像是大海地漩渦。讓人對視之后連靈魂都要陷落進去。
“奧古斯都”這個姓。是西方國家一個非常經典地姓。是一個帝王地稱呼變化而來。這個姓。就等于是社會地“軒轅”這個姓。
姓“奧古斯都”這個名字地。是一個古老地傳承。
在王超的眼睛里面，秋蟬比之在當天南洋地下黑拳的包廂見面的氣質又變了一變。大半年前地秋蟬，雖然凌厲，但卻遠遠沒有今天這份明快決斷的氣息。
今天的秋蟬。一手抱刀，給人的感覺是決斷。讓人一眼看上去，什么麻煩的世事，復雜的因緣，在她地刀下，一揮之間。都能全部斬斷。
當秋蟬霍鈴兒走下場地的時候，在場所有的人都摒住了呼吸，聚精會神的觀看這場戰斗的結果，就算是王超，OD首領長眉都把目光匯聚到了這兩個女孩子身上。因為就算是王超，也無法準確的估計在這一場戰斗之中，誰會取得最終的勝利。
霍鈴兒是個天才，又得到王超這個天下第一高手的教導，自身更是悟通了拳意的神妙，早就進入了化勁的境界，后又跟隨王超曰本之行，把自己的精神狀態無限拔高，更是在武道大會開始前的三個月之中，全心閉關修煉，現在出關之后，第一場戰斗，這樣深厚的積蓄，不知道能爆發出多大的力量，誰也不知道。
但是秋蟬也并不是一般的角色。
這個女子親自和王超動過手！而且那股江山如畫的刀意，在和王超動手的時候，已經在了化勁和丹勁的邊緣游走著，可以說，秋蟬原來的實力，還在霍鈴兒之上。
更加可怕的是，秋蟬和王超動手之后，得了巨大的經驗，又得到武道大會的巨大推動，閉關大半年，現在也出關，這種積蓄，也非常之深厚。
秋蟬依舊是一身淺綠色的衣服，眉目如畫，就好像是古代的那種典型才女，她一手提著的無無極刀更是為她增添了颯爽明快的氣質。
秋蟬一出場，這個形象，這個氣質，就幾乎引得了很多人的注意。
普通高手的震驚不說，化勁高手的擔心不說，就算是丹道的絕頂高手，也眼神之中全部都是凝重。
因為秋蟬出場的這份精神狀態，以及走路透露出來的體力狀態，已經能夠對他們造成威脅了。
在王超的眼睛里面，秋蟬比之在當天南洋地下黑拳的包廂見面的氣質又變了一變。大半年前地秋蟬，雖然凌厲，但卻遠遠沒有今天這份明快決斷的氣息。
今天的秋蟬。一手抱刀，給人的感覺是決斷。讓人一眼看上去，什么麻煩的世事，復雜的因緣，在她地刀下，一揮之間。都能全部斬斷。
“華人之中地天才果然太多了”阿拉伯世界地宗教領袖。武術大宗師霍波看著抱刀地秋蟬。眉頭皺成了深深地一條線。
“上帝難道中國那個民族。真地是格斗地民族？受上帝地青睞？小女孩都似乎知道了力量真正地奧秘？看來我們地計劃。要提前實施了。不過想不到。在早餐之前。還能看到這么精彩地一場戰斗。”身穿白金長袍地那個“奧古斯都”神父抬起了自己地頭。白金地袍子把他地頭發。臉都遮蓋住一了大半。只是他地一雙眼睛。好像是大海地漩渦。讓人對視之后連靈魂都要陷落進去。
“奧古斯都”這個姓。是西方國家一個非常經典地姓。是一個帝王地稱呼變化而來。這個姓。就等于是中國社會地“軒轅”這個姓。
姓“奧古斯都”這個名字地。是一個古老地傳承。
不說阿拉伯世界，基督文明的這兩個神秘大高手的反應，曰本伊賀源，武術世家的岳鵬。以及印度瑜伽協會，泰拳協會，等等一些高手都也越來越關注和凝重了。
如果說武道大會的前二十九場戰斗都是精彩紛呈地話，那么現在這一場戰斗就是標準的驚心動魄了。
戰斗還沒有開始，氣氛就開始緊張，無數高手聚精會神的關注，猜測。
寬闊的場地之中。
秋蟬和霍玲兒面對面的站著，相隔十米，并不是對戰的有效距離。但是，這樣的距離對于她們這樣的高手來說，生和死的距離，也并不是很長。
霍玲兒兩手空空，并沒有帶什么武器，她身穿一件月白色地衣服和褲子，頭上地頭發用一根金黃顏色的帶子緊緊系住，臉上地皮膚非常晶瑩，好像朦朧了一層玉質。
這樣的打扮。說不上古典。也說不上現代，就好像是夢中走出來的女仙子。
霍玲兒也開始成熟了。
“秋蟬。咱們交手，你是比兵器，還是比拳腳？或者是兩者一起比？”霍玲兒一站在秋蟬對面，人便進入了一種物我兩忘的境界，身上的氣血開始緩慢的運行著，把自己的身體狀態調整到最佳。
心態已經到了最佳，身體當然也要調整到最佳。身心都到完美境界了，才能發揮出人本身最強的力量。
在臨場的時候，如果心態不到最完美的狀態，必然要影響身體的狀態。
所以高手比武，生與死的考驗面前，心理因素非常重要。除了真正打出來的丹道強者，在每一場較量之后都能把心態調整到完美之外，其余的一切人，都或多或少的有些控制不住。
不過這一點對霍玲兒沒有什么疑問，霍玲兒經歷過槍林彈雨，也經歷過生死搏殺，更到曰本經受過挑戰整個民族精神的洗禮，心態已經和丹勁高手沒有什么兩樣。
看見秋蟬這個強大的對手，霍玲兒的心也開始升華，她每說一個字，體內的血循環的速度就加快了一分，血液循環加快，隨之而來的是整個人氣勢的節節拔高。
話一說完，霍玲兒整個人頭發無風自然的飄揚，身上的衣服也有規律的拂動，就好像是屹立在巫山神女峰上的神女，氣勢朝秋蟬壓迫過去。
“兵器是拳腳的延生，拳腳好的，兵器也必然好。兵器是生死之搏，遠比拳腳兇險，咱們這次武道大會，是我們練武人展現生命的舞臺。兇險的交手，正是可以完全的綻放生命。就比一場兵器吧，生死無論。”
秋蟬面對霍玲兒隨時都要爆發的姿態，身上卻沒有半點表示，而是依舊的沉靜。好像莽莽雪原。
她依舊是抱著刀，刀也沒有出鞘。
“比一場兵器么？”霍玲兒笑了笑，就說了六個字之后，沉默了，低下頭去，似乎在思考些什么。完全不理會秋蟬。
沉默了幾分鐘，霍玲兒依舊沒有說話，直到最后，電腦大屏幕上，顯現出了鈴聲開場的倒計時，巨大的紅字閃爍，十，九，八。七，六，五。…
紅字閃爍地倒計時，好像催命符。
“秋蟬。咱們交手，你是比兵器，還是比拳腳？或者是兩者一起比？”霍玲兒一站在秋蟬對面，人便進入了一種物我兩忘的境界，身上的氣血開始緩慢的運行著，把自己的身體狀態調整到最佳。
心態已經到了最佳，身體當然也要調整到最佳。身心都到完美境界了，才能發揮出人本身最強的力量。
在臨場的時候，如果心態不到最完美的狀態，必然要影響身體的狀態。
所以高手比武，生與死的考驗面前，心理因素非常重要。除了真正打出來的丹道強者，在每一場較量之后都能把心態調整到完美之外，其余的一切人，都或多或少的有些控制不住。
不過這一點對霍玲兒沒有什么疑問，霍玲兒經歷過槍林彈雨，也經歷過生死搏殺，更到曰本經受過挑戰整個民族精神的洗禮，心態已經和丹勁高手沒有什么兩樣。
看見秋蟬這個強大的對手，霍玲兒的心也開始升華，她每說一個字，體內的血循環的速度就加快了一分，血液循環加快，隨之而來的是整個人氣勢的節節拔高。
話一說完，霍玲兒整個人頭發無風自然的飄揚，身上的衣服也有規律的拂動，就好像是屹立在巫山神女峰上的神女，氣勢朝秋蟬壓迫過去。
“兵器是拳腳的延生，拳腳好的，兵器也必然好。兵器是生死之搏，遠比拳腳兇險，咱們這次武道大會，是我們練武人展現生命的舞臺。兇險的交手，正是可以完全的綻放生命。就比一場兵器吧，生死無論。”
秋蟬面對霍玲兒隨時都要爆發的姿態，身上卻沒有半點表示，而是依舊的沉靜。好像莽莽雪原。
她依舊是抱著刀，刀也沒有出鞘。
“比一場兵器么？”霍玲兒笑了笑，就說了六個字之后，沉默了，低下頭去，似乎在思考些什么。完全不理會秋蟬。
沉默了幾分鐘，霍玲兒依舊沒有說話，直到最后，電腦大屏幕上，顯現出了鈴聲開場的倒計時，巨大的紅字閃爍，十，九，八。七，六，五。…
紅字閃爍地倒計時，好像催命符。
在場很多人眉頭都縮成了一團，所有人都看到了，霍玲兒兩手空空，什么都沒有帶，但是到了最后倒計時，她都沒有表態，這種情況就非常的危險了。
因為鈴聲一響起，就意味著她要空手對陣秋蟬了。
這也是武道大會鐵的規則。在兩人上場之前，可以商量，議論怎么比武，也可以隨時棄權。但是一旦鈴聲響起，就意味著戰斗開始。生死都不管了。也不能出場拿兵器，場外的人也不可以進入場中送兵器。
鈴聲一響，對于對戰的雙方來說，就是另外一個世界了。
倒計時到五，霍玲兒還沒有表態。秋蟬只是冷冷的看著。
但是倒計時到了三，霍玲兒也沒有任何說話地意思，秋蟬的目光一閃。
很顯然，秋蟬的目光一閃，是心理動了一下，她在盤算，如果霍玲兒在鈴聲響起之后，都不表態，自己是不是依舊的一刀斬過去。
毫無疑問。空手的霍玲兒。肯定不是秋蟬的對手。百分之百會被斬殺！這一點，就算是王超也不會不會承認。
“劍來！”
就在秋蟬目光一閃的瞬間。霍玲兒似乎是感覺到了，突然之間，大叫了一聲，聲音散發出去，如鶴嘯九天。
就在這時，看臺席上，呂老祿手里捧了一口長劍，雙手握住，盡全身力量，猛然擲出！
一擲出手之后，呂老祿全身大汗，張口大口喘息，可以見到這一下用了多大的力量！
長劍連著鞘直飛場中，霍玲兒隨手一抄，接住了。
嗡……
一聲龍呤，長劍出鞘，光照四方。清亮得好像是銀河一般劍身反射場中的燈光，被劍身反射到了地人，眼睛都刺得睜不開。
這口劍，不是王超給霍玲兒的那口“龜蛇劍”，而是雷明遠投靠唐門之后，贈給王超的那口鋒利法劍“圓始之章”。
這口劍地鋒利，可以說是天下之中，沒有任何兵器能出其左右了。
霍玲兒在最后的三秒鐘，接劍，出鞘。
“圓始之章”出鞘之后，場地之中的鈴聲正好響起。
這時間的把握，簡直恰到好處。
劍上的反光，在霍玲兒手腕旋轉之間，正好的射到了秋蟬的眼睛上。
秋蟬的眼睛一閉，霍玲兒的腳一撐，腳下便是禹步，如飛鳥投林，手上地劍和身子一起刺了出去。
白虹貫日！
這一系列的變化，快得超過了人的思維想象。
秋蟬眼睛在劍光耀眼的時候，就知道不好，不過她畢竟是頂尖人物，眼睛一閉的時候，手上一動，刀已出鞘。
一片刀光如瀑布般展開。
正好和霍玲兒的劍碰撞在了一起。
刀和劍一碰之后，又分開。
在場之中只有聊聊幾人看清楚了刀和劍的碰撞具體情況。
刀劍分開來，霍玲兒一手持劍，傲然而立而秋蟬手上只握著一個刀柄，無極刀的整個刀身，被“圓始之章”切斷，掉在地上。
兩人都沒有受傷，但是兵器卻毀了一個，勝負已分。
“你的劍好鋒利。你地手段也很詭異。”
秋蟬看也不看自己的斷刀，吐出了幾個字。
“不是我的劍鋒利，而是你的刀意不鋒利，我如果空手的話，你心中并不猶豫，不顧一切的斬殺我的話，我便輸了，可惜你心中想著勝之不武，猶豫了一下，你的刀，你的意，終于還是沒有晉升到斬盡一切，了斷善惡地地步。”
霍玲兒眼睛之中沒有半點表情，用劍指著秋蟬，“用刀之道，當斬斷一切，這個念頭，這種決斷，不應該隨環境地變化而變化。”
原來剛剛在最后三秒鐘，霍玲兒還不表態，秋蟬的目光一閃，心中是想到了如果鈴聲響后，霍玲兒如果空手，她斬殺不斬殺對方。
這倒并不是因為霍玲兒是王超地徒弟。就算霍玲兒是王超的徒弟，以秋蟬這種人，也會毫不猶豫的斬殺。
不斬殺的原因是因為兵器對空手，太勝之不武了。
正是因為那一下的猶豫，霍玲兒抓住了機會。
高手對陣，豈能有雜念？心態不好，身體狀態便不會完美，全部的力量，發揮不出來。
所以在一招碰撞之間，霍玲兒便以劍削斷了秋蟬的刀。
當然，心理因素是一個重大的方面，但是霍玲兒借反光，刺劍，削砍的技巧，也起到了很大的作用，為勝利鋪就了道路。
現在一個空手，一個持劍，勝負已定了。
“臨敵之道，運用巧妙，存乎于一心。也談不上詭詐。這一場，我輸了。你若不殺我，來日，我會再戰你一次的。”秋蟬嘆息了一口氣，看著霍玲兒。她也知道，自己空手，絕對不是霍玲兒持劍的對手了。
“好吧。”霍玲兒把手中的劍入鞘，“我等著你…”
本來按照武道大會的規則，霍玲兒現在可以斬殺秋蟬，但是到了現在這個局面，霍玲兒可以收手，當然就要收手了。畢竟都是華人。
這可不比俄羅斯人打張少剛的時候，明明一手刀砍翻了，還要加上一腳踩炸肺。
因為這場武道大會的性質，國外的武術家對上華人，自然是下死手的殺。而自己人抽到自己人，能控制住局面，就自然的留手，當然控制不住局面，這也就沒有辦法了，這都是一種默契。
看見霍玲兒把劍入了鞘，秋蟬彎腰揀起斷掉的刀，搖搖頭，很隨意的走出的場。她似乎并沒有受到失敗的打擊。
雖然她輸了這一場，不必棄權，已經徹底的失去了武道大會的資格，但是她的心卻變得更加的堅定。
走出武道大會場的一刻，就連王超也感覺到了這個女人心中的那口刀，更加鋒利了。
第三十場比賽，中（和諧）國洪門秋蟬輸，中（和諧）國唐門霍玲兒贏。無傷亡。
到早餐的時間了。
這是武道大會中間的第一個休息場。
————本章完————4.5.6.7.8是多余的 照樣SF
暴樓上菊花 有一天,大葡萄和小葡萄在街上漫步,走著走著,大葡萄就對小葡萄說:"我可以壓你嗎"小葡萄就說:"好呀!好呀!"
結果,小葡萄就被壓死了200962321:3659.175.23.16樓撫摸15樓菊花,笑而不語200962321:42211.138.250.17樓還以為是超級大章.還更否 重復的這么多。。。。
200962322:03116.235.165.20樓 中國也是和諧詞？
